Traduction de "mise à zéro" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Zéro - traduction : Zéro - traduction : Mise à zéro - traduction : Mise à zéro - traduction : Mise à zéro - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Gaz de mise à zéro | see Figure 20 |
| Gaz de mise à zéro | vent vent |
| Voir fig. 20 Gaz de mise à zéro | same plane see Figure 21 |
| 1 dt sur les instruments équipés d un dispositif de mise à zéro automatique , | 1 dt on instruments with automatic zero setting device |
| Notez le zéro et le zéro. zéro, zéro correspond à l'angle inférieur gauche. | Notice the zero and the zero. zero, zero is the bottom left corner. |
| Inscription de zéro est égal à zéro, deux fois zéro est égal à zéro, donc tout cette chose est de zéro. | Sign of zero is zero, two times zero is zero, so this whole thing is zero. 1 minus 0 is 1. |
| La réponse zéro est définie comme étant la réponse moyenne, y compris le bruit, à un gaz de mise à zéro dans un intervalle de temps de trente secondes. | The zero response is defined as the mean response, including noise, to a zero gas during a 30 second time interval. |
| La réponse du zéro est définie comme la réponse moyenne, y compris les bruits, à un gaz de mise à zéro durant un intervalle de temps de 30 secondes. | Zero response is defined as the mean response, including noise, to a zero gas during a 30 seconds time interval. |
| Donc, zéro fois tout est à zéro! | So, anything times zero is zero! |
| Une fois zéro est égal à zéro. | One times zero is zero. |
| Cinq fois zéro est égal à zéro. | Five time zero is zero. |
| Cinq fois zéro est égal à zéro. | Five times zero is zero. |
| Pour les DS 30 Machines, vous aurez besoin à zéro chaque axe individuellement après mise en route | For DS 30 Machines, you will need to Zero each Axis individually after Starting Up |
| 0,5 dt sur les instruments équipés d un dispositif de mise à zéro semi automatique ou non automatique. | 0,5 dt on instruments with a semi automatic, or non automatic, zero setting device. |
| Et au dénominateur, 3 au carré ça fait 9 9, soit zéro aussi. zéro sur zéro, ça ne mène à rien. zéro sur zéro, ça ne mène à rien. | So we don't like having 0 0. My pen tool is malfunctioning again. |
| Alors, quel est zéro, plus zéro, plus zéro, plus zéro? | So what's zero, plus zero, plus zero, plus zero? |
| Valeur 0000 (zéro, zéro, zéro, zéro) pour les données annuelles | Value 0000 (zero, zero, zero, zero) for annual data |
| Un, zéro, zéro, un, zéro, un. | One, zero, zero, one ,zero, one. |
| Zéro virgule zéro zéro huit cinq. | Point zero zero eight five. |
| Pour la sélection de l'échantillon, du gaz de mise à zéro et du gaz de réglage de sensibilité. | To select sample, zero and span gas. |
| Zéro multipliée par zéro, zéro multipliée par une, zéro multipliée par cinq. | Zero times zero, zero times one, zero times five. |
| La valeur absolue de zéro est simplement égale à zéro. | The absolute value of zero is just zero. |
| La mise en œuvre de l'option double zéro accroît la dépendance de l'Europe vis à vis des armes conventionnelles. | The implementation of the double zero option will increase Europe's dependence on conventional weapons. |
| Inférieur à zéro. | Less than zero. |
| Quasiment à zéro. | It's getting near zero. |
| Reprenons à zéro | Oh let's go back to the start |
| Valeurs à zéro | Zero values |
| Mettre à Zéro | Clear Zero |
| Remettre à zéro | Reset |
| Remise à zéro | Reset |
| Remettre à zéro | Res |
| Recommençons à zéro. | Let's start from scratch. |
| Reprenons à zéro. | Maybe we'd better start all over again. |
| Vous n'avez donc pas à mémoriser les tables de multiplication de zéro parce que zéro fois tout est égal à zéro | So you don't have to memorize your zero multiplication tables because everything times zero is zero, or zero times anything is zero. |
| Si n est égal à zéro, zéro ou un, que la longueur d'origine car division tronque vers zéro. | If n is zero than, than the original length was zero or one, because division truncates towards zero. |
| Alors cinquante pour cent égale zéro virgule cinq zéro zéro. | So twenty five percent equals point two five, while point two five percent is equal to point zero zero two five. |
| Au terme de l'analyse, les mêmes gaz de mise à zéro et de réglage sont utilisés pour une nouvelle vérification. | After the analysis, zero and span points are rechecked using the same gases. |
| Selon la mise à jour de 2000 du programme de stabilité allemand, le déficit public devrait tomber progressivement à zéro d'ici 2004. | According to the 2000 update of the German stability programme, the government deficit should fall gradually to zero by the year 2004. |
| Une fonction adéquate de mise à zéro doit être prévue pour permettre à l instrument de respecter les EMT pendant le fonctionnement normal. | Adequate zero setting capability shall be provided to enable the instrument to respect the MPEs during normal operation. |
| Zéro est juste à la distance zéro de la ligne de nombre. | Well zero is just zero away from the number line. |
| Si vous avez zéro objet, vous continuez à utiliser le chiffre zéro. | So, if you have zero things, you'd still probably say hey, I have zero. |
| Zéro fois vingt cinq, zéro. | Zero times twenty five is zero. |
| Zéro lucro zéro captivos cetáceos. | Zero lucro zero cetáceos captivos. |
| Huit virgule vingt cinq moins zéro virgule zéro un zéro cinq. | Eight point two five minus zero point zero one zero five. |
| Zéro virgule deux cinq et je vais écrire zéro zéro virgule | Right? So this is a percent, and this is a decimal. So I went from a bigger number, twenty five, to a smaller number, point two five. |
Recherches associées : La Mise à Zéro - Mise à Zéro Automatique - à Zéro - à Zéro - à Zéro - égal à Zéro - Retour à Zéro - Remise à Zéro - Zéro à Pic - Converge à Zéro - Tomber à Zéro - Travail à Zéro
