Traduction de "mesure en continu" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Continu - traduction : Mesure - traduction : Mesuré - traduction : Mesure en continu - traduction : Mesure - traduction : Mesuré - traduction : Mesure en continu - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Autre exemple l' exigence de mesure en continu des taux d' ammoniac.
Another example is the call for the ongoing monitoring of the ammonia content of gas from chimneys.
Pour la mesure en continu, la conversion est appliquée à chaque mesure instantanée avant tout autre calcul.
For continuous measurement, the conversion shall be applied to each instantaneous measurement before any further calculation.
Informations en continu.
The stations will be branded as the News and Information stations.
Formulaires dits en continu
Rosin and resin acids
La machine tourne en continu.
The machine operates around the clock.
Engagement continu en matière d'information
A continuous commitment to information
50 V en courant continu
50 V dc
Initialise une liste de lecture avec des pistes aléatoires choisies dans votre collection et continu à en ajouter au fur et à mesure.
Initialises a playlist with random tracks from you're entire collection, and keeps adding random tracks.
Continu, continu, ne sois pas effrayé , Madonna
So keep it up, keep it up Don't be afraid, Madonna
Continu, continu, ne sois pas effrayé , Madonna
That's right keep it up, keep it up Don't be afraid, Madonna
Continu, continu, ne sois pas effrayé , Madonna
So keep it up keep it up Don't be afraid, Madonna
Continu, continu, ne sois pas effrayé , Madonna
That's right, keep it up keep it up Don't be afraid, Madonna
L'annexe III définit les seuils en fonction desquels sera choisie la méthode d'évaluation (mesure en continu, mesures indicatives, modélisation, évaluation objective) dans une agglomération ou ailleurs.
Annex III sets out the thresholds that determine which methods of assessment (continuous measurement, indicative measurement, modelling, objective assessment) should be used in an agglomeration or other zone.
Les feux tricolores fonctionnent en continu.
Traffic lights work all the time.
Formulaires dits en continu, sans impressions
Rosin spirit and rosin oils
lasers excités en continu, ayant soit
Continuously excited lasers having
Toute journée pendant laquelle plus de trois valeurs horaires moyennes sont invalides en raison de pannes ou d'opérations d'entretien de l'appareil de mesure en continu, est invalidée.
Any day in which more than three hourly average values are invalid due to malfunction or maintenance of the continuous measurement system shall be invalidated.
Toute journée pendant laquelle plus de trois valeurs horaires moyennes sont invalides en raison de pannes ou d opérations d entretien de l appareil de mesure en continu, est invalidée.
Any day in which more than three hourly average values are invalid due to malfunction or maintenance of the continuous measurement system shall be invalidated.
Continu
Continuous
Continu
Continue
Diffusion en flux continu non prise en charge
Streaming not supported
20000 livres... en coupures neuves. Numérotées en continu !
20,000 pounds... in new bank notes with consecutive serial numbers...!
en permettant un déroulement continu des opérations,
allowing constant progress of the operations
autres moteurs à courant continu machines génératrices à courant continu
Metalworking
autres moteurs à courant continu machines génératrices à courant continu
Other moving, grading, levelling, scraping, excavating, tamping, compacting, extracting or boring machinery, for earth, minerals or ores pile drivers and pile extractors snow ploughs and snow blowers
autres moteurs à courant continu machines génératrices à courant continu
Portable automatic data processing machines, weighing not more than 10 kg, consisting of at least a central processing unit, a keyboard and a display
autres moteurs à courant continu machines génératrices à courant continu
Machinery, apparatus and equipment (excluding the machine tools of headings 84.56 to 84.65), for preparing or making plates, cylinders and other printing components plates, cylinders and other printing components plates, cylinders and lithographic stones, prepared for printing purposes (for example, planed, grained or polished)
On continu!
Keep going.
Affichage Continu
View Continuous
Chargeur continu
Roll Feed
Papier continu
Roll Paper
On continu ?
going on?
4.12 Question 12 Pensez vous qu un processus continu de normalisation à l initiative des acteurs du secteur serait en mesure de porter ses fruits dans des délais raisonnables?
4.12 Question 12 Do you think that on going industry driven standardisation will deliver fruit within reasonable time frames?
Pourquoi s'appellent ils des chaines d'information en continu ?
Why do they call themselves News Channels?
Gérer le serveur de transmission en continu Flumotion
Manage the Flumotion Streaming Server
Système d apos alimentation en continu (10 kVA)
Code machines UPS (10 kVA) Teletype equipment
) où un opérateur visionnait plusieurs écrans en continu.
This is, however, a cause of collisions.
Le continu mathematique et le continu physique , Rivista di scienza, 6, 1909, .
Le continu mathématique et le continu physique , Rivista di scienza, 6, 1909, pp.
C'est simplement continu.
It's just continuous.
Il est continu.
It's continuous.
Un processus continu
An Ongoing Process
Développement professionnel continu
Continuing professional development
Dasher en continu sans notion temporelle  le mode clic
Timeless' continuous Dasher click mode
destinées à être transférées en continu sur des tissus
Of a kind used in the paper or like industries
Nombre d'installations où les émissions sont mesurées en continu
Number of installations applying continuous emission measurement

 

Recherches associées : En Continu - En Continu - En Continu - Variable En Continu - Réglable En Continu - Impression En Continu - Réglable En Continu - Surveiller En Continu - Verser En Continu - S'efforcer En Continu - évacuation En Continu - En Mode Continu - En Continu Connecté