Traduction de "ligne par ligne" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Sommesnous censés modifier ligne par ligne ce compromis et voter ligne par ligne ? En sortira t il un compromis ? | In the interests of common sense, I would ask that we get proper documentation, that Parliament gets an opportunity of considering and studying this question as Sir Fred Catherwood has already said, but not this week. |
| Lecture d 'un fichier ligne par ligne | Earlier versions were not binary safe. |
| Visionneuse de différences ligne par ligne et caractère par caractère | Line By Line And Char By Char Diff Viewer |
| la ligne Houblon est remplacée par la ligne suivante | the entry for Hops is replaced by the following |
| Le protocole de débugage PHP 3 fonctionne ligne par ligne. | The PHP 3 debugger protocol is line based. |
| la ligne Huile d olive est remplacée par la ligne suivante | the entry for Olive oil is replaced by the following |
| cellules par ligne | cells per line |
| Nous avons besoin d'un reçu avec le détail ligne par ligne. | We need an itemized receipt. |
| la ligne correspondant à l Allemagne est remplacée par la ligne suivante | the row for Germany shall be replaced by the following |
| la ligne correspondant à l Autriche est remplacée par la ligne suivante | the row for Austria shall be replaced by the following |
| ed est un éditeur de texte ligne par ligne pour systèmes Unix. | ed is a line editor for the Unix operating system. |
| Ce tronçon sera emprunté par la ligne 1 et la ligne 2. | Of these, 30.1 million were on line 1, 20.3 million on line 2 and 18.8 million on line 3. |
| Nombre d'images par ligne | Images per row |
| Une ligne par graduation. | A line for every tic. |
| Lignes par ligne 160 | Lines per row |
| Parce que la ligne bleue est une meilleure ligne. La ligne rouge est très en pente, la ligne bleue est une bonne ligne. | Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. |
| la ligne correspondant au code SH 2403 10 est remplacée par la ligne suivante | the row for HS code 2403 10 is replaced by the following |
| mis en ligne par mondoDesperado | Uploaded by mondoDesperado |
| Ligne de communication par satellite | Satellite equipment |
| Nombre d'images par ligne 160 | Images per row |
| Grouper les éléments par ligne | Group Widgets By Rows |
| Espacement par une ligne 160 | Line Spacing |
| Cacher par numéro de ligne | Hide by line number |
| Nombre de cases par ligne | Tiles in a row |
| Nombre de cases par ligne | The number of tiles in a row. |
| Évidemment, je n'ai pas l'intention de passer le texte en revue article par article, ligne par ligne. | I do not of course have any intention of going through the text article by article and line by line. |
| Une ligne antérieure Une ligne antérieure | 1 prior line 1 prior line |
| Aperçu général Ligne 1 Ligne centrale La ligne 1 ligne centrale (en serbe Централна Centralna ) est actuellement en construction. | Line 1 _ noinclude Line 1 Central line (Serbian Централна Centralna ) is to be constructed first. |
| Histoire La ligne Asakusa est la première ligne construite par le Gouvernement métropolitain de Tokyo. | History The Toei Asakusa Line was the first subway line constructed by the Tokyo Metropolitan Government. |
| Puis je regarde la ligne suivante, la ligne deux est à 12,8 troisième ligne à 12,5, ligne 4 à 12,2. | Then I'm looking the next lane, lane two, is 12.8. Lane three is 12.5. Lane four is 12.2. |
| La réévaluation est effectuée ligne à ligne . | Revaluation shall take place on an itemby item basis . |
| La réévaluation est effectuée ligne à ligne . | Revaluation takes place on an item by item basis . |
| La réévaluation est effectuée ligne à ligne . | Revaluation shall take place on an item by item basis . |
| La réévaluation est effectuée ligne à ligne . | The calculation of the related foreign exchange gains and losses may be performed either on a net average cost method or on an average cost method . |
| Définit la légende de la ligne ligne. | Sets caption of the row row. |
| La ligne rouge est très en pente, la ligne bleue est une bonne ligne. | The red line is way downhill, the blue line is a good line. |
| Les principales gares sont la station de Chiba (ligne de Sobu, ligne de Sotobo, ligne d'Uchibo, ligne principale de Sobu, ligne de Narita, transfert pour le monorail urbain de Chiba), la station de Keisei Chiba (ligne de Keisei Chiba), et la station de Soga, (ligne de Keiyo, ligne de Sotobo, ligne d'Uchibo), toutes dans Chuo ku. | The major intercity railway stations are Chiba Station, (Sobu Line, Sotobō Line, Uchibo Line, Sōbu Main Line, Narita Line, transfer for Chiba Urban Monorail), Keisei Chiba Station (Keisei Chiba Line), and Soga Station, (Keiyō Line, Sotobō Line, Uchibo Line) all in Chūō ku. |
| Video mise en ligne par Carme001 | Video uploaded by Carme001 |
| Mise en ligne par Ai Rougan. | Uploaded by Ai Rougan. |
| Par exemple, la ligne ci dessous | For example the line below |
| Photo mise en ligne par DominicKavakeb | Imaged posted by DominicKavakeb |
| française par Nicolas Meeùs en ligne). | New ... ed. |
| Ligne de délimitation revendiquée par l'Érythrée | Eritrean Claim Line |
| Nombre moyen de livres par ligne | Average number of books per line |
| La ligne est une ligne de métro à Tokyo au Japon gérée par le réseau Toei. | The is a subway line in Tokyo, Japan, operated by the Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation (Toei). |
Recherches associées : Ligne Par Ligne, - Par Ligne - Par Ligne - Caractères Par Ligne - Prix Par Ligne - Ligne Prise Par - Un Par Ligne - Ligne Directrice Par - Une Ligne Par - Unités Par Ligne - Ligne Et Hors Ligne - Ligne Ou Hors Ligne - Par Unité De Ligne
