1.6 Marché européen	1.6 European market
Le marché européen est un marché unique.	Now let us go back to the Court's report.
l'unicité d'un marché européen	a single European market
Un marché européen fragmenté	A fragmented European market
mais un marché européen fragmenté	.but a fragmented European market
13.1 Accessibilité au marché européen	13.1 Access to the European market
3.6 Création d'un marché européen	3.6 Creation of a European market
4.3 Marché européen du travail	4.3 European labour market
5.1 Soutien du marché européen	5.1 Supporting the European market
8.2.8 Le marché unique européen	8.2.8 The single European market
un marché européen très fragmenté	a highly fragmented European market,
Objet Marché européen de l'électricité	Desama traitor) would not make it possible to dispense with a vast and complex human input.
4.1 Un marché unique européen intégré	4.1 An integrated, single European market
5.1 Un marché unique européen intégré	5.1 An integrated, single European market
Le plan d'action veut faire du marché européen l'égal du marché américain.	The action plan aims to make the European market equal to the American market.
l'unicité d'un marché européen, fort et ouvert	a strong and open single European market
Il veut l'achèvement du marché unique européen.	And the Group of the European People's Party abstained when this report was put to the vote in committee.
Elle contribue à l'unification du marché européen.	It contributes to the smooth unification of the European market.
Nous détruirons nous mêmes ce marché européen.	We would destroy our own European market.
Marché européen intégré de l'emploi 1998 1999	Integrated European labour market 1998 1999
La création du marché unique européen a facilité l'intensification du commerce intra européen.	The creation of Europe s single market facilitated increased intra European trade.
À quoi ressemblera le marché financier européen unique ?	What will the single European financial market of the future look like?
Le Marché unique européen crée de grandes opportunités.	The European Single Market creates great opportunities.
Un marché européen des contrats publics plus accessible	A more accessible European procurement market
la pleine intégration du marché européen de l énergie,	a fully integrated European energy market
la pleine intégration du marché européen de l énergie	a fully integrated European energy market
une pleine intégration du marché européen de l'énergie	a fully integrated European energy market
La pleine intégration du marché européen de l énergie	A fully integrated internal energy market
En 1993, nous aurons le grand marché européen.	In 1993 we shall have the single European market.
L'adhésion va modifier l'ensemble du marché énergétique européen.	The whole European energy market will change on accession.
Beaucoup de produits indiens doivent être mieux adaptés au marché africain qu au marché européen.	Many Indian goods have much greater suitability for African than Western markets.
Le différentiel de prix entre le marché américain et le marché européen s'est accru.	The price difference between the American market and the European market has increased.
Nous ne voulons pas de marché intérieur européen qui ne soit qu'un marché, mais une économie de marché d'inspiration sociale sur le plan européen, et ceci requiert des conditions cadres sociales.	Economic growth, air, light and space for industry are the basis and the foundations for a good social dimension.
C'est l'objectif de la réalisation d'un marché européen unifié prévu par l'Acte uni que européen.	It has been reported in the press that although this regulation is about to be approved by Parliament and the Council, the United Kingdom has already made it known that it will not honour the regulation.
Une organisation contrôlerait le marché de la drogue européen.	One organization allegedly controls the European drug market.
À quoi ressemblera le marché financier européen unique 160 ?	What will the single European financial market of the future look like?
Diversité des formes d'entreprises pour un marché européen compétitif	A variety of companies to ensure a competitive European market
(3) Le marché européen du riz est gravement déséquilibré.	(3) The European rice market is in serious unbalance.
2.1.3 tirer un meilleur parti du marché unique européen	2.1.3 make the most of the European single market
La fragmentation du marché européen en freine la croissance.	A fragmented European market hampers faster growth.
Peut être, lorsque le marché du travail européen existera.	1 would like to focus attention on the situation of the intellectual work of the socalled liberal professions, and I say socalled because I am thinking of what they are becoming and not what they ought to be.
La marque et le marché intérieur européen, p. 5	The trade mark and the internal European market, p. 5
Conseil européen, Grèce, réunion au sommet marché intérieur CE	D0469 T0730 common transport policy, third country
Éditeur Division marché intérieur Parlement européen L 2929 Luxembourg	Editing Internal Market Division European Parliament L 2929 Luxembourg
Ils craignent de perdre l'accès privilégié au marché européen.	They are afraid of losing their privileged access to the EC market.

Recherches associées : Marché Européen Central - Marché Commun Européen - Marché Intérieur Européen - Marché Unique Européen - Marché Commun Européen - Marché Unique Européen - Marché Intérieur Européen - Marché Européen Est - Marché Automobile Européen - Marché Du Travail Européen - Leader Du Marché Européen - Marché De L'énergie Européen

Display this page in English