Traduction de "menace pour la vie privée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Menace - traduction : Menace - traduction : Privée - traduction : Pour - traduction : Menace - traduction : Menace - traduction : Menacé - traduction : Menace - traduction : Menace pour la vie privée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Heartbleed menace votre vie privée, changez vos mots de passe ! | Heartbleed threatens your privacy, change your passwords! |
| 4.4 Dans sa communication, la Commission reconnaît clairement la menace que représentent les applications RFID pour la vie privée et les libertés civiles. | 4.4 In its communication the Commission has clearly recognised the threat posed by RFID applications to privacy and civil liberties. |
| Pour Caton, la vie privée relève de la discipline privée et la vie publique de la discipline majoritaire. | To Cato the individual life was a continual discipline, and public life was the discipline of the many. |
| Je crois que la PESC menace des libertés telles que le libre accès à des informations et la vie privée. | I believe that the CFSP threatens freedoms such as open access to information and personal privacy. |
| Cela ne menace pas la vie privée, mais cela représente une amélioration de la sécurité lors des matches de football. | This does not pose a threat to individual privacy, but it does represent a boost to enhanced security at football matches. |
| Laissons de côté la vie privée, pour l'instant. | All right, well, we'll put aside the private affairs for a minute. See? |
| Maldives Nécessité d'une loi pour protéger la vie privée | Maldives Privacy Act Required Global Voices |
| Le piratage informatique, quel qu'il soit, constitue un risque économique mais aussi un danger pour la confiance dans le commerce électronique ainsi qu'une menace pour la protection de la vie privée. | Hacking, in whatever form, is an economic risk, risks a loss of confidence in electronic commerce and also poses a threat to individual privacy. |
| Ta vie privée est importante pour nous. | Your privacy is important to us. |
| Vie privée | Privacy |
| Redoubler d efforts pour mieux concilier vie professionnelle, vie privée et vie de famille | A better work life balance stronger support for reconciling professional, private and family life |
| La vie privée est difficile. | Personal life is hard. |
| (respect de la vie privée) | (privacy of the individual) |
| Respect de la vie privée | Respect for Privacy |
| accident de la vie privée | not professional accident |
| Ta vie privée est elle importante pour toi ? | Do you care about your privacy? |
| Votre vie privée... | Why should I care? |
| La vie privée n est pas négociable. | Privacy is not up for discussion. |
| 3.3.4 Protection de la vie privée | 3.3.4 Protection of privacy |
| Histoire de la vie privée , (dir. | Histoire de la vie privée , (with Georges Duby), 5 volumes I. |
| 5Protection de la vie privée (Art. | Protection of privacy (art. |
| La vie privée va de soi. | Privacy is implied. |
| La vie privée n'est pas négociable. | Privacy is not up for discussion. |
| 5.3 Respect de la vie privée | 5.3 Privacy |
| Pour lui, vie privée, fiction et Histoire paraissent indissociables. | For him, private life, fiction, and history are inseparable. |
| La maladie menace sa vie. | It threatens to take his life. |
| d) La protection de la vie privée | (d) The privatization of prisons |
| La loi sur la protection de la vie privée avait pour but de protéger la vie privée, la confidentialité, l apos inviolabilité et le secret des communications entre particuliers. | The purpose of the Protection of Privacy Bill was to protect the privacy, confidentiality, inviolability and secrecy of communications between individuals. |
| C'est votre vie, c'est votre vie privée. | It's your life, it's your privacy. |
| Équilibre entre vie professionnelle et vie privée | Article 11 |
| Équilibre entre vie professionnelle et vie privée | Education, scholarships, apprenticeships, and youth entrepreneurship |
| Sécurité et vie privée | Security Privacy |
| J'ai une vie privée. | I have privacy. |
| La ministre Lobato a porté plainte pour violation de sa vie privée . | Minister Lobato complained that her privacy was violated. |
| De plus en plus, la vie privée est utilisée pour justifier la censure. | More and more, privacy is being used to justify censorship. |
| La menace et la réalité des attaques vont exiger une plus grande résilience sociale et très probablement un rééquilibrage de la vie privée et de la sécurité collective. | Ancaman dan terjadinya beberapa serangan mengharuskan ketahanan sosial yang lebih kuat dan sedapat mungkin menyeimbangkan ulang antara privasi individu dan keamanan kolektif. |
| La vie privée des nouveaux dirigeants chinois | The Personal Lives of China s New Leaders Global Voices |
| Qui protègera la vie privée des étudiants ? | Who will protect the privacy of the students? |
| La presse s'intéresse à sa vie privée. | The press is interested in his private life. |
| Respect de la vie privée et familiale | Respect for private and family life |
| Article 22 Respect de la vie privée | Article 22 Respect for privacy |
| Protection de la vie privée 92 35 | Protection of privacy 92 35 |
| Article 17 Droit à la vie privée | Article 17 Right to privacy |
| Protection de la vie privée (Art. 16) | Protection of privacy (art. |
| 7.6 Protection de la vie privée (art. | 7.6 Protection of the private sphere (art. |
Recherches associées : Menace à La Vie Privée - Menace Pour La Vie - Menace La Vie - La Vie Privée - La Vie Privée - La Vie Privée - Vie Privée - Vie Privée - Vie Privée - Pour Votre Vie Privée - Menace Pour - Menace De La Vie - Envahir La Vie Privée - Protéger La Vie Privée
