Traduction de "meurtres" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Meurtres sans motifs | Murder Unincorporated |
| Encore des meurtres. | More murders. |
| Surtout les meurtres. | And mostly killing. Had one here just the other night. |
| Les meurtres ont commencé. | The murders have started. |
| Meurtres, guerre des gangs. | Murders, gang war, killings. |
| Quelques meurtres parci parlà. | A few murders here and there. |
| Non, pas des meurtres. | Oh, no, not murder. |
| D'autres meurtres étaient prévus ? | How many other murders were planned besides MacFay's? |
| Je condamne fermement ces meurtres. | I strongly condemn these murders. |
| Les meurtres à Childrens Hospital. | The Childrens Hospital murders. |
| Deux meurtres ont été commis. | There have been two murders committed. |
| Oublie les meurtres une minute. | Forget the murders. |
| Vous écrivez sur des meurtres ? | So you write about murders? |
| Nous avons élucidé les meurtres. | We got the answers to those murders. |
| Mais combien de guerres faut il pour comprendre que des meurtres ne génèrent toujours que plus de meurtres ? | But how many wars does it take for us to understand that killing always begets more killing? |
| Combien de meurtres constituent un génocide ? | How many murders constitute genocide? |
| Quel est le mobile des meurtres ? | What was the motive of the murder? |
| En 2016, les meurtres ont continué. | The killings went on in 2016. |
| a)Meurtres de membres du groupe | (a) Killing members of the group |
| incluant meurtres, esclavage sexuel, viols, enlèvements... | Including murder, sexual slavery, rapes, abductions |
| Les prêtres pratiquaient des meurtres rituels. | It also contains about of earth. |
| Trois meurtres ne te suffisent pas ? | My soul, woman, I give you three murders, and you're still not satisfied. |
| Votre service essaye d'élucider deux meurtres. | Your department is trying to solve two murders. |
| Vous étiez liée aux deux meurtres. | You were connected with the two killings. |
| Les meurtres, je n'aime pas ça. | I don't like murder. |
| Voilà pourquoi les meurtres restent irrésolus. | That's why so many murders remain unsolved, Watson. |
| Quand ils commettent des meurtres, oui. | Do you? When they commit murder, yes. |
| En 2008, il y a eu plus de 300 affaires de meurtres ou de tentatives de meurtres en Israël. | In 2008, there have been over 300 cases related to murder or attempted murder in Israel. |
| Mais combien de guerres faut il pour comprendre que des meurtres ne génèrent toujours que plus de meurtres 160 ? | But how many wars does it take for us to understand that killing always begets more killing? |
| Meurtres aussi à Moscou, Vienne et Istanboul. | Killings too in Moscow, Vienna and Istanbul. |
| Recrudescence des meurtres de femmes au Mexique | Female Homicides on the Rise in Mexico Global Voices |
| Combien de meurtres constituent un génocide 160 ? | How many murders constitute genocide? |
| Des attachés seraient responsables de ces meurtres. | Attachés are thought to be responsible. |
| Souvenezvous, il voulait commencer par quelques meurtres. | Remember that speech about beginning with a few murders, here and there? |
| Puis la série de meurtres, l'enfant noyé. | And then the murders, the little child who drowned. |
| Et qui croyezvous responsable de ces meurtres? | Who do you think's been doin' all the killing around here? |
| Que deviennent les meurtres des bébés hébreux? | How's the killing of the babies amongst the Hebrews coming along? |
| Vous préférez comploter et planifier des meurtres. | You got to scheme, you got to figure out how to kill. All of you. |
| T'as un paquet de meurtres au compteur | You've buffaloed a lot of people in your time... |
| Les meurtres et le vol vont t'envahir. | Shooting and robbing it'll get in your blood, Jesse. |
| Les meurtres doivent cesser, en particulier les meurtres dont se rendent coupables les unités de l'armée, les milices et les militants musulmans. | The murder really must stop. Certainly that committed by army units, militias and militant Muslims. |
| Jamaïque Une nation endeuillée par les meurtres d'enfants | Jamaica A Nation Mourns Global Voices |
| Trinité et Tobago Déjà 500 meurtres pour l'année | Trinidad Tobago 500 Counting Global Voices |
| Jamaïque Un nombre record de meurtres en 2008 | Jamaica Murder Toll Global Voices |
| Russie Réflexions sur les récents meurtres de Moscou | Russia Reflections on Recent Murders in Moscow Global Voices |
