Traduction de "locaux fermés" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Locaux - traduction : Locaux fermés - traduction : Locaux fermes - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Quelques restaurants occupent également des locaux fermés aux extrémités de cette enceinte. | A few restaurants also occupy fully enclosed spaces at the ends of this enclosure. |
| La maison d'édition Aloes, dont les locaux ont été fermés plusieurs mois, est empêchée de publier librement. | The Aloes publishing house, which has been closed down several times, is prevented from publishing freely. |
| La situation est si chaotique durant le week end que les locaux de l'ONU et ceux de l'ambassade des États Unis sont fermés. | The situation was so chaotic over the weekend that both the UN mission and the U.S. embassy were closed. |
| Éléments fermés | Closed Items |
| Onglets fermés | Closed Tabs |
| hermétiquement fermés | Industrial robots, not elsewhere specified or included |
| hermétiquement fermés | Mixing valves |
| Des centaines de sites internet ont déjà été fermés pour leur 'incorrection' et les fournisseurs locaux d'accès internet sont priés de contrôler les contenus dangereux. | Hundreds of websites have been blocked already for being inappropriate and local Internet providers are asked to filter harmful content. |
| 2. Les locaux du Siège de l apos Organisation seront fermés au public et les visites guidées suspendues les 24, 27 et 31 décembre 1993. | 2. The United Nations Headquarters buildings will be closed to the public and guided tours will be suspended on 24, 27 and 31 December 1993. |
| Nous sommes fermés. | We're closed. |
| Ils étaient fermés. | They were closed. |
| Portefeuilles grand fermés | Wallets Wide Shut |
| Ils sont fermés. | They are closed. |
| Ils sont fermés. | They're closed. |
| Les yeux fermés ? | With his eyes closed? |
| Les yeux fermés! | I'll fight you with my eyes closed! |
| Ils sont fermés? | Shut? |
| Mais bien fermés. | Keep them closed. |
| couverts et fermés | Other, monochrome |
| couverts et fermés | Dielectric of paper or plastics |
| couverts et fermés | Of machinery for making pulp of fibrous cellulosic material |
| Une atmosphère explosive d'un volume de plus de dix litres présente en quantité constante dans des locaux fermés est toujours considérée comme dangereuse, indépendamment des dimensions du local. | A continuous volume of over 10 litres of explosive atmosphere in a confined space must always be regarded as a hazardous explosive atmosphere, irrespective of the size of the room. |
| Laisser les volets fermés. | Keep the shades drawn. |
| Protestation des yeux fermés. | Eye shut protest. |
| Nous serons fermés demain. | We're closed tomorrow. |
| Désolé, nous sommes fermés. | Sorry, we are closed. |
| Garde les yeux fermés. | Keep your eyes closed. |
| Gardez les yeux fermés. | Keep your eyes closed. |
| Ils seront fermés sinon. | If open 1, child bookmarks will be folded out, and invisible if open 0. |
| Ils sont vraiment fermés. | They've really been closed. |
| Ils sont vraiment fermés? | Were they really closed? |
| Afficher les fichiers fermés | Show closed files |
| Nombre maximum d'éléments fermés | Maximum number of Closed Items |
| Cacher les comptes fermés | Hide closed accounts |
| On est fermés complètement. | We are totally closed. |
| Publications en tirages fermés | 6.2 Restricted print run publications |
| Gardez les yeux fermés. | Be sure you keep your eyes closed. |
| J'avais les yeux fermés. | My eyes were closed. |
| Ses yeux sont fermés. | His eyes just narrow slits. |
| Tous les magasins étaient fermés. | All of the shops were closed. |
| Les ateliers ont immédiatement fermés. . | The factories were closed immediately . |
| Les restaurants fermés l'après midi | How Restaurants Close in the afternoon |
| Il l'embrassa, les yeux fermés. | He kissed her, with his eyes closed. |
| Je garderai les yeux fermés. | I'll keep my eyes shut. |
| Nous sommes fermés le lundi. | We're closed on Mondays. |
Recherches associées : Dans Des Locaux Fermés - Locaux Locaux - Restent Fermés - Fonds Fermés - Sont Fermés - Luminaires Fermés - Yeux Fermés - Yeux Fermés - Trades Fermés - Yeux Fermés - Hermétiquement Fermés - Sont Fermés - Revendications Fermés - Articles Fermés
