Avezvous reçu une carte mettant fin à votre emploi saisonnier ?	Miss Parrish, did you receive a card saying you were discharged as of the close of business today?
Je vais mettre fin à votre supplice.	I'll put you out of your misery.
Russie Comment Twitter peut mettre fin à votre campagne électorale	How Using Twitter Can End Your Political Campaign in Russia Global Voices
Le Président. Monsieur Langes, je regrette d'avoir dû mettre fin à votre intervention.	One last remark with a criticism for the Council.
Terminez votre vidéo par les mots J'appelle le gouvernement à mettre fin à cette illégalité.	Finish your video with the words I call on Azerbaijani government to end this lawlessness.
Demandez l avis de votre médecin avant de mettre fin au traitement.	Please ask the doctor for advice before stopping the treatment.
Peut être se trouve ra t il quelqu'un à votre commission des budgets pour mettre fin à cette guerre aberrante?	We felt this was not dealt with adequately in the directives as they stand at the moment.
Vous croyez mettre fin à la publicité, mais votre nom sera dans tous les journaux.	You think you're gonna end all publicity... but instead, you'll be smeared over every paper in the country.
Pensez vous sérieusement à quitter votre emploi ?	Are you seriously thinking about quitting your job?
Quel est votre emploi ?	What's your job?
Quel est votre emploi ?	What's your occupation?
Quel est votre emploi ?	What is your job?
Quel est votre emploi ?	What is your profession?
Avez vous jamais songé à quitter votre emploi ?	Have you ever thought about quitting your job?
Imaginez que votre emploi dans les médias dépende de votre capacité à élargir votre audience.	Imagine your job as a media executive depends on expanding your viewing audience.
Mettre fin à l' effet	End effect
Vous aimez votre nouvel emploi ?	How do you like your new job?
Vous avez perdu votre emploi.	You lost your job at the factory.
Malgré votre emploi du temps.	You won't mind the extra work.
Vous avez perdu votre emploi ?	You mean, you... You lost your job?
Je quitte mon emploi actuel à la fin du mois.	I'm quitting my current job as of the end of the month.
Mais votre frère n'est qu'un boucher qui fait disparaitre nos femmes. Nous allons y mettre fin.	But that butchering brother of yours has carried off our women before you ever came here, and it ends right now.
Nous souhaiterions avoir votre perception des choses concernant l'avenir et la manière de mettre fin à cette situation de blocage.	Do tell us what you think will happen now on and how we can get out of this impasse!
Mettre et mettre fin à cet espoir infini en moi.	Put and end to this unending hope in me.
Mettre fin à la mortalité infantile	बच च क हत य र क र कन
Mettre fin à l'appel en cours	Terminate the current call
Mettre fin à l u0027Occupation internationale	Ending International Occupation
Il faut mettre fin à cela.	This must be stopped.
Êtes vous satisfait de votre emploi ?	Are you satisfied with your job?
Votre emploi du temp est finit	Your schedule temp is finally
précédant la fin de son dernier emploi	preceding the end of his last employment
S'il vous plaît laissez nous mettre et mettre fin à cela.	Please let us put and end to this.
Votre travail consiste à mettre une bénédiction pour votre maison	Your job is to put a blessing to your home
Veuillez mettre votre version à jour.	Please, update to new version.
Veuillez mettre votre version à jour	Please, update to new version
13.12.89 destinés à mettre fin à ces pratiques ?	Has the Commission received similar complaints from other countries ?
Nous voulons mettre fin à cette négociation.	We want to break off this negotiation.
Je vais mettre fin à ton supplice.	I'll put you out of your misery.
Ils appelèrent à mettre fin au combat.	They called for an end to the fighting.
Elles appelèrent à mettre fin au combat.	They called for an end to the fighting.
Mettre fin à l isolement de la Birmanie	Breaking Burma s Isolation
Il faut mettre fin à l u0027austérité !	End Austerity Now
C'est ce qui va mettre fin à	This is what will end
Il faut mettre fin à ces activités.	This must stop.
Ne pas mettre fin à ce mariage.	Don't end this marriage.

Recherches associées : Mettre Fin à Un Emploi - Mettre Fin à Votre Droite - Mettre Fin à - Mettre Fin à - à Votre Fin - Votre Emploi - Votre Emploi - Mettre Fin - Mettre Fin - Mettre Fin - Votre Fin - Peut Mettre Fin à - Mettre Fin à L'emploi - Mettre Fin à Câble

Display this page in English