Traduction de "livrer la mission" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Livrer - traduction : Mission - traduction : Mission - traduction : Livrer la mission - traduction : Livrer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Notre mission de députés consiste à livrer des déclarations politiques. Un règlement n'est pas le document approprié pour des déclarations politiques. | We have to make a political statement that is our task as MEPs, but the Rules of Procedure are not designed for that purpose. |
| Faitesla livrer. | Send it. |
| Le livrer? | We can't! |
| 33. La Mission a également appris que ceux qui ont refusé catégoriquement de participer aux prochaines élections risquaient de se livrer à des actes d apos intimidation. | . The Mission was also told that there was a real fear of intimidation by those who adamantly refused to take part in the forthcoming elections. |
| Nous pouvons livrer dans la semaine. | We can deliver within a week. |
| Livrer le lait ? | Drive a milk wagon? |
| Quantités à livrer | Quantities to be delivered |
| Vastu réellement me livrer à la police ? | You mean you're really gonna send me over? |
| Vous devez me livrer à la police. | You gotta turn me over to the cops. |
| Vous comptez me livrer à la police ? | You intend exposing me to the police? |
| l'indication de la quantité maximale à livrer | the maximum quantity to be delivered |
| Il est prévu à présent de réaliser une autre mission du même type, à la fin de ce mois, pour se livrer à des débats concrets avec les interlocuteurs marocains. | Another mission of this type is now planned for the end of this month, specifically intended for holding discussions with the Moroccan intermediaries. |
| Pouvez vous livrer ceci ? | Can you deliver this? |
| Faitesmoi livrer les plans. | Now, I want to have all the plans here immediately. |
| Je veux le livrer. | Take your fastest horse. |
| Vous n'allez pas livrer Kenneth à la police. | You're not going to turn Kenneth over to the police. |
| Quoi? Vous allez me livrer à la police? | You gonna turn me over to the cops? |
| Philippe Auguste peut livrer bataille. | Philippe Auguste gave battle. |
| Le costumier est venu livrer. | The finale costumes are here. Oh, good. |
| J'ai fait livrer les fleurs. | I got the flowers all delivered. |
| Bien. Emballezla et faitesla livrer. | Wrap it up and send it along. |
| le produit fini à livrer | the finished product to be delivered, |
| La bataille est gagnée, mais nous devons encore la livrer. | The battle is won, but we still have to fight it. |
| Quand Dutch vient livrer sa bière, tu la prends. | When Dutch comes, he will leave some beer. You're going to take it and kick in with the dough. |
| Je dois livrer ces contenants vides à la brasserie. | I only got to deliver these empties to the brewery. |
| Il ne faut pas se livrer ou tenter de se livrer à des deuxièmes lectures de nos intentions. | There is no point in second guessing or trying to second guess our intentions. |
| Pouvez vous le livrer chez moi ? | Can you deliver it to my house? |
| Nous pouvons le livrer ce soir. | We can deliver it this evening. |
| Où voulez vous le faire livrer ? | Where do you want it delivered? |
| Je peux livrer cela à Tom. | I can deliver that to Tom. |
| Je dois toujours livrer ces colis. | I still need to deliver these packages. |
| Il ne faisait que les livrer. | He could just deliver them. |
| Même sans vélo, il faut livrer. | You have to deliver it, bike or no. |
| Pourquoi n'allons nous pas livrer bataille ? | Why are we not facing the battle? |
| Je vous ferai livrer les billets. | I'll have the tickets sent to your hotel, Mrs. Hemingway. |
| Le bijoutier a fait livrer ceci. | This just came from the jeweler's. |
| Vous êtes prêt à livrer combat ? | Are your loins girded for the battle? |
| Faistoi livrer un sandwich au poulet. | Why don't you have somebody call on you with a chicken sandwich? |
| N'oublie pas de livrer le cornedbeef. | Oh, say, Tommy, don't forget to deliver that Jurgen's corned beef the first thing. |
| Attends, je vais livrer le message. | Wait a minute. I'll be the carrier pigeon. |
| Je vous ferai livrer les meubles. | I'll send the furniture over. |
| À qui tu dois les livrer ? | Delivering them to whom? |
| Vous feriez mieux d'aller vous livrer. | You might as well give yourself up. |
| Alors, vous allez livrer votre courrier ? | Now how about delivering your mail? |
| Je dois le livrer avant midi. | But I promised to have this finished by noon |
Recherches associées : Livrer La Marque - Livrer La Traduction - La Promesse Livrer - Livrer La Charge - Livrer La Confiance - La Mission Principale - Remplir La Mission - Prendre La Mission - Poursuivre La Mission - Poursuivre La Mission
