Traduction de "morphologie fonctionnelle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Morphologie - traduction : Morphologie - traduction : Morphologie fonctionnelle - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Morphologie | Morphology |
| Morphologie Centaurus A est décrite comme ayant une morphologie particulière. | Morphology Centaurus A may be described as having a peculiar morphology. |
| 1.2.5 Taille et morphologie | Size and morphology |
| Description organique fonctionnelle (nomenclature fonctionnelle). | Organic functional description (breakdown structure). |
| La morphologie et beaucoup de conjecture. | Very little. Morphology and a lot of guesswork. |
| (Traité de syntaxe et de morphologie arabe) | Treatise on Arabic syntax and morphology |
| Fonctionnelle | Serves its purpose. |
| Adaptation des EPI à la morphologie de l utilisateur | Adaptation of PPE to user morphology |
| DIVISION FONCTIONNELLE | Substantive division |
| 0Unité fonctionnelle | unit |
| Épreuve fonctionnelle | Performance test |
| Anatomie et morphologie Le cheval est un animal quadrupède. | The traditional standard for height of a horse or a pony at maturity is . |
| Interprétation diachronique de la morphologie verbale du créole réunionnais. | Interprétation diachronique de la morphologie verbale du créole réunionnais. |
| Leçons de botanique comprenant principalement la morphologie végétale (1840), qui traitent de la morphologie végétale et de son application à la systématique botanique (en ligne). | His ' Leçons de Botanique, Comprénant Principalement la Morphologie Végetale (1840), was a comprehensive exposition of botanical morphology and of its application to systematic botany. |
| Très peu, très peu. La morphologie et beaucoup de conjecture. | Very little. Very little. Morphology and a lot of guesswork. |
| La révolution industrielle va changer la morphologie de la ville. | During the Napoleonic Wars, the city's status changed. |
| Leur morphologie est comparable à celle de la racine principale. | The main function of the fibrous root is to anchor the plant. |
| Une fonctionnalité corporelle, une morphologie et un sang froid affectif. | Bodily functionality and morphology and affective self control. |
| La réadaptation fonctionnelle | Functional rehabilitation |
| Total, Division fonctionnelle | Total Substantive division |
| 6.3 Flexibilité fonctionnelle | 6.3 Functional flexibility |
| VI Unité fonctionnelle | VI Fuctional unit |
| VII Unité fonctionnelle | VII Functional unit |
| Exploration fonctionnelle respiratoire | Lung function |
| Erster Teil Morphologie und Epidermisstruktur der Assimilationsorgane bei den rezenten Koniferen. | Erster Teil Morphologie und Epidermisstruktur der Assimilationsorgane bei den rezenten Koniferen. |
| Morphologie et morphogenèse des diminutifs en zenaga (berbère de Mauritanie) , Éd. | Morphologie et morphogenèse des diminutifs en zenaga (berbère de Mauritanie) , Éd. |
| Urbanisme Morphologie urbaine La commune d'Arbent est divisée en deux agglomérations. | Urban planning Urban morphology The commune of Arbent is divided into two areas. |
| Morphologie basque (1923), études sur les suffixes basques comme langue agglutinante. | Morfología Vasca (1923), a study on Basque suffixes. |
| Aucune donnée n est disponible sur la morphologie de l endomètre. | No data are available regarding endometrial morphology. |
| L rsquo indépendance fonctionnelle | Functional independence |
| Parce camarades contre fonctionnelle. | Because mates against functional. |
| Annexe B analyse fonctionnelle | Appendix B Functional Analysis |
| VIII IX Unité fonctionnelle | VIII, IX Functional unit |
| Spécification fonctionnelle et technique | Functional and Technical Specification |
| La ville sert de charnière entre la zone géographique de l' (morphologie plate et économie agricole et industrielle) et celle de la péninsule sorrentine amalfitaine (morphologie montagneuse et économie touristique). | The town is a link between the geographical area of Agro Nocerino Sarnese (flat, with an agricultural and industrial economy) and the Sorrento Peninsula (mountainous, with an economy based on tourism). |
| Dans une langue flexionnelle, la morphologie est plus importante que la syntaxe. | Therefore, morphology in synthetic languages is more important than syntax. |
| modifications de la morphologie dus à une re distribution des graisses corporelles. | changes in body shape due to fat redistribution. |
| l' indépendance fonctionnelle et opérationnelle | functional and operational independence |
| I. INTEGRATION FONCTIONNELLE ET ORGANISATIONNELLE | I. FUNCTIONAL AND ORGANIZATIONAL INTEGRATION |
| DESCRIPTION FONCTIONNELLE DES POSTES SUPPLÉMENTAIRES | FUNCTIONAL DESCRIPTION OF ADDITIONAL POSTS |
| Insuffisance fonctionnelle hépatique ou rénale | Impaired hepatic or renal function |
| 28 Classe anatomique et fonctionnelle | Suicidal ideation6 Suicidal behaviour6 |
| 64 Classe anatomique et fonctionnelle | Elevations in serum transaminase activities |
| Enfin, elle n'est pas fonctionnelle. | It is not functional. |
| a bénéficié d une rééducation fonctionnelle. | has followed rehabilitation courses. |
Recherches associées : Morphologie Flexionnelle - Morphologie Dérivationnelle - Morphologie Composé - Morphologie Sociale - Morphologie Intestinale - Morphologie Urbaine - Morphologie Cellulaire - Morphologie Cellulaire - Morphologie Charge - Morphologie De Surface - Morphologie Du Corps - Règle De La Morphologie
