Traduction de "maintien des cellules" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Maintien des cellules - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Encore des cellules! Encore des cellules! Encore des cellules! | Got cells, got cells, got cells, got cells, got cells |
| Nous pouvons également utiliser uniquement des cellules, soit vos propres cellules soit des groupes différents de cellules souches. | Or we can use cells alone, either your very own cells or different stem cell populations. |
| Les cellules souches embryonnaires sont des cellules vraiment incroyables. | So, embryonic stem cells are really incredible cells. |
| Chaque ommatidium contient 8 cellules photoréceptrices (R1 8), des cellules de support, des cellules de pigment, et une cornée. | Each ommatidium contains 8 photoreceptor cells (R1 8), support cells, pigment cells, and a cornea. |
| Selon les caractéristiques des cellules tumorales présentes (qu'elles ressemblent à des cellules osseuses, à des cellules cartilagineuses ou des cellules de type fibroblaste), la tumeur peut être une sous classée. | Depending on the features of the tumor cells present (whether they resemble bone cells, cartilage cells, or fibroblast cells), the tumor can be subclassified. |
| Cellules cellules... | cells cells |
| Nous prenons ensuite les cellules, les cellules vasculaires, les cellules des vaisseaux sanguins, nous perfusons l'arbre vasculaire avec les propres cellules du patient. | We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells. |
| L'observation que les cellules souches, en tant que cellules maître, pourrait donner lieu à toute une variété de types cellulaires différents des cellules cardiaques, des cellules du foie, des cellules des îlots pancréatiques a attiré l'attention des médias et capturé l'imagination du public. | The observation that stem cells, as master cells, could give rise to a whole variety of different cell types heart cells, liver cells, pancreatic islet cells captured the attention of the media and the imagination of the public. |
| Sélection des cellules | Selecting Cells |
| Format des cellules | Cell Format |
| Format des cellules | Time format |
| Format des cellules | Hide formula |
| Zone des cellules | Cells Array |
| Insérer des cellules | Insert Cells |
| Supprimer des cellules | Remove Cells |
| Valeurs des cellules | Cell Values |
| Insérer des cellules... | Insert Cells... |
| Supprimer des cellules... | Remove Cells... |
| Encore des cellules... | still got cells |
| Encore des cellules... | still got cells |
| Encore des cellules . | So, the next one would be Got cells |
| Encore des cellules. | No |
| Encore des cellules... | Got cells got cells |
| Juste des cellules. | No, just cells. |
| Des cellules étranges. | Oddlooking cells. |
| Nos cellules sont des cellules eucaryotes, tout comme celles des végétaux, des champignons et des protozoaires. | That is just a long word. It means the kind of cell that we are made of. Our cells are eukaryotic cells. |
| Ils ont découvert que les cellules adultes, prélevées sur vous et moi, pouvaient être reprogrammées en cellules similaires à des cellules embryonnaires, qu'ils ont appelé les cellules IPS, ou cellules souches pluripotentes induites. | They discovered that adult cells, taken from you and me, could be reprogrammed back into embryonic like cells, which they termed IPS cells, or induced pluripotent stem cells. |
| Les cellules souches dérivées de matières grasses sont des cellules souches adultes. | Fat derived stem cells are adult stem cells. |
| Mais les cellules souches adultes ne sont pas des cellules souches embryonnaires. | But adult stem cells are not embryonic stem cells. |
| Les cellules étudiées peuvent être des cellules excitables comme les neurones, les fibres musculaires et les cellules beta du pancréas. | The technique can be applied to a wide variety of cells, but is especially useful in the study of excitable cells such as neurons, cardiomyocytes, muscle fibers, and pancreatic beta cells. |
| Voici des cellules normales. | These are normal cells. |
| Données Insérer des cellules... | Data Insert Cells... |
| Données Supprimer des cellules... | Data Remove Cells... |
| Attributs conditionnels des cellules | Conditional Cell Attributes |
| Effacement des cellules sélectionnées... | Clearing the selected cells... |
| Hauteur des cellules 160 | Text Mode |
| Largeur des cellules 160 | Do not show any pictures, formatting or layout. KWord will display only the text for editing. |
| (cellules mm3) (intervalle, cellules mm3) | Screening Viral Load 100,000 copies mL |
| sur des cellules à un stade embryonnaire où les cellules sont encore totipotentes. | When gene transfers are carried out on zygotes which are not implanted, the embryo has, in the past, had no legal protection.s' Only after the fertilized egg has been implanted in the uterus is there any degree of protection for the unborn child, but only protection with regard to damage to health. |
| Ces cellules interviennent dans la reconnaissance des cellules étrangères et dans le rejet des organes transplantés. | By binding to and blocking Me |
| Les cellules souches multipotentes ne peuvent engendrer que des cellules d'un type de tissu particulier comme les cellules nerveuses, hépatiques ou sanguines. | Multipotent stem cells can only produce the cells of a certain tissue type, such as nerve, liver or blood cells. |
| La dibotermine alpha se lie à des récepteurs de surface des cellules mésenchymateuses et provoque la différenciation de ces cellules en cellules formant du cartilage et des os. | Dibotermin alfa binds to receptors on the surface of mesenchymal cells and causes cells to differentiate into cartilage and bone forming cells. |
| Les numérations des cellules CD4 des patients avaient également augmenté en moyenne de près 185 cellules mm3 par rapport à 280 cellules mm3 avant le traitement. | The patients CD4 cell counts also rose from around 280 cells mm3 before treatment by an average of around 185 cells mm3. |
| Édition Attributs conditionnels des cellules... | Edit Conditional Cell Attributes... |
| Changer la taille des cellules | Changing Cell Sizes |
Recherches associées : Des Cellules - Maintien Des Lumens - Maintien Des Contacts - Maintien Des Relations - Maintien Des Opérations - Maintien Des Données - Maintien Des Boulons - Maintien Des Approvisionnements - Maintien Des Projets - Maintien Des Normes - Maintien Des Droits - Maintien Des Restrictions - Maintien Des Gains - Maintien Des Défis
