Traduction de "lunes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Lunes de Jupiter | Jupiter Moons Tool |
| Lunes de Jupiter... | Jupiter's Moons... |
| Les lunes galiléennes sont les quatre lunes découvertes par Galileo Galilei au 17e siècle. | The Galilean moons are the four moons of Jupiter that were discovered by Galileo Galilei in the 17th century. |
| Mars a deux lunes. | Mars has two moons. |
| Les lunes galiléennes de Jupiter en sont autant d'autres exemples, ainsi que la plupart des plus petites lunes de Jupiter et la plupart des grandes lunes de Saturne. | Other examples are the Galilean moons of Jupiter (as well as many of Jupiter's smaller moons) and most of the larger moons of Saturn. |
| Vénus est dépourvue de lunes. | Venus has no moons. |
| L'outil des Lunes de Jupiter | The Jupiter Moons Tool |
| Outil des lunes de Jupiter | Jupiter Moons Tool |
| Outil des Lunes de Jupiter | Jupiter Moons Tool |
| Les vieilles lunes sont bien accrochées ! | Doesn't the old hang on. |
| Mars est dotée de deux lunes. | Mars has two moons. |
| Types les tétrodons, les poissons lunes. | Examples puffers and moonfish. |
| Ctrl J Outils Lunes de Jupiter... | Ctrl J Tools Jupiter's Moons... |
| Dans votre ciel, combien flottent de lunes ? | In your sky how many moons are floating? . |
| Uranus en rotation ainsi que ses lunes. | Uranus rotating on its side along with its moons. |
| Europe est une des lunes de Jupiter. | let's look at the moon of Jupiter called Europa. |
| Ouvre l 'outil des lunes de Jupiter | Open the Jupiter Moons tool |
| Elles veulent toutes des lunes de miel. | They all want honeymoons. |
| Toutes les lunes intérieures sont fortement liées aux anneaux d'Uranus qui sont probablement issus de la fragmentation d'une ou plusieurs lunes intérieures. | All inner moons are intimately connected to the rings of Uranus, which probably resulted from the fragmentation of one or several small inner moons. |
| Il est sage d'organiser les lunes de miel. | It's wise to prearrange honeymoons. |
| Ouvre l 'Outil des Lunes de Jupiter, qui affiche la position des quatre Lunes de Jupiter les plus brillantes en fonction du temps. | Opens the Jupiter Moons Tool, which displays the positions of Jupiter's four brightest moons as a function of time. |
| Cependant, la densité relativement élevée d'Umbriel et d'autres lunes d'Uranus par rapport aux lunes de Saturne indique qu'elle devait être pauvre en eau. | The precise composition of the subnebula is not known however, the higher density of Uranian moons compared to the moons of Saturn indicates that it may have been relatively water poor. |
| Certains ont voyagé vers des lunes et des planètes. | Some journeyed to the moons and planets. |
| Les quatre lunes galiléennes s'appellent Io, Europe, Ganymède et Callisto. | The four Galilean moons are called Io, Europa, Ganymede and Callisto. |
| De nombreux romans fantastiques décrivent des mondes avec deux lunes. | Many fantasy novels depict worlds with two moons. |
| Saturne est accompagnée d'une importante collection de lunes très diverses. | Saturn is accompanied by a very large and diverse collection of moons. |
| Ijiraq (S XXII Ijiraq) est l'une des lunes de Saturne. | Ijiraq ( or ), or Saturn XXII (22), is small prograde irregular satellite of Saturn. |
| Skathi (S XXVII Skathi) est l'une des lunes de Saturne. | Skathi ( ), or Saturn XXVII, is a natural satellite of Saturn. |
| Siarnaq (S XXIX Siarnaq) est l'une des lunes de Saturne. | Siarnaq ( ), or Saturn XXIX, is a prograde irregular satellite of Saturn. |
| Mundilfari (S XXV Mundilfari) est l'une des lunes de Saturne. | Mundilfari ( Norse Mundilfäri ), or Saturn XXV (25), is a natural satellite of Saturn. |
| Suttungr (S XXIII Suttungr) est l'une des lunes de Saturne. | Suttungr ( ), or Saturn XXIII, is a natural satellite of Saturn. |
| Thrymr (S XXX Thrymr) est l'une des lunes de Saturne. | Thrymr ( ) or Saturn XXX, is a natural satellite of Saturn. |
| Ymir (S XIX Ymir) est l'une des lunes de Saturne. | Ymir ( ), or Saturn XIX, is a retrograde irregular moon of Saturn. |
| La masse des lunes est comprise entre (Miranda) et (Titania). | The masses of the moons range from 6.7 kg (Miranda) to 3.5 kg (Titania) for comparison, the Moon has mass of 7.5 kg. |
| S 2004 S 13 est l'une des lunes de Saturne. | S 2004 S 13 is a natural satellite of Saturn. |
| S 2004 S 17 est l'une des lunes de Saturne. | S 2004 S 17 is a natural satellite of Saturn. |
| S 2004 S 12 est l'une des lunes de Saturne. | S 2004 S 12 is a natural satellite of Saturn. |
| S 2004 S 7 est l'une des lunes de Saturne. | S 2004 S 7 is a natural satellite of Saturn. |
| S 2006 S 1 est l'une des lunes de Saturne. | S 2006 S 1 is a natural satellite of Saturn. |
| S 2006 S 3 est l'une des lunes de Saturne. | S 2006 S 3 is a natural satellite of Saturn. |
| À la suite de la découverte des lunes de Saturne, un système de nommage basé sur celui de Kepler et Marius fut utilisé pour les lunes de Jupiter. | Following the discovery of moons of Saturn, a naming system based on that of Kepler and Marius was used for Jupiter's moons. |
| Dénomination Les deux premières lunes d'Uranus furent découvertes en 1787 mais ne reçurent pas de nom avant 1852, un an après que deux lunes supplémentaires eurent été découvertes. | Names The first two Uranian moons, discovered in 1787, did not receive names until 1852, a year after two more moons had been discovered. |
| Les surfaces de plusieurs lunes furent vues pour la première fois. | Surface features of various moons were seen for the first time. |
| Maintenant, parmi les 47 lunes que possède Saturne, deux sont remarquables. | Now, two of the 47 moons that Saturn has are standouts. |
| Les petites lunes intérieures se perturbent constamment les unes les autres. | The small inner moons constantly perturb each other. |
