Traduction de "liquides fluides" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Liquides fluides - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La mécanique des fluides est l étude du comportement des fluides (liquides et gaz) et des forces internes associées. | Fluid mechanics is the branch of physics which involves the study of fluids (liquids, gases, and plasmas) and the forces on them. |
| les liquides, et on va parler de la motion des liquides, ou même la motion des fluides en général. | Let me draw something else |
| On a des liquides, puis des gaz. Ceci sont les deux catégories de fluides. Les deux prennent la forme de leur récipient. | You have liquids and you have gases. |
| réservoirs appropriés pour le stockage séparé des fluides extraits des véhicules hors d'usage carburants, huiles de carter, huiles de boîte de vitesse, huiles de transmission, huiles hydrauliques, liquides de refroidissement, antigel, liquides de frein, acides de batteries, fluides de circuits d'air conditionné, et tout autre fluide contenu dans les véhicules hors d'usage | Appropriate storage tanks for the segregated storage of end of life vehicle fluids fuel, motor oil, gear box oil, transmission oil, hydraulic oil, cooling liquids, antifreeze, brake fluids, battery acids, air conditioning system fluids and any other fluid contained in the end of life vehicle, |
| fluides | Sesame oil and its fractions |
| Fluides contaminants | Contaminating fluids |
| Fluides contaminant | Contaminating fluids |
| Sur les mouvements que certains fluides reçoivent par le contact d'autres fluides. | Sur les mouvements que certains fluides reçoivent par le contact d'autres fluides. |
| Détecteurs de fluides. | Apparatus for detecting fluids. |
| Fluides de référence | Reference fluids |
| c) Sprout MBI détermination des volumes de fluides intra et intercellulaires, du volume total du sang circulant et de la proportion des composants sanguins cellulaires et liquides dans l'organisme en apesanteur | (c) Sprut MBI determination of volumes of intra and extra cellular fluid, total circulating blood volume and the proportion of cellular and fluid blood components in the human body under conditions of weightlessness |
| Nos frontières sont fluides. | Borders are a fluid thing. |
| AC 060 Fluides hydrauliques | AC 060 Hydraulic fluids |
| AC 080 Fluides antigel | AC 080 Antifreeze fluids |
| concrètes, autrement présentées fluides | Lac natural gums, resins, gum resins and oleoresins (for example, balsams) |
| concrètes, autrement présentées fluides | Pig fat (including lard) and poultry fat, other than that of heading 0209 or 1503 |
| concrètes, autrement présentées fluides | Lampante olive oil |
| Huiles végétales fixes, fluides, mélangées | Whey butter |
| Huiles végétales fixes, fluides, mélangées | Agar agar |
| Huiles végétales fixes, fluides, mélangées | Fish liver oils and their fractions |
| Huiles végétales fixes, fluides, mélangées | Safflower oil |
| L'eau et l'huile sont des fluides. | Water and oil are fluids. |
| Des mouvements très fluides et doux. | Very soft flowy movements. |
| AC 050 Fluides thermiques (transfert calorifique) | AC 050 Thermal (heat transfer) fluids |
| )k Fuite de fluides hydrauliques, de carburant, d'huile ou d'autres liquides, ayant entraîné un risque d'incendie ou de contamination dangereuse de la structure, des systèmes ou de l'équipement de l'aéronef, ou un danger pour les occupants. | )k Leakage of hydraulic fluids, fuel, oil or other fluids which resulted in a fire hazard or possible hazardous contamination of aircraft structure, systems or equipment, or risk to occupants |
| liquides | Quinuclidin 3 ol |
| Liquides | In the case of the European Union, subsidy includes state aid as defined in its law. |
| Ça, ce sont les différents fluides corporels. | That's the fluid status, |
| Vous prendrez des fluides de mon ventre ? | You will take fluid from my belly? |
| Appareils recommandés pour l'échantillonnage des engrais fluides | Apparatus recommended for the sampling of fluid fertilizers |
| Mélange alimentaire avec d'autres huiles végétales fluides | Maize (corn) oil and its fractions |
| Déchets de solutions liqueurs décapantes pour métaux, de liquides hydrauliques, de liquides pour freins et de liquides antigel | Wastes of metal pickling liquors, of hydraulic fluids, brake fluids and anti freeze fluids |
| Déchets de solutions (liqueurs) décapantes pour métaux, de liquides hydrauliques, de liquides pour freins et de liquides antigel | Of a width of 35 mm or more |
| Déchets de solutions (liqueurs) décapantes pour métaux, de liquides hydrauliques, de liquides pour freins et de liquides antigel | Other extracted oleoresins obtained from extraction of natural cellular raw plant materials, suitable for pharmaceutical purposes |
| Déchets de solutions (liqueurs) décapantes pour métaux, de liquides hydrauliques, de liquides pour freins et de liquides antigel | Pine oil |
| Déchets de solutions (liqueurs) décapantes pour métaux, de liquides hydrauliques, de liquides pour freins et de liquides antigel | Artificial waxes and prepared waxes |
| Déchets de solutions (liqueurs) décapantes pour métaux, de liquides hydrauliques, de liquides pour freins et de liquides antigel | Fireworks |
| Déchets de solutions (liqueurs) décapantes pour métaux, de liquides hydrauliques, de liquides pour freins et de liquides antigel | Other containing a phosphorus atom which is bonded to one methyl, ethyl, n propylor isopropyl group but no further carbon atoms |
| L'eau et l'air sont tous deux des fluides. | Water and air are both fluids. |
| Nous pouvons éliminer les fluides de nos vêtements. | We can knock fluids off clothing. |
| Boules liquides | FluidBalls |
| (HFC liquides) | (Liquid HFCs) |
| Tous liquides | All liquids |
| Autres liquides | All other liquids |
| Pompes pour liquides, même comportant un dispositif mesureur élévateurs à liquides | Welded, of stainless steel |
Recherches associées : Liquides Et Fluides - Fluides Automobiles - Fluides Utilitaires - Applications Fluides - Fluides Spéciaux - Frontières Fluides - Fluides Biologiques - Fluides Vitaux - Composants Fluides - Fluides Dangereux - Fluides Gazeux - Inclusions Fluides - Fluides Fonctionnels - Lignes Fluides
