Traduction de "linotte" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Linotte - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une linotte ! | A muttonead! |
| Quelle tête de linotte ! | That was careless of you. |
| Cette tête de linotte. | That dizzy dame? |
| Ah, tête de linotte. | Oh, stupid head. |
| Comment va ma tête de linotte ? | How's the little chump? What do you mean, chump? |
| Tu ne voulais pas d'une tête de linotte . | Don't want no cull for a wife, she said you said. |
| Dampierre sur Linotte est une commune française, située dans le département de la Haute Saône en région Franche Comté. | Dampierre sur Linotte is a commune in the Haute Saône department in the region of Franche Comté in eastern France. |
| UN AMI DE HARRIS (au fond du salon) Mais, non tete de linotte, tu chantais la chanson de l Amiral dans Pinafore. | SOME FRIEND OF HARRIS'S (FROM THE BACK OF THE ROOM) No, you're not, you chuckle head, you're singing the Admiral's song from PINAFORE. |
| Roche sur Linotte et Sorans les Cordiers est une commune française, située dans le département de la Haute Saône en région Franche Comté. | Roche sur Linotte et Sorans les Cordiers is a commune in the Haute Saône department in the region of Franche Comté in eastern France. |
| C'était une petite créature élancée et enfantine on eût dit une linotte qui, voletant à mes pieds, m'eût proposé de me porter sur ses ailes délicates. | Childish and slender creature! It seemed as if a linnet had hopped to my foot and proposed to bear me on its tiny wing. |
| Mon ami qui travaille en ce moment à l'Université de Pristina m'avait expliqué sur quoi étaient basées la structure et la conception, mais évidemment, tête de linotte que je suis, j'avais oublié. | My friend who currently works at University of Pristina had explained to me what the structure and the design was based on, but of course this chicken head had forgotten about it. |
| 1882 Tête de linotte , comédie en 3 actes, Théâtre du Vaudeville le 11 septembre 1882, en collaboration avec M. Théodore Barrière (Théâtre Complet I 4) http gallica.bnf.fr ark 12148 bpt6k204459v 1883 Peau Neuve , comédie en trois actes, Théâtre du Palais Royal le 6 mars 1883, collaborateur M. Debrit. | Tête de linotte (1882), three act comedy, performed for the first time in Paris in the Théâtre du Vaudeville on September 11, 1882, in collaboration with Théodore Barrière (Théâtre Complet I 4) Peau Neuve (1883), three act comedy, performed for the first time in Paris in the Théâtre du Palais Royal on March 6, 1883, in collaboration with Debrit. |
