Traduction de "messe basse" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mayence Schott, 2007) Esquisses Grégoriennes en forme de Messe basse (composé en 2006. | Mainz Schott, 2007) Esquisses Grégoriennes en forme de Messe basse (composed 2006. |
| Messe solennelle , Donna Brown (soprano), Jean Luc Viala (ténor), Gilles Cachemaille (basse), Orchestre Révolutionnaire et Romantique, dirigé par John Eliot Gardiner (Philips, 1994). | Donna Brown (soprano), Jean Luc Viala (tenor), Gilles Cachemaille (bass), Orchestre Révolutionnaire et Romantique, conducted by John Eliot Gardiner (Philips, 1994). |
| La messe ! | Time for mass. |
| Une Messe Dominicale. | Une Messe Dominicale. |
| A la messe ? | Mass? |
| Une belle messe. | Charming service. |
| La messe est dite. | The mass is over. |
| Elle est à la messe. | Miss Lydia is at Mass. |
| Viens dimanche à la messe. | See you at Mass Sunday? Sure. I'll help you with your collection. |
| La messe était belle, Bob? | Was it a good service, Bob? Beautiful. |
| La messe n'est pas encore dite. | The mass has not yet been said. |
| En 2017 la messe sera dite ! | In 2017 the die will be cast! |
| Explication génétique de la messe romaine. | A. O. Preus, trans. |
| ..à la messe de minuit demain. | We might not be able to go to midnight mass tomorrow. |
| Vous êtes allée à la messe ? | You went to Mass this morning? |
| C'est la technique utilisée par Josquin au début de sa carrière dans la messe L'Ami Baudichon , probablement sa première messe. | It was the technique that Josquin used earliest in his career, with the Missa L'ami Baudichon , possibly his first mass. |
| La Messe Solennelle de Berlioz , 13 octobre 1993 La Croix La Messe Solennelle de Berlioz , 13 octobre 1993 Le Monde | La Messe Solennelle de Berlioz , oct. 13 th, 1993 La Croix La Messe Solennelle de Berlioz , oct. 13 th, 1993 Le Monde |
| La messe était dite autrefois en latin. | The mass used to be said in Latin. |
| et la messe de l'Église Gnostique Catholique. | The ultimate goal of initiation in O.T.O. |
| 57 (1960) Messe à cinq voix , op. | 57 (1960) Mass for five voices, Op. |
| Je vais à la messe, ma fille. | I am going to attend mass, my daughter. |
| Karsten ne vient pas à la messe ? | Isn't Karsten coming to liturgy ? |
| Vous allez à la messe de minuit? | Were you going to midnight service? |
| Le comte qui vient à la messe ! | It's His Lordship coming to services. |
| J'étais à la messe, c'est pas moi. | It wasn't me either. |
| La première messe que les spécialistes attribuent avec certitude au même compositeur est la Messe de Nostre Dame de Guillaume de Machaut (). | The first complete Mass we know of whose composer can be identified was the Messe de Nostre Dame ( Mass of Our Lady ) by Guillaume de Machaut in the 14th century. |
| Basse, ensemble, basse 1 pouce | Bass, together, Bass 1 Thumb... |
| Mexique Un narco trafiquant appréhendé pendant une messe | Mexico Narcotrafficker Arrested During Church Service Global Voices |
| Tu devrais aller à la messe plus souvent. | You should go to mass more often. |
| Vous devriez aller à la messe plus souvent. | You should go to mass more often. |
| Elle allait tous les jours à la messe. | She went to mass every day. |
| Elle est utilisée chaque dimanche pour la messe. | It is used every Sunday for mass. |
| C'est probablement la dernière messe composée par Josquin. | It was probably the last mass that Josquin composed. |
| De ontdekking van de Messe Solennelle , W. Gladines. | De ontdekking van de Messe Solennelle , W. Gladines. |
| Francesco Anile chante aussi la Messe du Requiem de Verdi, la Messa di Gloria par Puccini et la Messe à S. Cecile par Bizet. | He also interprets the Messa di Requiem by Verdi, the Messa di Gloria by Puccini and the Messe à S. Cecile by Bizet. |
| La chorale d'Acteal participait elle aussi à cette messe | Also, in attendance was the Choir of Acteal at a Mass |
| J'ai vu mon père pleurer pendant la messe chrétienne. | Caught my dad tearing up at Christian mass |
| Il va à la messe tous les dimanches matin. | He goes to mass every Sunday morning. |
| A la messe, monsieur le curé, pour quoi faire? | To mass, sir? What for? |
| 24 (Hamelle) mezzo soprano, harpe et orgue Messe op. | 24 (1877, Hamelle) Mezzo Soprano, Harp and Organ 3 Choruses op. |
| Messe des fidèles, le Saint Sacrifice Offertoire L offertoire commence. | Mass of the Faithful The second part is the Mass of the Faithful. |
| Bach Messe en si mineur BWV 232 2009 J.S. | 7 BWV 20, 2, 10 2009 J. S. Bach Mass in B minor BWV 232 2009 J. S. Bach Cantatas Vol. |
| Il célèbre sa première messe le 8 décembre 1854. | He celebrated his first mass there on December 8, 1854. |
| Certains d'entre nous ne vont pas à la messe. | Some of us don't have to go to chapel. |
| Dans Ia sacristie. II se prépare pour Ia messe. | His Grace is in the vestry, preparing for the evening service. |
Recherches associées : Grande Messe - Messe Solennelle - Messe Catholique - Une Messe - Messe De Minuit - La Sainte Messe - Vin De Messe - Dire La Messe - Messe De Requiem - Célébrer La Messe - Messe De Funérailles - Messe Du Dimanche - Messe De Noël
