Traduction de "lixiviation en tas" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La diffusion de la technique de la lixiviation en tas ouvrira de nouvelles perspectives pour le secteur minier puisqu apos elle permettra d apos exploiter ces filons à faible teneur en or, qui n apos étaient pas rentables avec les méthodes de traitement traditionnelles. | Assimilation of the process will open new prospects for the mining sector. Through the widespread adoption of heap leaching, it will be possible to make good use of the low gold content that now exists and has thus far been unprofitable based on the employment of traditional treatment methods. |
| le taux de lixiviation du cadmium, en fonction des précipitations annuelles et la concentration de cadmium dans les lixiviats d eau porale | the cadmium leaching rate, depending on the annual precipitation excess and the concentration of cadmium in the pore water leachate, |
| Des tas et des tas. | Many, many women. |
| Structure des tas binomiaux Un tas binomial est implémenté en tant qu'ensemble d'arbres binomiaux satisfaisant aux propriétés des tas binomiaux Chaque arbre binomial du tas possède une structure ordonnée en tas la clé de chaque nœud est supérieure ou égale à celle de son parent. | ) Structure of a binomial heap A binomial heap is implemented as a set of binomial trees that satisfy the binomial heap properties Each binomial tree in a heap obeys the minimum heap property the key of a node is greater than or equal to the key of its parent. |
| En informatique, un tas binomial est une structure de données assez proche du tas binaire, mais qui permet aussi de fusionner deux tas rapidement. | In computer science, a binomial heap is a heap similar to a binary heap but also supports quick merging of two heaps. |
| Le jeu de Grundy se joue en séparant l'un des tas en deux tas de taille distincte, jusqu'à ce qu'il ne reste que des tas à un objet. | Grundy's game In Grundy's game, another variation of Nim, a number of objects are placed in an initial heap, and two players alternately divide a heap into two nonempty heaps of different sizes. |
| J'ai des tas et des tas d'amis noirs. | I have piles and piles of black friends. |
| Et a' Des tas de tas de choses. | And then I'd sit And think some more |
| Il y en a des tas ! | There's loads of them. |
| Je vais en boire des tas. | Why, I'm gonna have a lot of drinks. |
| La surface spécifique du nickel de Raney (et des catalyseurs de type Raney en général) tend à décroître lorsque la température de lixiviation augmente. | The surface area of Raney nickel (and related catalysts in general) tends to decrease with increasing leaching temperature. |
| Tu recelles des tas et des tas de chiens | You contain a whole lotta dogs |
| Rien que des tas et des tas de cigarettes | This is just lots and lots of cigarettes |
| Les méthodes habituelles, fondées sur la séparation gravitaire, n apos étaient guère rentables puisque le taux de récupération était de l apos ordre de 40 , mais les tests par traitement métallurgique réalisés dans le cadre du projet ont montré que la méthode de la lixiviation en tas était beaucoup plus efficace, le taux de récupération dépassant 70 . | The usual methods using gravity separation, with a recovery in the order of 40 per cent, proved to be uneconomic. The project financed metallurgic treatment tests and concluded that the ore could be economically recovered through the use of lixiviation (heap leach) methods, with a recovery superior to 70 per cent. |
| Il y en a tout un tas. | There are quite a lot of them. |
| Bien, je vous en donnerai un tas. | You'll have plenty from me. |
| il y a des tas et des tas d'examens d'anglais. | There are lots and lots of tests of English. |
| Des tas et des tas de façons de les utiliser | Loads and loads of different ways of using these little suspended chords. |
| Des tas. | Lots of them. pic.twitter.com XM1QCCpmNQ Roland Oliphant ( RolandOliphant) August 15, 2014 |
| Tas de | Oh, you ! |
| tas intermédiaires | playing piles |
| Un tas. | Ah, plenty. |
| Des tas. | Plenty. |
| Des tas. | Colossal. |
| Un tas. | Plenty. |
| Et on en a des tas comme ça. | And we get a lot of that. |
| J'ai des tas de projets. Aller en Europe. | There's always been a lot of things I've wanted to do. |
| Ah oui. Lui, il en a un tas ! | Yes, he's got that |
| On a un tas de choses en commun. | Maudie and I have a great deal in common. |
| Vous allez en avoir des tas, à présent. | You'll be having lots of beaus now, won't you? |
| Il y a des tas et des tas de spécimens d'abeilles, dont beaucoup sont solitaires, et ne vivent pas en ruche. | There are lots and lots of species of bees, many of them are solitary, not living in hives. |
| 4. Tas intermédiaires | 4. Playing Piles |
| Sélectionnez le tas... | Select Deck... |
| Un tas d'âneries. | It's all a lot of hooey. |
| Vieux tas de... | Why, you dirty son of a... |
| Tas de voyous ! | Why not? |
| Tas de lard! | You bullies! Rotten pigs! |
| Nous avons grandi en jouant tout un tas de... | We grew up playing a bunch of, |
| J'étais le meilleur, pour déterrer et mettre en tas. | I was the better at grubbing and heaping, |
| Elle laissa les vieux journaux qui s'amoncelaient en tas. | She left the old newspapers lying in a heap. |
| Vous en trouverez des tas d'autres qui le feront. | I'm sure you can find plenty others that will. |
| Devant l épicerie, un tas de chatons tètent sur un tas d ordures tout aussi rebutant. | Outside the grocery store a pile of baby kittens are nursing on an equally disturbing pile of trash. |
| Maintenant ça a explosé. il y a des tas et des tas d'examens d'anglais. | Now it's exploded. There are lots and lots of tests of English. |
| Le premier est un tas contrôle, un autre tas a été traité avec des enzymes, un autre tas a été traité avec des bactéries et nous avons inoculé notre tas avec du mycélium de champignon. | one was a control pile one pile was treated with enzymes one pile was treated with bacteria and our pile we inoculated with mushroom mycelium. |
| Il y avait quatre tas saturés de diesel et d'autres déchets pétroliers. Le premier est un tas contrôle, un autre tas a été traité avec des enzymes, un autre tas a été traité avec des bactéries et nous avons inoculé notre tas avec du mycélium de champignon. | There were four piles saturated with diesel and other petroleum waste one was a control pile one pile was treated with enzymes one pile was treated with bacteria and our pile we inoculated with mushroom mycelium. |
Recherches associées : Tas Lixiviation - Tapis De Lixiviation En Tas - En Tas - En Tas - En Tas - En Tas - Tas - Tas - Tas - Tas - Mettre En Tas - Lixiviation Acide - Procédé De Lixiviation
