Traduction de "lire et correspondre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Correspondre - traduction : Lire - traduction : Correspondre - traduction : Correspondre - traduction : Lire - traduction : Lire - traduction : Correspondre - traduction : Correspondre - traduction : Lire - traduction : Lire et correspondre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Tu vas aimer lire, et tu vas lire et lire et lire. | You're going to like reading, and just read and read. |
Correspondre 160 | Match |
Ils commencèrent à correspondre. | They started corresponding. |
Faire correspondre des URL | Matching URL s |
Faire correspondre toute la ligne | Match complete lines |
Faire correspondre le mot entier | Match complete words |
Correspondre à une sous chaîne | Substring Match |
Correspondre à l'expression rationnelle 160 | Regular expression to match |
Faire correspondre à l'invité 160 | Map to guest |
Avant l'Internet, les amis et les amoureux devaient correspondre. | Before the Internet, friends and lovers had to correspond. |
Et donc ça semblerait correspondre à la hauteur d'une surface. | This is our surface. z is a function of x and y. |
Faire correspondre les blocs qui tombent | Fit falling blocks together |
Faire correspondre au début du mot | Match at start of word |
Au plaisir de correspondre avec vous. | I look forward to corresponding with you. |
Espace Lire Lire | Space Play |
Ces stratégies doivent être bien conçues et correspondre aux réalités locales. | Those strategies have to be well designed and correspond to local realities. |
Tes paroles doivent correspondre à tes actions. | Your words must correspond with your actions. |
Correspondre aussi au titre de la fenêtre | Match also window title |
Correspondre à la classe de fenêtres entière | Match whole window class |
La totalité des propriétés contenues doit correspondre | All of the contained properties must match |
Doit correspondre à tous les critères suivants | Match all of the following |
Faire correspondre les couleurs entre les imprimantes | Match Color Across Printers |
Impossible de faire correspondre les opérations sélectionnées | Unable to match the selected transactions |
Essayer de faire correspondre les opérations similaires | Attempt to match similar transactions |
Faire correspondre les opérations des jours suivants | Match transactions within days |
Les données toxicologiques devraient correspondre au mélange. | The toxicological data should describe the mixture. |
Je ne veux pas correspondre avec vous. | I don't wish to enter into any correspondence. |
Ajouter et lire | Append and Play |
Ajouter et lire | Add Play |
Cette valeur devrait correspondre au paramètre username, et donc, il est redondant. | This should be the same as the username parameter used when calling the function, and hence redundant. |
Cette valeur devrait correspondre au paramètre uid, et donc, il est redondant. | User ID, should be the same as the uid parameter used when calling the function, and hence redundant. |
Les flux d'aide devraient être prévisibles et correspondre aux besoins des pays. | Aid flows should be predictable and aligned with countries' needs. |
Ainsi devaient elles gagner en efficacité et mieux correspondre aux directives horizontales. | In that way, they would be easier to implement and better correspond to the horizontal directives. |
L'attribut char définit le caractère à faire correspondre. | The char attribute defines the character to match. |
N'importe laquelle parmi les propriétés contenues doit correspondre | Any of the contained properties must match |
Cela pourrait correspondre aux trois couronnes du badge. | This would correspond to the three crowns in the badge. |
À chaque engagement doit correspondre un autre engagement. | There must be commitment in return for commitment. |
correspondre aux conditions observées dans la zone d'utilisation | be relevant to the conditions in the area of use, |
Les ingénieurs font correspondre la quantité de courant qui passe et l 'accélération. | Engineers correlate the amount of flowing current to acceleration. |
Peut lire et écrire | Can Read Write |
Ctrl O Lire Lire un média... | Ctrl O Play... |
C'est pourquoi il faut lire et vérifier les deux côtés , et lire entre les lignes. | That s why you need to check and read two sides , and read in between. |
Les ajustements dette déficit sont supposés correspondre à zéro . | Deficit debt adjustments are assumed to be equal to zero . |
Les ajustements dette déficit sont supposés correspondre à zéro . | Debt deficit adjustments are assumed to be equal to zero . |
Compléter le puzzle en faisant correspondre les tuiles numérotées | Complete the puzzle by matching numbered tiles |
Recherches associées : Lire Lire Lire - Lire Et Signer - Lire Et Appliquer - Lire Et écrire - Lire Et Accepter - Lire Et Interpréter - Lire Et écrire - Lire Et Comprendre - Lire Et Apprécier - Lire Et Reconnaître - Lire Et Respecter