Traduction de "maîtriser les bases" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Bases - traduction : Maîtriser - traduction : Maîtriser - traduction : Maîtriser - traduction : Maîtriser - traduction : Maîtriser - traduction : Maîtriser - traduction : Maîtriser les bases - traduction : Maîtriser les bases - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| de maîtriser les bases de l'électrotechnique. | apply the principles of electrotechnology. |
| Vous êtes incapable de maîtriser les méthodes de construction de bases de données. Vous pouvez cependant demander à quelqu'un d'autre ou envisager d'utiliser un outil plus simple. | You are unable to acquire the methodology of database construction. You may however consider either outsourcing this task to someone else or using simpler tools. |
| En effet, nous devons parvenir à maîtriser la production et à maîtriser les coûts. | Subject Community milk production quotas in Greece |
| b) Comment maîtriser les effets | (c) emergency procedures such as the necessity to evacuate the danger area or to consult an expert. |
| b) Comment maîtriser les effets | How to control the effects of |
| maîtriser les dépenses de santé | and controlling health spending trends |
| Vous croyez maîtriser les casse langues ? | Think You've Mastered Tongue Twisters? |
| Il serait difficile de les maîtriser. | Those morons are liable to start meaningless trouble. |
| les dix bases, et les dix bassins sur les bases | and the ten bases, and the ten basins on the bases |
| les dix bases, et les dix bassins sur les bases | He made also the bases, and the basins made he on the bases |
| les dix bases, et les dix bassins sur les bases | And the ten bases, and ten lavers on the bases |
| les dix bases, et les dix bassins sur les bases | He made also bases, and lavers made he upon the bases |
| Enfin, il faut maîtriser les dépenses agricoles. | Finally, agricultural expenditure has to be brought under control. |
| Maîtriser les effets de la mondialisation sur les jeunes | Managing the effects of globalization on youth |
| Les apprendre et les maîtriser est un long voyage. | Learning them and mastering them is a journey. |
| Les Bases | The Basics |
| Les bases | Basics |
| Essaie de maîtriser les enfants jusqu'à mon retour. | Try to keep the kids under control until I get back. |
| Maîtriser l'anglais est difficile. | To master English is hard. |
| J'aimerais maîtriser ce lancer. | I wish I could master that underhand cast. |
| Il devait les frapper, leur apprendre à se maîtriser.... | He should of punched their ass off. Teach them some self control.. |
| Le japonais est difficile à maîtriser par les étrangers. | It is difficult for foreigners to master Japanese. |
| Maîtriser la globalisation une nécessité pour les plus faibles | Coping with globalisation the only option for the most vulnerable |
| 3. Les bases | 3. Foundation |
| Nous devons maîtriser nos passions. | We must control our passions. |
| Je veux maîtriser le suédois. | I want to master Swedish. |
| Vous devriez maîtriser ces instincts. | You ought to control those instincts. |
| Les bases de quoi? | Basics of what? |
| Les bases américaines d'Okinawa | US bases in Okinawa |
| Commençons par les bases. | Let's start with the basics. |
| Les bases du jeu | Basic instructions |
| Les bases de données | Databases |
| Les bases de konqueror | konqueror Basics |
| Les bases de fonctionnement | How It Works The Basics |
| Les bases de UML | UML Basics |
| Bases sur les classes | Class Basics |
| Même pas les bases. | Not even the basics. |
| les bases de données. | We let b range over books, we let a range over the authors of the book b, and we demand that a starts with Bird and a comma. |
| Les bases juridiques de | The legal bases for these support measures are given in Regulation No 2242 87 (OJ No L 207, 29.7.1987). |
| Les cent talents d argent servirent à fondre les bases du sanctuaire et les bases du voile, cent bases pour les cent talents, un talent par base. | The one hundred talents of silver were for casting the sockets of the sanctuary, and the sockets of the veil one hundred sockets for the one hundred talents, a talent for a socket. |
| Les cent talents d argent servirent à fondre les bases du sanctuaire et les bases du voile, cent bases pour les cent talents, un talent par base. | And of the hundred talents of silver were cast the sockets of the sanctuary, and the sockets of the vail an hundred sockets of the hundred talents, a talent for a socket. |
| Nous devons enfin, pour maîtriser les dépenses, appli quer les limites de garantie. | In order to control spending we must apply guarantee restrictions. |
| Il est difficile de maîtriser l'anglais. | It's hard to master English. |
| Maîtriser une langue étrangère est difficile. | Mastering a foreign language is difficult. |
| Une compétence très difficile à maîtriser. | A very, very difficult skill. |
Recherches associées : Maîtriser Les Compétences - Maîtriser Les Fondamentaux - Toutes Les Bases - Appris Les Bases - Comprendre Les Bases - Définit Les Bases
