Traduction de "liste des outils" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Liste - traduction : Liste - traduction : Liste - traduction : Liste - traduction : Liste des outils - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Voici la liste des outils nécessaires | The required software is as follows |
Voici une liste des outils de jardinage usuels. | A garden tool is any one of many tools made for gardens and gardening and overlaps with the range of tools made for agriculture and horticulture. |
Voici la liste des outils de traitement par lots assignée. | This image is not color managed. |
Voici la liste des outils de traitement par lots assignée. | This is the list of batch tools assigned. |
Voici la liste des outils de traitement par lots disponible. | This is the list of digiKam batch tools available. |
il fournit une liste des outils installés, et permet d'activer ou de désactiver l'affichage de chacun des outils. Une description détaillée de chacun des outils est disponible dans la section Outils. | Provides a list of installed tools. Toggle the display of each tools on or off. A detailed description of each tool you find in the Tools section. |
La liste des outils est configurée dans le menu Configuration Barre d'outils.... | If the resource view is not available on korganizer 's sidebar, choose the Settings Sidebar Show Resource View menu item to display it. |
La liste des outils est configurée dans le menu Configuration Barre d'outils.... | If the resource buttons are not displayed on the resource viewer, choose the Settings Sidebar Show Resource Buttons menu item to display them. |
La liste des outils est configurée dans le menu Configuration Barre d'outils.... | The tool set is configured in the Settings Configure Toolbars... menu item. |
La liste des outils est configurée dans le menu Configuration Barre d'outils.... | This dialog allows you to customize the selection of tools on the toolbar. Open it choosing the Settings Configure Toolbars... menu item. |
Voici la liste des outils de traitement par lots personnalisés de l'utilisateur. | Update current item |
La fonction codice_4 permet de créer des matrices carrées contenant 1 n. Outils et modules associés MATLAB est complété par de multiples boîtes à outils (liste complète accessible ici). | File extensions MATLAB .fig MATLAB figure .m MATLAB code (function, script, or class) .mat MATLAB data (binary file for storing variables) .mex... (.mexw32, .mexw64, .mexglx, ...) MATLAB executable MEX files (platform specific, e.g. |
C'est la liste utilisée pour annoncer le lancement des nouvelles versions de KDE ainsi que des nouveaux outils et applications. | Some of the more important lists that users might be interested in are |
C'est la liste utilisée pour annoncer le lancement des nouvelles versions de kde ainsi que des nouveaux outils et applications. | This list is used to announce new versions of kde as well as new tools and applications. |
Voici une liste de tous les outils externes que le partman peut employer 160 | Here is a list of all external tools partman can make use of |
Cette liste affiche tous les outils configurés, représentés par le texte de leur menu. | This list shows all the configured tools, represented by their menu text. |
La liste d'outils par lots assignée est vide pour les files d'attente listée ci dessous. Veuillez assigner des outils. | Assigned batch tools list is empty for Queues listed below. Please assign tools. |
Des outils. Des outils pour les agriculteurs. | Give us tools. Give the farmers tools. |
Pour utiliser le module, allez dans Outils Plantages. Vous pouvez alors voir la liste des sites qui ont fait planter konqueror , ou bien le cas échéant vider cette liste. | To use the crashes plugin point konqueror to Tools Crashes. Here you can select to view the site that konqueror has crashed on or clear the list of crashes, if any. |
Outils informatiques, y compris des outils d'analyse des données | information technology, including tools for data analysis |
Des outils? | Tools? |
Des outils! | Tools! |
Outils interchangeables à percer (à l'excl. des outils de forage ou de sondage et des outils à tarauder) | Tools for drilling, interchangeable (excl. rock drilling or earth boring tools and tools for tapping) |
Ces outils de créativité sont des outils du langage. | These tools of creativity have become tools of speech. |
Pour une liste et une explication sur les différents outils d 'accès aux fichiers distants, voyez aussi Annexe I. | For a list and explanation of the various URL wrappers that can be used as remote files, see also Appendix I. |
La majeure partie de cette page est une liste de tous les effets disponibles groupés par Accessibilité, Apparence, Ornements, Focus et Outils. Utilisez la barre de recherche incrémentale au dessus de la fenêtre de la liste pour trouver des éléments parmi la liste. | The main part of this page is a list of all available effects grouped by Accessibility, Appearance, Candy, Focus and Tools. Use the incremental search bar above the list window to find items in the list. |
J'utilise des outils. | I'm using tools. |
Opérations des outils | Tool operations |
Raccourcis des outils | Tools Shortcuts |
Assigner des outils | Assign tools |
Vue des outils | Tool Views |
Barre des outils | Tool Box |
Vues des outils | Tool Views |
Vue des outils | Toolviews |
Options des outils | Tool Options |
Actions des outils | Tool Actions... |
Et des outils? | And a kit of tools? |
outils Outils divers | tools 10 2 000 20 000 |
Outils Outils externes | Tools External Tools |
C'est l'un des outils les plus puissants, pour la structure de données, proposé par le langage Python, et l'outil Liste est composé par des éléments très divers. | It is one of the most powerful data structures in Python, and it really is just a sequence of a bunch of other stuff. |
Outils pneumatiques, pour emploi à la main (à l'excl. des outils rotatifs) | Pneumatic tools for working in the hand, non rotary type |
Outils pneumatiques, pour emploi à la main (à l'exclusion des outils rotatifs) | Pick up balers for straw or fodder |
Si vous souhaitez contribuer à la liste des outils innovants et plates formes qui ont été développés dans le contexte des élections russes, merci de laisser un commentaire. | If you would like to contribute to the list of innovative tools and platforms that have been developed within the context of the Russian elections, please leave a comment to this text. This post is part of our special coverage Russia Elections 2011 12. |
Le module externe de configuration HTML se trouve dans le menu Outils Configuration HTML . Voici une liste des réglages avec une description de chacun d'eux 160 | The HTML settings plugin can be accessed in the konqueror menubar under Tools HTML Settings. Below is a list of the settings and a short description of each one. |
Configuration des outils externes | Configure external packages |
Recherches associées : Des Outils - Des Outils Appropriés - Inventaire Des Outils - Usure Des Outils - Des Outils Pratiques - Des Outils Tiers - Des Outils éprouvés - Utiliser Des Outils - Des Outils Améliorés - Des Outils Antidéflagrants - Des Outils Isolés - Des Machines-outils - Il Des Outils - Des Outils Sophistiqués