Traduction de "métaux et alliages" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Métaux et alliages - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Les métaux et alliages réfractaires sont les métaux suivants et leurs alliages niobium (columbium), molybdène, tungstène et tantale. | 'Refractory metals and alloys' include the following metals and their alloys niobium (columbium), molybdenum, tungsten and tantalum. |
Fonderies d'aluminium, de cuivre et de métaux et alliages non ferreux (sources diffuses) C. | Aluminum, Copper, and Nonferrous Foundries (Area Sources) 40 C.F.R. Part 63, Subpart ZZZZZZ |
Fonderies d aluminium, de cuivre et de métaux et alliages non ferreux (sources diffuses) C. | Aluminum, Copper, and Nonferrous Foundries (Area Sources) 40 C.F.R. Part 63, Subpart ZZZZZZ |
alliages des métaux mentionnés aux points a. à c. ci dessus | Alloys of the metals specified by a. to c. above |
Certaines technologies de moulage de métaux légers (ex magnésium et nouveaux alliages) peuvent être encore améliorées. | Also, certain casting technologies of light metals (e.g. magnesium and new alloys) can be further improved. |
Dans la section GA (Déchets de métaux et leurs alliages sous forme métallique, non susceptible de dispersion) | In section GA (Metal and metal alloy wastes in metallic, non dispersible form) |
Sauf disposition contraire, aux paragraphes 1C001 à 1C012, on entend par métaux et alliages les formes brutes et demi produits suivants | Unless provision to the contrary is made, the words 'metals' and 'alloys' in 1C001 to 1C012 cover crude and semi fabricated forms, as follows |
Par extension, on désigne ainsi l industrie de la fabrication des métaux et des alliages, qui repose sur la maîtrise de cette science. | Metallurgy is also the technology of metals the way in which science is applied to the production of metals, and the engineering of metal components for use in products for consumers and manufacturers. |
Autres alliages de cuivre (à l'exception des alliages mères du no 7405) alliages de cuivre et de nickel (cupronickels) ou alliages de cuivre, de nickel et de zinc (maillechort) | 3,0 2,0 |
Selon le chercheur, 30 de l'énergie générée par le pays est consommée intégralement par ces secteurs industriels sidérurgie, métaux non ferreux, alliages, pétrochimie, papier et cellulose, et ciment. | According to the professor, 30 percent of the electricity generated in the country is solely consumed by six areas of the industrial sector steelmaking, non ferrous metals industry, ferro alloys, petrochemical, pulp and paper, and cement. |
Alliages | Alloys |
Alliages | zlotys |
Alliages | Show or hide the tooltips |
Alliages de cuivre sous forme brute (sauf en alliages à base de cuivre zinc (laiton) et de cuivre étain (bronze) et en alliages mères du no 7405) | Bars and rods or alloy steel other than stainless steel, only hot rolled, hot drawn or hot extruded, of circular cross section, of a diameter of 80 mm (other than of high speed steel, silico manganese steel, tool steel and articles of subheading 72283049 and excl. semi finished products, flat rolled products and hot rolled bars and rods in irregularly wound coils) |
Note Les métaux ou alliages énumérés à l'alinéa 1C011.a. sont visés, qu'ils soient ou non encapsulés dans de l'aluminium, du magnésium, du zirconium ou du béryllium. | Note The metals or alloys listed in 1C011.a. are controlled whether or not the metals or alloys are encapsulated in aluminium, magnesium, zirconium or beryllium. |
Note Les métaux ou alliages énumérés à l'alinéa 1C011.b. sont visés, qu'ils soient ou non encapsulés dans de l'aluminium, du magnésium, du zirconium ou du béryllium. | Note The metals or alloys listed in 1C011.b. are controlled whether or not the metals or alloys are encapsulated in aluminium, magnesium, zirconium or beryllium. |
Alliages ferreux | Ferrous alloys |
alliages pyrophoriques | ex Chapter 35 |
Ferro alliages | 3,8 MIN 0,6 EUR 100 kg br |
Alliages d'aluminium | Plated or coated with copper zinc alloys (brass) |
Alliages d'étain | Stoves, ranges, grates, cookers (including those with subsidiary boilers for central heating), barbecues, braziers, gas rings, plate warmers and similar non electric domestic appliances, and parts thereof, of iron or steel |
Ferro alliages | Uppers and parts thereof (excluding stiffeners) |
Ferro alliages | Multiple walled insulating units of glass |
Alliages d'aluminium | Stud link |
Alliages d'étain | Reels for cables, piping and the like |
Ferro alliages | Natural or artificial abrasive powder or grain, on a base of textile material, of paper, of paperboard or of other materials, whether or not cut to shape or sewn or otherwise made up |
Alliages d'aluminium | Knitted or crocheted |
Alliages d'étain | Accessories |
L'expression alliages 'ayant' couvre les alliages avant ou après traitement thermique. | The phrase alloys 'capable of' encompasses alloys before or after heat treatment. |
autres alliages de cuivre (à l'exception des alliages mères du no 7405) | Welded, of stainless steel |
autres alliages de cuivre (à l'exception des alliages mères du no 74.05) | Crucibles of platinum wire cloth of platinum laboratory equipment of platinum |
autres alliages de cuivre (à l'exception des alliages mères du no 7405) | Bridges and bridge sections |
autres alliages de cuivre (à l'exception des alliages mères du no 74.05) | Flat rolled products of iron or non alloy steel, of a width of 600 mm or more, clad, plated or coated |
Ferrochrome, ferronickel et autres ferro alliages | EIF 10 (2026) Safeguard measures |
Alliages de cuivre | Containing, by weight, more than 50 of alumina (Al2O3) or of a mixture or compound of alumina and of silica (SiO2) |
En alliages d aluminium | Ceramic tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, other than of porcelain or china |
En alliages d aluminium | Articles of goldsmiths or silversmiths wares and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metal |
Alliages de cuivre | Other, welded |
Alliages de nickel | Less than 0,5 mm |
en alliages d'aluminium | Exceeding 48 mm |
Alliages de zinc | Sewing, darning or embroidery needles |
Alliages de cuivre | Other articles of precious metal or of metal clad with precious metal |
en alliages d'aluminium | Angles, shapes and sections of iron or non alloy steel |
Alliages de cuivre | With greatest external diameter not exceeding 609,6 mm |
Alliages de nickel | Barbed wire of iron or steel twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steel |
Recherches associées : Alliages De Métaux Précieux - Métaux Et Minéraux - Alliages Spéciaux - Alliages Légers - Alliages Réfractaires - Alliages Spéciaux - Alliages Spéciaux - Alliages D'ingénierie - Les Alliages Précieux - Les Alliages Métalliques - Alliages Non Ferreux - Alliages De Fonderie - Métaux Primaires - Métaux Traces