Traduction de "monter en grade" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Vous m'avez fait monter en grade. | You made me get ahead. |
| J'ai travaillé dur pour monter en grade. | Found myself working hard for promotion. |
| Il ne faut pas le monter en grade. | It, uh, it wouldn't be a good idea to promote him. |
| 5 Toxicité grade Diarrhée grade 3 Diarrhée grade 4 Stomatites mucites grade 3 Stomatites mucites grade 4 | Diarrhea grade 3 |
| 5 Toxicité grade Diarrhée grade 3 Diarrhée grade 4 | Diarrhea grade 3 |
| Grade 1 Grade 2 | Grade 1 |
| Grade 4 Grade 3 | Grade 4 Grade 3 |
| Grade 3 Grade 4 | Anaemia |
| De plus, par le passé, quiconque quittait l école sans les diplômes appropriés pouvait encore réussir professionnellement, grâce à l apprentissage ou en travaillant d arrache pied pour monter en grade à partir de zéro. | Moreover, in the past, someone who left school without the right qualifications could still succeed, through an apprenticeship or by working his way up from the shop floor. |
| À l heure actuelle, beaucoup de travailleurs, surtout les jeunes, changent d emploi durant leur carrière, parfois pour monter en grade, mais aussi pour un poste équivalent ou pour un poste inférieur. | A lifelong career characterised by a number of moves, sometimes upwards but also horizontal or even downwards, is now a reality for many workers, and particularly for young workers. |
| Cecil monte en grade. | Haven't you heard? Cecil, laden with honors. |
| En février 2013, la liste comporte approximativement 374 000 entrées, dont 92 Grade II, 5,5 Grade II et 2,5 Grade I. | In March 2010, there were about 374,000 list entries of which 92 were Grade II, 5.5 were Grade II , and 2.5 were Grade I. |
| Tout grade Grade 3 n ( ) n ( ) | All Grades n ( ) |
| De plus, par le passé, quiconque quittait l école sans les 160 diplômes 160 appropriés pouvait encore réussir professionnellement, grâce à l apprentissage ou en travaillant d arrache pied pour monter en grade à partir de zéro. | Moreover, in the past, someone who left school without the right qualifications could still succeed, through an apprenticeship or by working his way up from the shop floor. |
| Grade 1 douleur érythème Grade 2 érythème, ulcérations, alimentation solide Grade 3 ulcérations, alimentation uniquement liquide Grade 4 alimentation impossible | Grade 1 soreness erythema Grade 2 erythema, ulcers, can eat solids Grade 3 ulcers, requires liquid diet only Grade 4 alimentation not possible |
| Monter en puissance | Building Momentum |
| 22 d entre eux présentaient une ACV de grade 1, 31 de grade 2, 27 de grade 3 et 20 de grade 4. | Of these, 22 were Grade 1, 31 Grade 2, 27 Grade 3 and 20 Grade 4. |
| Alors, en quel grade es tu ? | So, what grade are you in? |
| Grades CTC neutropénie (Grade 3 0,5 1,0 109 l, Grade 4 0,5 109 l) thrombocytopénie (Grade 3 10 50 109 l, Grade 4 10 109 l) anémie (hémoglobine Grade 3 65 80 g l, Grade 4 65 g l). | CTC grades neutropenia (Grade 3 0.5 1.0 109 l, Grade 4 0.5 109 l) thrombocytopenia (Grade 3 10 50 109 l, Grade 4 10 109 l) anaemia (hemoglobin Grade 3 65 80 g l, Grade 4 65 g l). |
| GRADE | GRADE |
| Grade | 24 21 14 7 2 |
| Grade | Grade Grade |
| Grade | Grade |
| Grade | Grade 3 |
| Grade | Level |
| Grade | Level |
| Degré d'anomalie Aucun Grade 1 2 Grade 3 4 | Degree of abnormality None Grade 1 2 Grade 3 4 |
| Monter évidemment! monter toujours! | Up, of course up continually. |
| Pouvezvous monter en scène ? | Will you get on that stage and break it up? |
| Grade de la toxicité lors de l évaluation Grade 1 | Toxicity Grade At |
| Neutropénie ou lymphopénie (Grade 3 4), thrombocytopénie (Grade 3 4) | Neutropenia or lymphopenia (grade 3 4), thrombocytopenia (grade 3 4) |
| Ces événements ont été décrits en utilisant les Critères Communs de Toxicité NCI (grade 3 G3 grade 3 4 G3 4 grade 4 G4) ainsi que les termes COSTART. | These reactions were described using the NCI Common Toxicity Criteria (grade 3 G3 grade 3 4 G3 4 grade 4 G4) and the COSTART terms. |
| Ces événements ont été décrits en utilisant les Critères Communs de Toxicité NCI (grade 3 G3 grade 3 4 G3 4 grade 4 G4) ainsi que les termes COSTART. | These reactions were described using the NCI Common Toxicity Criteria (grade 3 G3 grade 3 4 G3 4 grade 4 G4) and the COSTART terms. |
| Grade 160 | Grade |
| Grade A | A grade |
| Grade CTC | CTC a Grade |
| Grade CTC | CTCa Grade |
| Grade 2 | Grade 2 |
| Grade 1 | Grade 1 |
| Grade 3 | Grade 3 |
| Grade 4 | Grade 4 |
| Toxicité grade | Dose adjustment |
| grade 3 | grade 3 |
| grade 4 | grade 4 |
| Tout grade | Any severity Severe Any severity |
Recherches associées : Carence En Grade - Placé En Grade - Monter - Monter
