Traduction de "menthes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| D'autres menthes ? | Some more mints? |
| d'autres menthes | Cocaine, ecgonine, levometamfetamine, metamfetamine (INN), metamfetamine racemate salts, esters and other derivatives thereof |
| d'autres menthes | Medicaments (excluding goods of heading 3002, 3005 or 3006) consisting of two or more constituents which have been mixed together for therapeutic or prophylactic uses, not put up in measured doses or in forms or packings for retail sale |
| d'autres menthes | Dinitrophenol |
| Si j'avais su que c'étaient des menthes,je l'aurais assommé. | If I'd known he brought mints, I'd have taken a crack at him. |
| Huiles essentielles de menthes, déterpénées, y compris celles dites concrètes ou absolues (à l'exclusion des huiles de menthe poivrée (Mentha piperita)) | Hormones, natural or reproduced by synthesis derivatives and structural analogues thereof, used primarily as hormones (excl. polypeptide hormones, protein hormones, glycoprotein hormones, steroidal hormones, catecholamine hormones, prostaglandins, thromboxanes and leukotrienes, their derivatives and structural analogues, and amino acid derivatives) |
| Huiles essentielles de menthes, déterpénées ou non, y.c. celles dites 'concrètes' ou 'absolues' (à l'excl. des huiles de menthe poivrée 'mentha piperita') | Oils of mints, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes (excl. those of peppermint Mentha piperita ) |
| Huiles essentielles de menthes, non déterpénées, y compris celles dites concrètes ou absolues (à l'exclusion des huiles de menthe poivrée (Mentha piperita)) | Prostaglandins, thromboxanes and leukotrienes, their derivatives and structural analogues, used primarily as hormones |
| Huiles essentielles, non déterpénées, y compris celles dites concrètes ou absolues (à l'exclusion des huiles essentielles d'agrumes, de menthes, de girofle, de niaouli ou d'ylang ylang) | Glycyrrhizic acid and glycyrrhizates |
| Huiles essentielles, déterpénées ou non, y.c. celles dites 'concrètes' ou 'absolues' (à l'excl. des huiles essentielles d'agrumes, de géranium, de jasmin, de lavande, de lavandin, de menthes ou de vétiver) | Essential oils, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes (excl. those of citrus fruit, geramium, jasmine, lavender, lavandine, mint and vetiver) |
| Huiles essentielles, déterpénées, y compris celles dites concrètes ou absolues (à l'exclusion des huiles essentielles d'agrumes, de géranium, de jasmin, de lavande, de lavandin, de menthes, de vétiver, de girofle, de niaouli ou d'ylang ylang) | Alkaloids of opium and their derivatives, and salts thereof (excl. concentrates of poppy straw buprenorphine (INN), codeine, dihydrocodeine (INN), ethylmorphine, etorphine (INN), heroin, hydrocodone (INN), hydromorphone (INN), morphine, nicomorphine (INN), oxycodone (INN), oxymorphone (INN), pholcodine (INN), thebacon (INN) and thebaine, and salts thereof) |
| car les menthes et autres aromatiques sont riches en huiles essentielles, et les huiles essentielles sont antibactériennes et antifongiques donc les avoir dans les couches inférieures apporte un effet protecteur pour les autres plantes, en matière de réduction d'affections bactériennes et fongique. | it's doing some useful functions that's some useful functions even if you don't harvest it down this layer because you know they are rich in essential oils, mints and other aromatic plants and essential oils are anti bacterial and anti fungal so having those in the understory layers should have a protective effect you know for other plants in term of reducing bacterial diseases and fungal diseases. |
| J'utilise beaucoup de plantes aromatiques dans la couche herbacée. donc beaucoup de menthes différentes par exemple de la mélisse, de l'origan, d'autres herbes dont certaines sont évidemment ramassées mais, elles ont des fonctions utiles elles ont des fonctions utiles, même si vous ne les récoltez pas | I use a lot of aromatic plants down in my perennial layers so a lot of different side sauce of mint for example and lemon balm or oregano, and other herbs some of which of course is harvested but, |
