Traduction de "merveilleusement" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Merveilleusement - traduction : Merveilleusement - traduction : Merveilleusement - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Merveilleusement.
Tremendously.
Merveilleusement.
Lovely.
Merveilleusement!
Miss Anna Held speaking. No, Marie, hang up!
merveilleusement bien.
Yes. Wonderful.
Merveilleusement bien.
Marvelously.
Merveilleusement bien.
Oh, he's doing splendid.
Merveilleusement bien.
Couldn't be better.
Il parle merveilleusement.
Talks wonderfully, really wonderfully.
Tout allait merveilleusement!
Yes, everything worked out beautifully.
Ils chantent merveilleusement bien.
And sistas, I mean, singing so beautifully.
Il est merveilleusement construit.
It's wonderfully constructed.
Le commandes fonctionnent merveilleusement.
The controls work wonderfully.
Tu m'as merveilleusement consolée.
Thou hast comforted me marvelous much.
Vous dansez merveilleusement bien.
You dance extremely well.
Je me sens merveilleusement bien.
I feel wonderful.
Les jeux font ça merveilleusement.
Games are brilliant at this.
Oui, cela arrive assez merveilleusement.
Yes, it does quite wonderfully.
Vous vous êtes merveilleusement adaptée.
You've shaken down to it marvelously.
Elle vous va merveilleusement, madame.
That really suits you, Mrs. Haines.
Kikugoro joue toujours merveilleusement bien.
Kikugoro is such a brilliant actor So what's wrong with his son?
Si, tu le dis merveilleusement bien,
If you say, so beautifully,
OK, c'était merveilleusement bien fait, réessayons.
OK, that was wonderfully done. Let's try it again.
Je me sens si merveilleusement bien.
What a...
Merveilleusement bien et à moitié réveillée.
I'm fine and half asleep and wonderful.
Elle sait chanter et danser merveilleusement bien.
She can sing and dance beautifully.
L'air froid me caressa merveilleusement le visage.
The cool air felt wonderful on my face.
J'ai adoré le programme, merveilleusement bien filmé.
Loved the programme, beautifully filmed.
Tous se portaient merveilleusement bien, en effet.
All were indeed wonderfully well.
Elle sait merveilleusement s'y prendre avec les enfants.
She has a wonderful hand with children.
Voici un endroit merveilleusement convenable pour notre répétition.
Here's a marvelous convenient place for our rehearsal. Ah!
C'est votre facteur 100 . Les jeux font ça merveilleusement.
It's your 100 percent factor. Games are brilliant at this.
Il n'est pas en panne. Il est merveilleusement construit.
It's not broken. It's wonderfully constructed.
Il était une fois une princesse qui sifflait merveilleusement.
Once there was a princess who whistled beautifully.
ça s'appelle le 'Modèle Standard une équation mathématique merveilleusement simple.
It's called the standard model beautifully simple mathematical equation.
Aussi l accueil fait à la bohémienne fut il merveilleusement glacial.
Hence the welcome accorded to the gypsy was marvellously glacial.
Et voici la merveilleusement belle fleur du palmier de mangrove.
And this is the outrageous and beautiful flower of the mangrove palm.
Rien que ce monde magnifique, complexe, merveilleusement insondable et naturel ?
Just this beautiful, complex Wonderfully unfathomable, natural world?
Certaines de ces aventures sont merveilleusement encourageantes il ira à l'école.
Some of those adventures are wonderfully encouraging he's got to go to school.
Car m'est avis que je suis merveilleusement poilu autour du visage.
For I feel I am marvelous hairy about the face.
La manifestation des commerçants à Terézváros le jeudi soir a réussi merveilleusement.
The demonstration of the outlets in Terézváros Thursday night succeeded wonderfully.
Et Zipcar fournit un service très bon et consistant qui fonctionne merveilleusement.
And Zipcar provides a very nice, consistent service that works fabulously.
Mon mari merveilleusement habillé qui apparaitrait soudainement devant moi avec 100 roses.
My wonderfully dressed husband suddenly appears before me with 100 roses.
Les arbres, aux tons jaunis, se groupaient merveilleusement pour le régal des yeux.
The eye feasted on the groups of trees.
Pourquoi nos économies de marché merveilleusement souples ne peuvent elles encaisser les coups ?
Why can t our wonderfully flexible market economies roll with the punches?
Pourquoi nos économies de marché merveilleusement souples ne peuvent elles encaisser les coups ?
Why can t our wonderfully flexible market economies roll with the punches?

 

Recherches associées : Merveilleusement Détaillée - Merveilleusement Douce - Vous êtes Merveilleusement Gentil