Traduction de "mauvais nom" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mauvais nom d' objet | Bad object name |
| Mauvais nom d'utilisateur ou mot de passe | Wrong username or password |
| Il s appelait de son vrai nom Olivier le Mauvais. | His real name was Olivier le Mauvais. |
| Nous avons bien voulu changer votre nom de Le Mauvais, qui ressemblait trop à votre mine. | We have been good enough to change your name of Le Mauvais (The Evil), which resembled your face too closely. |
| Aie, aie, aie. Mauvais, mauvais, mauvais. | Oh, dear, I'm sorry to hear that. |
| Ceux ci étaient appelés Helicanhão (Heli Canon) et avaient le nom de code Lobo Mau (Loup mauvais). | This version was designated helicanhão (heli cannon) and code named lobo mau (big bad wolf). |
| (Exemple mauvais fonctionnement d'une machine à voter PCOS malfunctions à l'école X via votrenomsurtwitter ou votre nom et juanvote). | (Example format PCOS machine malfunctions at QC school via yourtwitterusername or your name juanvote) |
| Le nom de notre société et notre numéro de taxe étaient placés à un mauvais endroit sur le cachet. | The name and tax number of our company were placed incorrectly on the stamp. |
| Mauvais ! mauvais ! répliqua le harponneur. | Bad, very bad! the harpooner replied. |
| Mauvais accord. C'est le mauvais accord. | It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord. |
| Quel mauvais allié, et quel mauvais compagnon! | What a miserable master. What a miserable companion. |
| Quel mauvais allié, et quel mauvais compagnon! | Such is surely an evil patron, and an evil associate. |
| Quel mauvais allié, et quel mauvais compagnon! | An evil ally indeed, and an evil companion! |
| Quel mauvais allié, et quel mauvais compagnon! | How terrible is such a guardian and companion! |
| Quel mauvais allié, et quel mauvais compagnon! | Such a patron is indeed evil and such a companion is indeed evil. |
| Et un mauvais roi, un mauvais roi ! | And a bad king is bad king, and worse one if he's James. |
| Jamais un producteur ne vendrait un mauvais produit qui serait emballé sous son nom , commente le représentant d'une chaîne qui vend des oignons sous le nom de l'entreprise qui les produit. | Very few producers would put their name on a bad product , said a representative of one chain which sells onions from named producers. |
| Tom fut au mauvais endroit, au mauvais moment. | Tom was in the wrong place at the wrong time. |
| Tom fut au mauvais endroit, au mauvais moment. | Tom was at the wrong place at the wrong time. |
| D'être un mauvais mari et un mauvais père ! | I've been a flop as a husband and a father. |
| mauvais | bad |
| Mauvais | Poor |
| MAUVAIS | BAD |
| Mauvais ! | Evil! |
| Mauvais ! | BAD |
| Mauvais. | That's very bad. |
| Il s'est trouvé au mauvais endroit au mauvais moment. | He was in the wrong place and time. |
| Tu étais simplement au mauvais endroit, au mauvais moment. | You were just in the wrong place at the wrong time. |
| Il se trouvait au mauvais endroit au mauvais moment. | He was at the wrong place at the wrong time. |
| Obamacare faisait mauvais loi hier, elle fait mauvais loi aujourd'hui. | Obamacare was bad law yesterday, it's bad law today. |
| Cela signifie que chaque mauvais emprunt est mauvais 47 fois. | That means every bad loan goes bad 47 times over. |
| Lorsque nous avons, en effet, entendu le président en exercice du Conseil, nous avions craint un mauvais compromis et j'avais dit, au nom de mon groupe, que nous estimions qu'il valait mieux ne pas avoir de compromis qu'un mauvais compromis. | When we heard what the President in Office of the Council had to say, we were apprehensive of a bad compromise, and I said on behalf of my group that it would be better to have no compromise at all than a bad one. |
| C'est mauvais. | Its wrong. |
| Le mauvais | The Bad |
| Mauvais timing | Bad timing |
| C'est mauvais. | This is bad. |
| C'est mauvais. | This is lame. |
| Mauvais parages! | Bad quarters! |
| très mauvais | very bad |
| Mauvais état | Bad state |
| Mauvais paramètre | Bad argument |
| Mauvais événement | Bad event |
| Résultats mauvais | Poor results |
| Mauvais augure | Ominous |
| Mon mauvais. | My bad. |
Recherches associées : Un Mauvais Nom - Mauvais Nom D'utilisateur - Nom - Nom - Nom - Nom - Nom - Mauvais Choix - Mauvais Entretien - Mauvais Temps - Mauvais Goût - Mauvais œil
