Traduction de "litres de capacité" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Capacité - traduction : Capacité - traduction : Litres de capacité - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cuve d'aération (capacité trois litres) | Aeration chamber (three litres capacity) |
| d'une capacité n'excédant pas 120 litres | Of a thickness of less than 0,5 mm |
| La capacité du réfrigérateur est de 368 litres et celle du congélateur de 211 litres. | The capacity of the refrigerator is 368 litres and the capacity of the freezer is 211 litres. |
| Des béchers en verre d'une capacité de 3 litres. | Glass beakers, capacity 3 litres |
| Elles ont une capacité moyenne en eau de 70 litres, les plus grandes n'excédant pas 90 litres. | The average balloon cylinder has a water capacity of 70 litres, and the largest does not exceed 90 litres. |
| Leur capacité totale est estimée à plus de 200 millions de Litres. | The combined capacity of all the reservoirs is estimated at over . |
| De la même manière, la capacité du coffre qui a un système de double fond peut contenir jusqu'à 399 litres, 19 litres de capacité en plus par rapport au coffre de la première génération. | Moreover, the trunk's capacity a double bottom volume rises to 399 litres, a 19 litres bigger capacity respect to the first generation. |
| certains sacs à dos d apos une capacité de 50 litres ou plus (ex 42.02) | certain rucksacs with a capacity of 50 litres or more (ex 42.02) |
| Des plateaux métalliques d'une capacité de 10 à 15 litres pour récolter les sucs digestifs restants. | Metal trays, capacity 10 to 15 litres, to collect the remaining digestive juice |
| Elle est octroyée aux entreprises d'embouteillage de l'huile d'olive pour les récipients d'une capacité maximale de 5 litres. | It is paid to firms which bottle olive oil in containers of up to a maximum of five litres. |
| Des ampoules à décantation coniques d'une capacité de 2 litres munies de préférence de robinets de sécurité en téflon. | Conical separation funnels, capacity 2 litres, preferably fitted with teflon safety plugs |
| Or, repris je, la capacité du _Nautilus_ étant de quinze cents tonneaux, et celle du tonneau de mille litres, le _Nautilus_ renferme quinze cent mille litres d'air, qui, divisés par deux mille quatre cents... | Now then, I went on, the Nautilus's capacity is 1,500 metric tons, and that of a ton is 1,000 liters, so the Nautilus holds 1,500,000 liters of air, which, divided by 2,400 . . . |
| 2 litres d acétone et 3 litres de méthylisobutylcétone | 2 litres acetone and 3 litres methylisobutylketone |
| sont mises sur le marché dans des conditionnements dont la capacité est inférieure ou égale à 15 litres | are placed on the market in packaging of a capacity of 15 litres or less, |
| 2 litres de méthyléthylcétone et 3 litres de méthylisobutylcétone | 2 litres methylethylketone and 3 litres methylisobutylketone |
| Le montant ci dessus couvrirait l apos achat de cinq citernes à carburant, d apos une capacité de 2 500 litres, pour un coût unitaire de 1 500 dollars (7 500 dollars) d apos une citerne d apos une capacité de 5 000 litres (2 000 dollars) et d apos une autre d apos une capacité de 10 000 litres (3 000 dollars) et le fret correspondant (12 du prix d apos achat) (1 500 dollars). | Provision is made for the acquisition of five fuel tanks with 2,500 litre capacity at 1,500 each ( 7,500), one with 5,000 litre capacity ( 2,000) and one with 10,000 litre capacity ( 3,000), plus estimated freight cost at 12 per cent of the purchase price ( 1,500). |
| 3 000 litres 5 000 litres | 5,000 litre 30 2 000 60 000 |
| 20 000 litres 15 000 litres | 20,000 litre 10 10 20 000 200 000 |
| 7 500 litres 5 000 litres | 7,500 litre 30 30 7 500 225 000 |
| Des experts en la matière m'ont averti que le réservoir moyen d'un véhicule utilitaire normal a une capacité de 580 litres. | I am told by people who are experts in this matter that the average fuel tank of a normal commercial vehicle contains 580 litres. |
| Des ampoules à décanter coniques en verre d'une capacité de 2 litres au moins, munies de préférence de robinets de sécurité en téflon. | Conical glass separation funnels, capacity of at least 2 litres, preferably fitted with teflon safety plugs |
| La capacité doit être exprimée en grammes de salissures éliminées pour 5 litres d'eau avant qu'un point de saturation prédéfini ne soit atteint. | The capacity must be expressed in grams of soil removed per five litres of water before reaching a predefined point of saturation. |
| Bouteille (aluminium) 10 litres Bouteille (aluminium) 2 litres | Packaging Gas cylinder (aluminium) Gas cylinder (aluminium) |
| Appareil ménager se présentant sous forme d une combinaison de réfrigérateur et de congélateur, d une capacité de 579 litres, muni de deux portes extérieures séparées. | Household type combined refrigerator freezer of a capacity of 579 litres, fitted with two separate external doors. |
| 800 cigarettes 400 cigarillos 200 cigares 1 kg de tabac 10 litres de boissons spiritueuses (22 min.) 20 litres d'apéritifs 90 litres de vin, dont 60 de mousseux 110 litres de bière | Even when they stay abroad longer than 24 hours, diey will be limited until the end of 2003 to 300 cigarettes or 150 cigarillos or 400 g. of tobacco, and 1.5 litres of spirits. |
| Toilette portative en plastique, d'un poids n'excédant pas 5 kg, avec réservoir à déchets amovible d'une capacité n'excédant pas 20 litres | Other, containing bromochloromethane, not in aerosol containers |
| Toilette portative en plastique, d'un poids n'excédant pas 5 kg, avec réservoir à déchets amovible d'une capacité n'excédant pas 20 litres | Mixtures of hydrocarbons and lubricity agents |
| litres | liters |
| Et on voyait ce annule litres avec cette litres. | And we could see this liters cancels out with that liters. |
| En 1985, l'Electra à traction recevait un V6 Buick 3 litres ou 3.8 litres ou un V6 Diesel Oldsmobile de 4.3 litres. | It was initially powered by a carbureted 3.0 liter Buick V6 engine, a fuel injected 3.8 liter Buick V6 engine, or a 4.3 liter Oldsmobile diesel V6 engine. |
| INOmax est disponible en bouteilles d aluminium de 2 litres et de 10 litres. | INOmax is available in 2 litre and 10 litre aluminium gas cylinder. |
| Benzine ou pétrole minimum 5 litres et maximum 7 litres. | benzine or petroleum minimum 5 litres and maximum 7 litres |
| 120 litres de GB | 120 litres of GB nerve agent |
| Des litres de champagne. | Gallons of it. |
| 14,3 millions de litres | 14,3 million litres |
| 2 litres de méthyléthylcétone. | 2 litres of methyl ethyl ketone. |
| 2 litres de méthyléthylcétone, | 2 litres of methylethylketone, |
| 3 litres de méthylisobutylcétone, | 3 litres of methylisobutylketone, |
| 3 litres de méthylisobutylcétone | methylisobutylketone 3 litres |
| 15,73 millions de litres | 15,73 million litres |
| Vous avez tous ce sang sain, des litres et des litres de sang sain. | You see, you have all this healthy blood, liters and liters of healthy blood. |
| litres d'eau. | litres of water. |
| 2 Litres | 2 litres |
| 10 Litres | 10 litres |
| 2300 litres. | Six hundred gallons. |
Recherches associées : Capacité En Litres - Deux Litres - Cubes Litres - En Litres - Litres De Bière - Milliards De Litres - Litres De Carburant - Litres Par Minute - Litres Par Heure - Capacité De Capacité - Capacité De Capacité - Capacité De - Capacité De - Capacité De
