Traduction de "mot pour mot" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Pour - traduction : Mot pour mot - traduction : Mot pour mot - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Mot... mot, mot, mot... mot, mot,Nmot, mot, mot, mot, mot... | Words... word, word, word... word, word, word, word, word, word, word... |
Il le traduisit mot pour mot. | He translated it word for word. |
Valables à 100 pour aujourd'hui, mot pour mot. | Fits today's situation 100 , every single letter of it. |
Les témoignages reçus concordent pratiquement mot pour mot. | The received testimonies corroborated each other almost verbatim. |
Transmets ce message à Robin mot pour mot. | Well, give Robin the whole message exactly like I told it to you. |
Il dit exactement la même chose, mot pour mot. | He says exactly the same thing, word for word. |
Et nous lui avons posé cette question, mot pour mot. | and we asked him exactly this question. |
Mon mot préféré en allemand est le mot pour gant . | My favorite word in German is the word for glove . |
Puis le mot pourtant s'utilise pour la diminution du mot. | Then the word still getting used in discounting word. |
Un mot de bonté ! dis un mot ! rien qu un mot ! | One word of kindness! Say one word! only one word! |
Ils étaient extraits mot pour mot des propres commentaires de Palin. | They were lifted verbatim from Palin's own remarks. |
cliquez deux fois sur un mot pour sélectionner le mot entier, | Click twice on a word to select the whole word. |
Ouais, c'est ça qu'il m'a dit à l'hôpital, mot pour mot. | Yeah, that's what he told me at the hospital, word for word |
Il y a un mot pour cela, un vilain mot Forteresse Europe ! | There is a word for this, a rude word 'Fortress Europe!' |
Les Indiens ont la même légende à peu près mot pour mot. | The Natives had the same legend Pretty much word for word |
Ce qui est drôle, c'est que je le crois mot pour mot. | The funny thing is I believe it, word for word. |
L'amendement reprend mot pour mot ce que nous avons déjà décidé précédemment pour l'électricité. | It is word for word what we agreed earlier on for electricity. |
Partout je vois ce mot, j'entends ce mot, je ressens ce mot. | I see this word, hear this word, feel this word everywhere. |
Elle l'a traduit mot à mot. | She translated it word for word. |
Elle l'a traduit mot à mot. | She translated that word for word. |
Elle le traduisit mot à mot. | She translated that word for word. |
Un mot pour finir... | One last word... |
Un mot pour conclure. | Alavanos come into its own. |
Ce mot de passe est différent du mot de passe existant pour votre compte. Veuillez saisir le mot de passe correct | The current password does not match the existing password for your account. Please enter the correct password |
En fait, le mot latin pour l'espoir est au coeur du mot prospérité. | In fact, the Latin word for hope is at the heart of the word prosperity. |
Voici une imitation de Sarah Palin qui cite Sarah Palin mot pour mot. | Here was a Palin impersonator quoting Palin word for word. |
Le rapport de M. Giscard d'Estaing correspond presque mot pour mot au mien. | The Court of Justice would be given the role allocated to it in the reports. |
Et je passe le mot, je passe le mot, je passe le mot... | What we need more, after what I have understood, is for the next Constitutional Assembly not to be composed of professional politicians and I need to fight for this. |
Un mot ! un seul mot de pardon ! | One word! A single word of pardon! |
Mot de passe votre mot de passe. | Password You can enter your password. |
Word est un mot anglais signifiant mot. | A word is a unit of language. |
Un autre mot de vocabulaire pour le meilleur des mondes c'est le mot flupsy . | Another new vocabulary word for the brave new world this is the word flupsy |
Le champ Mot vous permet de saisir le mot pour l'inclure dans votre liste. | The Word field lets you write word values into your vocabulary. |
Je cite presque mot pour mot le texte figurant dans le rapport de synthèse. | This text, practically in the same words I have just used, is included in our synthesis report. |
Tous ces mois, j'ai pensé à ce que nous nous dirions, mot pour mot. | All this while, I'd figured out what I'd say and you'd say, word to word. |
Pour gagner sa manche, il doit modifier le mot de départ progressivement de façon que chaque nouveau mot tende vers le mot d'arrivée. | In order to win the game, the player must change the start word into the end word progressively, creating an existing word at each step. |
Mot de passe pour 0 | Password for 0 |
Pour d écrire chaque mot | To write every single word |
Mot de passe pour l'authentification. | Password to use for authentication. |
Mot de passe pour Krarc | Krarc Password Dialog |
Mot de passe pour autorisation. | Password for authorization. |
Pour qui trouvera ce mot | To whomever finds this |
Remetlui un mot pour Burbix. | Give him a note to Burbix. |
J'ai un mot pour vous. | Oh, I have a note for you. |
Le mot clé ici est le mot société . | But the key word here in is society . |
Recherches associées : Citations Mot Pour Mot - Citation Mot Pour Mot - Mot - Mot - Mot - Mot à Mot - Un Mot Pour - Mot-clé Pour - Copie Mot à Mot - Transcription Mot à Mot - Transcrites Mot à Mot - Traduction Mot à Mot - Recevoir Mot