Traduction de "ligne pulvériser" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Ligne - traduction : Pulvériser - traduction : Ligne pulvériser - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

On peut aussi pulvériser.
Or you could spray.
Machines et appareils à concasser, broyer ou pulvériser
Each of a dry linen capacity not exceeding 6 kg
Machines et appareils à concasser, broyer ou pulvériser
Converters
On peut pulvériser. Ce qui pose des problèmes d'environnement.
You can spray the problem is there are environmental issues.
Pulvériser sur toute la moto plastiques, carénages, peintures, vernis, métaux.
Spray over the entire motorcycle plastics, fairings, paint, varnish, metallic parts...
Encore une fois, vous devrez ensuite pulvériser de l'eau de Javel.
Again, you'll want to spray them with bleach afterwards.
Faites attention à ne pas pulvériser le médicament dans vos yeux.
Be careful not to get any spray into your eyes.
Qui fut la première personne à pulvériser le mille en quatre minutes ?
Who was the first person to break the four minute mile?
Cela permet de pulvériser le médicament dans la bonne partie du nez.
This helps to get the medicine to the right part of your nose.
Machines et appareils à concasser, broyer ou pulvériser les matières minérales solides
Crushing or grinding machines for solid mineral substances
Et quand on nettoie un pingouin, on doit le pulvériser avec un dégraissant.
And when you clean a penguin, you first have to spray it with a degreaser.
Pulvériser abondamment sur les bulles, carénages, peintures, métaux, rétroviseurs et plastiques des motos.
Spray well on bubble screens, fairings, paint, metallic surfaces, mirrors and plastics.
La Hala'ha (loi) dit que l'on peut pulvériser un anti moustique dans la pièce et ouvrir les fenêtres, mais ne pas pulvériser sur le moustique directement, pour lui donner la possibilité de fuir.
A person who wants a blessing in his money, we tell him to strengthen his Sabbath observance.
Donc, peut être que pulvériser du DDT sur les cultures est une très mauvaise idée.
So, maybe spraying DDT on crops is a really bad idea.
Machines et appareils à concasser, broyer ou pulvériser les matières minérales des types utilisés dans l'industrie céramique
Machinery for making up paper pulp, paper or paperboard, n.e.s.
Mais de nouveaux parasites ont attaqué le coton Bt, obligeant les paysans à pulvériser sans cesse des pesticides.
However, new pests have emerged in Bt cotton, leading to higher use of pesticides.
Appareils mécaniques à projeter, disperser ou pulvériser des matières liquides ou en poudre, pour l'agriculture ou l'horticulture, portatifs
Hooks, eyes and eyelets, of base metal, of a kind used for clothing, footwear, awnings, handbags, travel goods or other made up articles
Après avoir appliqué l'une de ces méthodes, vous devrez pulvériser les graines d'eau de Javel afin d'éviter la moisissure.
After applying either of these methods, you'll want to spray the seeds with bleach to prevent mold.
Machines et appareils mécaniques, même à main, à projeter, disperser ou pulvériser des matières liquides ou en poudre, n.d.a.
Mechanical appliances, whether or not hand operated, for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, n.e.s.
Machines et appareils mécaniques, même à main, à projeter, disperser ou pulvériser des matières liquides ou en poudre, n.d.a.
Crown corks of base metal
Retirer le filtre à air, démarrer le moteur, pulvériser Motul Carbu Clean par l'entrée d'air du carburateur. Renouveler l'opération si nécessaire.
Remove the air intake, start the engine, then spray Motul Carbu Clean through the carburettor air intake.
L'espèce Necrodes surnamensis est capable de pulvériser cette sécrétion dans toutes les directions possibles grâce à la contorsion de son abdomen.
The species Necrodes surinamensis ejects this secretion as a spray and can rotate the end of its abdomen to spray in all directions.
Imaginez pulvériser les précurseurs d une cellule solaire, sur un toit, et qu'elle s auto assemble en une structure feuilletée qui collecte la lumière.
Imagine spraying the precursors to a PV cell, to a solar cell, onto a roof, and having it self assemble into a layered structure that harvests light.
Ces femmes veulent pulvériser des mythes, combattre la misogynie et les préjugés avec plus de courage que celui qu'on leur attribue généralement.
These women have busted myths, fought misogyny and stereotypes alike, with more gumption than they are traditionally given credit for.
Imaginez pulvériser les précurseurs d'une cellule solaire, sur un toit, et qu'elle s'auto assemble en une structure feuilletée qui collecte la lumière.
Imagine spraying the precursors to a PV cell, to a solar cell, onto a roof, and having it self assemble into a layered structure that harvests light.
Ma meilleure supposition ils sont dehors la nuit, en train de se pulvériser entre eux ça doit être une bombe anti moustique.
My best guess they're outside at night, spraying away from themselves it's gotta be mosquito spray.
Machines et appareils mécaniques, même à main, à projeter, disperser ou pulvériser des matières liquides ou en poudre, pour l'agriculture ou l'horticulture
Agricultural or horticultural mechanical appliances, whether or not hand operated, for projecting, dispersing or spraying liquids or powders
Machines et appareils à concasser, broyer ou pulvériser les matières minérales solides (sauf les matières minérales des types utilisés dans l'industrie céramique)
Parts of cutting machines for making up paper pulp, paper or paperboard, n.e.s.
À l'aide de WD 40 ou un autre dégraissant PH neutre pulvériser tous les Waycovers et autres surfaces qui ont été enduits avec Cosmoline
Using WD 40 or another PH Neutral Degreaser spray all Waycovers and other surfaces that have been coated with Cosmoline
Appareils mécaniques à projeter, disperser ou pulvériser, des types utilisés exclusivement ou principalement pour la fabrication de circuits imprimés ou d'assemblages de circuits imprimés
Filtering or purifying machinery and apparatus for gases, with stainless steel housing, and with inlet and outlet tube bores with inside diameters not exceeding 1,3 cm
Appareils mécaniques à projeter, disperser ou pulvériser, des types utilisés exclusivement ou principalement pour la fabrication de circuits imprimés ou d'assemblages de circuits imprimés
Scales for continuous weighing of goods on conveyors using electronic means for gauging weights
Pour atténuer ce risque, les travailleurs utilisent des tuyaux d'incendie pour pulvériser de l'eau sur la surface de la jambe sud afin de la refroidir.
To mitigate this, workers used fire hoses to spray water on the surface of the south leg to cool it down and make it contract.
Au moment où vous inspirez par le nez, appuyez fermement une fois sur le bouton pour pulvériser le médicament dans votre nez voir schéma d.
As you breathe in through your nose, firmly press the button once to spray the medicine into your nose see picture d.
Parties d'appareils mécaniques à projeter, disperser ou pulvériser, des types utilisés exclusivement ou principalement pour la fabrication de circuits imprimés ou d'assemblages de circuits imprimés
Parts of filtering or purifying machinery and apparatus for liquids, made of fluoropolymers and with filter or purifier membrane thickness not exceeding 140 microns parts of filtering or purifying machinery and apparatus for gases, with stainless steel housing, and with inlet and outlet tube bores with inside diameters not exceeding 1,3 cm
Parties d'appareils mécaniques à projeter, disperser ou pulvériser, des types utilisés exclusivement ou principalement pour la fabrication de circuits imprimés ou d'assemblages de circuits imprimés
Constant weight scales and scales for discharging a predetermined weight of material into a bag or container, including hopper scales, using electronic means for gauging weight
À l'aide de WD 40 ou un autre dégraissant ph neutre pulvériser tous les waycovers et autres surfaces non peintes qui ont été enduits avec Cosmoline
Using WD 40 or another ph neutral degreaser spray all waycovers and other non painted surfaces that have been coated with Cosmoline
Pour un nettoyage en profondeur, moteur arrêté, démonter le carburateur, pulvériser Motul Carbu Clean sur les parties à nettoyer papillons, boisseaux, gicleurs, cuves, flotteurs, tubes venturi.
For thorough cleaning, stop the engine, disassemble the carburettor, then spray the product on the parts to be cleaned butterfly valves, bushels, jets, tanks, floats and venturis.
Parce que la ligne bleue est une meilleure ligne. La ligne rouge est très en pente, la ligne bleue est une bonne ligne.
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
Dans la plupart des cas, les CFC interdits ont été étiquetés comme étant des HFC (hydrofluorocarbures) autorisés, mais des étiquettes telles que peinture à pulvériser et lubrifiants ont également été utilisées.
In most cases, the forbidden CFC s have been labeled as permitted HFC s (hydrogenfluorocarbons), but labels like spray paint and lubricants also have been used.
Une ligne antérieure Une ligne antérieure
1 prior line 1 prior line
Aperçu général Ligne 1 Ligne centrale La ligne 1 ligne centrale (en serbe Централна Centralna ) est actuellement en construction.
Line 1 _ noinclude Line 1 Central line (Serbian Централна Centralna ) is to be constructed first.
Sommesnous censés modifier ligne par ligne ce compromis et voter ligne par ligne ? En sortira t il un compromis ?
In the interests of common sense, I would ask that we get proper documentation, that Parliament gets an opportunity of considering and studying this question as Sir Fred Catherwood has already said, but not this week.
Puis je regarde la ligne suivante, la ligne deux est à 12,8 troisième ligne à 12,5, ligne 4 à 12,2.
Then I'm looking the next lane, lane two, is 12.8. Lane three is 12.5. Lane four is 12.2.
La réévaluation est effectuée ligne à ligne .
Revaluation shall take place on an itemby item basis .
La réévaluation est effectuée ligne à ligne .
Revaluation takes place on an item by item basis .

 

Recherches associées : Pulvériser Insert - Pulvériser Charge - Pulvériser Laque - Pulvériser Rose - Jupe Pulvériser - Pulvériser Coulée - Pulvériser Plâtre - Pulvériser Fan - Pulvériser L'amidon - Pulvériser Applicateur - Douche Pulvériser - Pulvériser Généreusement - Refroidisseur Pulvériser