Traduction de "maintien de la tension" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tension - traduction : Tension - traduction : Tension - traduction : Maintien de la tension - traduction : Tension - traduction : Tension - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
La principale fonction du programme était le maintien d apos une présence internationale sur les lieux de troubles et de tension. | The principal function of the RAO programme was to maintain an international presence at scenes of particular unrest and tension. |
Un tournevis phillips et une tension de détection compteur de tournevis ou de la tension | A phillips screwdriver and a voltage sensing screwdriver or volt meter |
3.5.3 L'indication de la tension nominale ou de la plage de tension et de la puissance nominale maximum. . | 3.5.3. the marking of the rated voltage or range of voltage and rated maximum wattage. |
Lorsqu'on la connecte en inverse en parallèle avec une source de tension variable, une diode Zener devient conductrice lorsque la tension atteint la tension d'avalanche de la diode. | When connected in parallel with a variable voltage source so that it is reverse biased, a Zener diode conducts when the voltage reaches the diode's reverse breakdown voltage. |
Une autre source importante de tension politique a été le maintien sur l'île, et ce contre le gré de ses autorités, de la base militaire nord américaine de Guantanamo. | Another important focus of political tension has been the continued presence on the island and against the will of the Cuban authorities of the US military base at Guantánamo. |
baisse de la tension artérielle | rash over the whole body |
augmentation de la tension musculaire. | increased muscle tension |
baisse de la tension artérielle, | decrease of blood pressure, |
Augmentation de la tension artérielle | Blood pressure increased |
Tension nominale tension (en volts) marquée sur la lampe à incandescence. | Rated voltage voltage (in volts) marked on the filament lamp |
la tension nominale | 2.1.2.4. rated voltage |
La Tension narrative. | La tension narrative. |
La tension monte. | It's getting to be a strain. |
La tension monte. | It's hot. |
Si la tension diminue, la résistance ballast refroidit, sa résistance chute, et la chute de tension diminue. | If current decreases, the ballast resistor gets colder, its resistance drops, and the voltage drop decreases. |
de tension | Tensioning strap hook |
de tension | Tensioning device |
de tension | tensioning straps |
Surveillance étroite de la tension artérielle. | Close control of blood pressure. |
85 110 de la tension nominale | 85 110 nominal |
En effet, la tension du muscle chute d'environ 50 de sa tension maximale après quelques secondes . | Indeed, the tension drops to about 50 of its maximum value after a few seconds. |
Il y avait de la tension dans mon fil, mais je ressentais aussi la tension sur le terrain. | There was tension in my wire, but I also could feel tension on the ground. |
La tension a monté. | Tensions mounted. |
La tension est insuffisante. | There's insufficient power. |
Il faut souligner l apos importance de la diplomatie préventive, qui est l apos un des piliers du maintien de la paix dans le monde entier, et surtout dans les foyers de tension. | He emphasized the importance of preventive diplomacy as one of the pillars of the maintenance of peace in the world, particularly in areas of tension. |
Sangle de tension | Tensioning strap |
Sangle de tension | Tensioning straps |
sangles de tension | tensioning straps |
Réducteur de tension | Tension reducing device |
Tension de service | Operating voltage |
Parafoudres, limiteurs de tension et étaleurs d'ondes, pour une tension 1000 V | Lightning arresterrs, voltage limiters and surge suppressors, for a voltage 1000 V |
Parafoudres, limiteurs de tension et étaleurs d'ondes, pour une tension 1000 V | Accumulator chargers (excl. of a kind used with telecommunication apparatus, automatic data processing machines and units thereof, and polycrystalline semiconductor rectifiers) |
Il importe de le rappeler ce n'est pas l'armement qui crée la tension, c'est la tension qui crée l'armement. | It bears repeating that the arms build up is the result of tension, not the other way around. |
Tension. | Tension. |
Tension | Voltage |
Tension | Muscle spasms |
L'intention crée de la tension, alors déjà... | Intention creates tension. Intend, 'Hrm', then already, 'Argh'. |
Évaluation de la tension moyenne utile (6.2.4.1) | Assessment of mean useful voltage (6.2.4.1) |
de régulateurs de tension | Seal rings (seals or retainers) |
La tension commence à diminuer. | The tension is beginning to diminish. |
Ce tweet reflète la tension | This tweet reflected the tension |
La tension monte au Pakistan | The tension increases in Pakistan |
Augmentez la tension des ressorts. | You'll have to increase the tension of the plate springs. |
Attention à la tension élevée. | Remember that high blood pressure. |
Variation de la force de tension du ressortObjectClass | Spring tension force variance |
Recherches associées : Tension De Maintien - La Tension - De Maintien - De Maintien - Maintien De La Qualité - Maintien De La Paix - Maintien De La Confidentialité - Maintien De La Tradition - Maintien De La Qualification - Maintien De La Paix - Maintien De La Température - Maintien De La Qualité - Maintien De La Valeur - Maintien De La Vie