Traduction de "méridien de longitude" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Longitude - traduction : Méridien - traduction : Méridien de longitude - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| limite ouest méridien 20 de longitude ouest | Western limit meridian 20 West longitude |
| limite est méridien 10 de longitude ouest | Eastern limit meridian 10 West longitude |
| de là plein nord le long du 150 méridien de longitude ouest. | attempting to search for, catch, take or harvest fish |
| de là plein est le long du 55 parallèle de latitude sud jusqu'à son intersection avec le 150 méridien de longitude est | 1982 Convention means the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 |
| de là plein sud le long du 150 méridien de longitude est jusqu'à son intersection avec le 60 parallèle de latitude sud | Agreement means the Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks |
| de là plein est le long du 60 parallèle de latitude sud jusqu'à son intersection avec le 130 méridien de longitude ouest | Commission means the Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean established in accordance with this Convention |
| de là plein nord le long du 130 méridien de longitude ouest jusqu'à son intersection avec le 4 parallèle de latitude sud | fishing means |
| Sous division 5 Ze (sous division est) la partie de la division 5 Z située à l'est du soixante dixième méridien de longitude ouest. | 5Ze eastern subdivision that portion of division 5Z lying east of the meridian of 70 00 west longitude |
| Sous division 5 Zw (sous division ouest) la partie de la division 5 Z située à l'ouest du soixante dixième méridien de longitude ouest. | 5Zw western subdivision that portion of division 5Z lying west of the meridian of 70 00 west longitude. |
| de la côte sud de l'Australie, plein sud le long du 141 méridien de longitude est jusqu'à son intersection avec le 55 parallèle de latitude sud | For the purposes of this Convention |
| La ville est plus connue pour son histoire maritime et a donné son nom au méridien de Greenwich (longitude 0 ) et au Temps moyen de Greenwich. | Greenwich is notable for its maritime history and for giving its name to the Greenwich Meridian (0 longitude) and Greenwich Mean Time. |
| La longitude donne la position à l'est ou à l'ouest du premier méridien lunaire qui passe par le point faisant directement face à la Terre. | The longitude gives the position east or west of the Moon's prime meridian, which is the line passing from the lunar north pole through the point on the lunar surface directly facing Earth to the lunar south pole. |
| Le 20 juillet, le tropique du Capricorne fut coupé par 105 de longitude, et le 27 du même mois, nous franchissions l'équateur sur le cent dixième méridien. | On July 20 we cut the Tropic of Capricorn at longitude 105 degrees, and by the 27th of the same month, we had cleared the equator on the 110th meridian. |
| À cette occasion, le méridien est matérialisé dans le ciel de Paris au moyen de deux lasers le premier à l'Observatoire, dont le centre définit la longitude du méridien, le deuxième au Sénat, tout proche et situé également sur le passage de la ligne imaginaire. | For the occasion, the imaginary line was marked in the sky above Paris by two lasers, located on the Observatory, whose centre defines the longitude of the meridian, and the nearby Senate, also on the line. |
| Méridien de Greenwich | Prime Meridian |
| Méridien local | Local Meridian |
| Liberfaber, 2013) Géométrie La projection est définie par formula_1 formula_2avec formula_3 formula_4où formula_5 est la latitude et formula_6 le parallèle de référence, et formula_7 est la longitude et formula_8 le méridien central. | The projection is formula_1 formula_2where formula_3 formula_4and φ is the latitude, λ is the longitude, λ0 is the longitude of the central meridian, and φ1 is the standard parallel of the projection. |
| Restait à obtenir la longitude, pour compléter les coordonnées de l'île. C'est ce que l'ingénieur tenterait de déterminer le jour même, à midi, c'est à dire au moment où le soleil passerait au méridien. | There was only the longitude to be obtained, and the position of the island would be determined, The engineer hoped to attempt this the same day, at twelve o'clock, at which moment the sun would pass the meridian. |
| Le méridien local | The Local Meridian |
| Trente sept degrés et quinze minutes de longitude à l'ouest du méridien de Paris, et par trente degrés et sept minutes de latitude nord, c'est à dire à trois cents milles environ des côtes du Japon. | We're in longitude 137 degrees 15' west of the meridian of Paris, and latitude 30 degrees 7' north, in other words, about 300 miles from the shores of Japan. |
| Méridien local Heure sidérale | Local Meridian Sidereal Time |
| 22,rue du Méridien | 22 rue du Méridien |
| Longitude | Longitude |
| Longitude | Longitude |
| Longitude | E |
| Longitude. | Longitude. |
| de longitude ouest, | longitude 150 W, |
| de longitude O | longitude 23 00 W |
| Le méridien de Paris est abandonné au profit du méridien de Greenwich lors de la conférence internationale de Washington de 1884. | In 1884, at the International Meridian Conference in Washington DC, the Greenwich meridian was adopted as the prime meridian of the world. |
| L'hémisphère ouest est la moitié de la Terre qui est comprise à l'ouest du méridien de Greenwich jusqu'au 180 méridien. | The Western Hemisphere is a geographical term for the half of the Earth that lies west of the Prime Meridian (which crosses Greenwich, London, United Kingdom) and east of the Antimeridian, the other half being called the Eastern Hemisphere. |
| Le Méridien , de Paul Celan (traduction), 1995. | Le Méridien , by Paul Celan (translation), 1995. |
| l'heure du méridien de Greenwich, ou G.M.T. | Greenwich Mean Time, or G.M.T. |
| Par conséquent, votre montre est réglée sur le méridien de cette ville, méridien qui est à peu près celui de Washington? | Consequently, your watch is set by the meridian of that town, which is almost that of Washington? |
| Longitude initiale | Initial longitude |
| Latitude Longitude | Latitude Longitude |
| Longitude 160 | Longitude |
| 00 de longitude O | longitude 19 00 W |
| 00 de longitude O | longitude 15 00 W |
| 00 de longitude O | longitude 13 00 W |
| 00 de longitude O | longitude 26 00 W |
| 00 de longitude O | longitude 31 00 W |
| 00 de longitude O | longitude 34 00 W |
| 00 de longitude O . | longitude 34 00 W . |
| La lune passait alors au méridien. | The moon then passed its zenith. |
| Donc, puisque Washington est par 77 3'11, autant dire soixante dix sept degrés comptés du méridien de Greenwich, que les Américains prennent pour point de départ des longitudes, concurremment avec les Anglais, il s'ensuivait que l'île était située par soixante dix sept degrés plus soixante quinze degrés à l'ouest du méridien de Greenwich, c'est à dire par le vent cinquante deuxième degré de longitude ouest. | Then, since Washington is 77deg 3' 11 as much as to say seventy seven degrees counted from the meridian of Greenwich which the Americans take for their starting point for longitudes concurrently with the English it followed that the island must be situated seventy seven and seventy five degrees west of the meridian of Greenwich, that is to say, on the hundred and fifty second degree of west longitude. |
Recherches associées : Méridien Après - Premier Méridien - Après Méridien - Méridien Ante - Méridien Observateur - Méridien Magnétique - Méridien Zéro - Latitude Longitude - Longitude Latitude - Longitude Est - Longitude Céleste - Longitude Moyenne
