Traduction de "maintenir un inventaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Inventaire - traduction : Maintenir - traduction : Inventaire - traduction : Inventaire - traduction : Inventaire - traduction : Maintenir un inventaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Avec ces 3 , nous arrivons à maintenir un inventaire qui répond aux besoins des hôpitaux. | With these 3 , we manage to maintain an inventory that meets the needs of hospitals. |
| Dresser et diffuser un inventaire | Making and disseminating an inventory of |
| Le Centre tient un inventaire physique et un inventaire comptable, qui doivent faire régulièrement l objet d un rapprochement. | The Centre shall keep a physical and an accounting inventory, which shall be reconciled on a regular basis. |
| Un inventaire des bonnes pratiques sera établi. | A compendium of good practices will be collected. |
| Dresser un inventaire complet des aides d'État. | Present a comprehensive State aid inventory. |
| Inventaire | Inventory |
| Il fera également un grand inventaire de poissons. | With G.A.F. |
| Inventaire contrôle | Inventory control |
| Inventaire forestier | In 2009, the multi stakeholder process resulted in the issuance of Forestry Minister's Regulation P.38 Menhut II 2009, followed by DG Forest Utilization Technical Guidelines No.6 VI SET 2009 and No.02 VI BPPHH 2010. |
| Inventaire physique | Physical inventory |
| Pour un inventaire jusqu'à l'an 2000, voir Pouwili, 1999. | For an inventory up to the turn of the century see Pouwili, 1999. |
| Un inventaire complet en a été publié en 2000. | A complete inventory was published in 2000. |
| Un inventaire de toutes les méthodes disponibles sera établi. | An inventory of all available methods will be made. |
| Un rapport, incluant un inventaire, a été réalisé en février 2001. | A report, including an inventory, was produced in February 2001. |
| Inventaire du matériel | Property control inventory |
| Inventaire des armes | Inventory of weapons |
| S'agitil d'un inventaire? | Is this an inventory? |
| Inventaire comptable initial | Initial book inventory |
| La première étape consistera en un inventaire des données disponibles. | An inventory of the data available will be conducted as a first step. |
| Les travaux ont déjà permis un large inventaire de sujets | A wide range of subjects have already been covered |
| la description du processus suivi pour préparer et établir un inventaire physique et pour faire en sorte que cet inventaire soit exact et complet | a description of the sequence of actions taken to prepare for, and take, a physical inventory, and to ensure that the inventory is correct and complete |
| la description du processus suivi pour préparer et établir un inventaire physique et pour faire en sorte que cet inventaire soit exact et complet | a description of the sequence of actions taken to prepare for and take a physical inventory, and to ensure that the inventory is correct and complete |
| Un inventaire des plantes médicinales et aromatiques importantes est en cours. | An inventory of important medicinal and aromatic plants is under preparation. |
| Un inventaire des systèmes de certification linguistique en Europe sera établi. | An inventory of language certification systems in Europe will be undertaken. |
| dresser un inventaire des expériences nationales et en développer le suivi | Developing an inventory and monitoring of country based experiences |
| ANNEXES Inventaire des recommandations | ANNEXES Inventory of recommendations |
| Inventaire d'ouverture (colonne 6) | Opening valuation (column 6) |
| Les accusations sont écrasantes. Un inventaire laissant à désirer, de nombreux vols. | The complaints are staggering and include a faulty inventory and many thefts. |
| 8.8 Inventaire des obstacles possibles | Identification of Possible Obstacles |
| Inventaire des possibilités de formation | Inventory of training facilities |
| et les pertes avant inventaire. | and the unrealized inventory losses. |
| La mise à jour de l apos inventaire se poursuit et l apos inventaire sera régulièrement actualisé. | Continuous updating of inventory is under way inventory will be regularly updated. |
| L apos additif 1 au présent rapport renferme un inventaire de ces documents. | Addendum 1 to the present report contains an inventory of these documents. |
| Un inventaire réalisé en 1840 décrit ces objets comme appartenant à Hasekura Tsunenaga. | An inventory was made again in 1840 describing the items as belonging to Hasekura Tsunenaga. |
| Un inventaire des matières dangereuses est conservé à bord de tout navire neuf. | An inventory of hazardous materials shall be kept on board of each new ship. |
| Un inventaire des recherches menée sur ce thème a été dressé et diffusé. | An inventory on the research carried out on this subject has been compiled and circulated. |
| Établir un inventaire complet de toutes les aides en vigueur et instaurer un système de notification. | Establish a comprehensive inventory and reporting of all aid measures in force. |
| d apos indemnisation Inventaire du matériel | Property Control Inventory |
| xi) inventaire des matières dangereuses, et | (xi) Inventory of hazardous materials and |
| La situation énergétique en RDA inventaire | Energy in the GDR The situation today . . |
| La situation énergétique en RDA inventaire | The situation today |
| Inventaire et analyse économique des besoins | Enumeration and economic evaluation of requirements |
| Cet inventaire dresse un tableau bien sombre de la situation environnementale dans l'ancienne RDA. | A review of the environmental situation in the new Länder reveals a gloomy picture. |
| a) Dresser un inventaire des définitions des types d infractions harmonisées au niveau de l UE | a) Establish an inventory of EU harmonised definitions of crime types |
| Les bureaux régionaux doivent présenter deux fois par an un inventaire des biens durables. | Regional offices are required to submit the inventory reports on non expendable property semi annually. |
Recherches associées : Maintenir Un Inventaire Adéquat - Un Inventaire - Soulever Un Inventaire - Dresser Un Inventaire - Dresser Un Inventaire - Faire Un Inventaire - établir Un Inventaire - Faire Un Inventaire - Faire Un Inventaire - Tenir Un Inventaire - Créer Un Inventaire - Fournir Un Inventaire - Dresser Un Inventaire - Dresser Un Inventaire
