Traduction de "maigrichon" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Je suis maigrichon. | I'm skinny. |
Vous êtes maigrichon. | You're skinny. |
Tu es maigrichon. | You're skinny. |
Vous êtes trop maigrichon. | You're too skinny. |
Tu es trop maigrichon. | You're too skinny. |
Je ne suis pas maigrichon. | I'm not skinny. |
Dis, c'est un peu maigrichon tout ça, mon petit poulbot ! | I say, aren't we a wee bit scrawny, my little urchin? |
Tu imagines notre grand maigrichon de rouquin, l'habitué des escaliers de secours, qui écrit une symphonie où il exprime toute une ville. | Can you imagine that skinnylegged, redheaded kid used to practice out on the fire escape writes a symphony that sets a whole town on its ear. |
On l'appelait tout simplement Sócrates, parfois Docteur Sócrates car il était médecin, ou même o Magrão (le maigrichon, un sobriquet de son enfance). | Known simply as Sócrates (or even Doutor Sócrates , since he was a qualified physician, or Magrão, his childhood nickname), he started playing for Botafogo team from the city of Ribeirão Preto, in the state of São Paulo. |