Traduction de "minuteur" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Minuteur Tea Cooker | Tea Cooker |
| Minuteur d' arrêt | Sleep Timer |
| Non, le minuteur. | No, the trigger's dead. |
| Le minuteur est endommagé. | The remote detonator on the bomb has been damaged. |
| Afficher le minuteur en minutes | Show minutes on timer |
| Le minuteur, tout est mort. | The timer, the remote, the whole thing's dead. |
| Sélectionnons refroidissement , minuteur et la recette légumes . | We will select blast chilling , time based and finally the recipe vegetables . |
| Afficher les minutes séparément sur le minuteur. | Show minutes separately on the timer. |
| Un minuteur pour lancer des scripts périodiquement | A timer for running scripts periodically |
| Voici un appareil enregistreur branché à un minuteur. | The imaginginstrument, linked to a clockwork. |
| Le minuteur de la pause courte a été réinitialisé | Timer for the short break has now been reset |
| Définit l'intervalle de dépassement de temps du minuteur en ms. | Set the timer timeout interval in ms. |
| Le minuteur utile se contentera de faire fonctionner un avertisseur sonore. | 35 ) there is a constant flow of fresh oil into the system. |
| Ça me permet de regarder mon minuteur discrètement, là, sans plier le coude. | And that allows me to check my timer discretely, here, without bending my elbow. |
| un minuteur qui vous permet de choisir combien de temps les cartes sont affichées | a timer to let you choose the time the cards are displayed |
| Horloges donnant les heures dans le monde, plus des alarmes, un chronomètre et un minuteur | Clocks for world times, plus alarms, stopwatch and a timer |
| Quand j'étais éveillé, j'avais l'appareil autour du cou quand je dormais, c'était avec un trépied et un minuteur. | When I was awake, with the camera around my neck. When I was sleeping, with a tripod and a timer. |
| Quand j'étais éveillé, j'avais l'appareil autour du cou quand je dormais, c'était avec un trépied et un minuteur. | So every five minutes, I took a photograph. When I was awake, with the camera around my neck. |
| Ouvrir une boîte de dialogue qui vous permet de configurer le thème des cartes et la durée du minuteur. | Open a dialog which allows you to configure the theme of the cards and the timer duration. |
| Chaque cellule est équipée de WC, d'une douche à minuteur (pour prévenir les inondations) et d'un évier sans robinet car jugé potentiellement dangereux. | Each cell has a desk, a stool, and a bed, which are almost entirely made out of poured concrete, as well as a toilet that shuts off if blocked, a shower that runs on a timer to prevent flooding, and a sink lacking a potentially dangerous tap. |
| J'utilise le compte à rebours de mon iPhone mais vous pouvez utiliser un minuteur de cuisine ou quoi que ce soit d'autre qui fait un décompte. | I use the little countdown timer on my iPhone but you could use things like egg timer or anything else that's got a countdown timer. |
| Ceplene peut être administré à l aide d une pompe à seringue de perfusion ambulatoire ou par injection sous cutanée manuelle contrôlée à l aide d une seringue avec minuteur. | Ceplene can be administered via an ambulatory infusion syringe pump or by controlled manual subcutaneous injection by syringe with a timer. |
| le minuteur du système de chauffage, ce qui a réduit ma facture de chauffage de plus de la moitié. J'ai une histoire similaire pour ma consommation d'électricité, en éteignant les lecteurs DVD, les chaînes hi fi, | There's a similar story for my electricity consumption, where switching off the DVD players, the stereos, the computer peripherals that were on all the time, and just switching them on when I needed them, knocked another third off my electricity bills, too. |
| En outre, les montres à quartz sont aussi dotées de fonctions alarme, chronomètre, et minuteur que les autres montres n ont pas ou si elles les possèdent, elle ne font que gâcher leur design, sont souvent difficiles à lire, et finalement ne servent qu à rivaliser avec la concurrence. | In addition, the quartz watches also have integrated alarm, stopwatch, and timer functions that the other watches either lack, or that serve only as a design spoiling, hard to read effort to keep up with the competition. |
| En outre, les montres à quartz sont aussi dotées de fonctions alarme, chronomètre, et minuteur que les autres montres n ont pas ou si elles les possèdent, elle ne font que gâcher leur design, sont souvent difficiles à lire, et finalement ne servent qu à rivaliser avec la concurrence. | In addition, the quartz watches also have integrated alarm, stopwatch, and timer functions that the other watches either lack, or that serve only as a design spoiling, hard to read effort to keep up with the competition. |
| Pour l injection, vous aurez besoin de 1 seringue préparée pour votre injection d IL 2 (Référez vous à la notice de l IL 2 et aux instructions de votre médecin). 1 seringue préparée contenant Ceplene une ou plusieurs lingettes d alcool un minuteur, une pendule ou une montre avec une trotteuse un récipient ou sac indéchirable pour jeter vos seringues usagées en toute sécurité | For the injection you will need the following 1 prepared syringe for your IL 2 injection (refer to the IL 2 package leaflet and your doctor s dose instructions). 1 prepared syringe containing Ceplene. Alcohol wipe(s). A timer, clock or watch with a second hand. A puncture proof container so you can dispose of used syringes safely. |
Recherches associées : Minuteur Personnalisé - Minuteur D'intervalle - Travail Du Minuteur
