Traduction de "moteur déclenchée" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Moteur - traduction : Moteur - traduction : Moteur déclenchée - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Une révolution technologique était déclenchée.
A tech revolution was incited.
La guerre s'est déclenchée en 1939.
The war broke out in 1939.
L'alarme se sera probablement déjà déclenchée.
The alarm will probably already have gone off.
La bombe à retardement nucléaire est déclenchée.
The nuclear clock is ticking.
Message à afficher lorsque l'alarme est déclenchée
Message to display when alarm is triggered
Nous devons découvrir comment cette transformation est déclenchée.
We need to know how this transformation is activated.
L'alerte environnementale a été déclenchée dans la ville.
An environmental emergency was declared in the city.
Cette procédure peut être déclenchée par chacune des parties.
A request for such an appearance may come from either side.
L'éligibilité à l'attribution de ressources additionnelles est déclenchée par
Eligibility for additional resources shall be established by
Comment cette épidémie locale de XDR TB s est elle déclenchée ?
How did this localized outbreak of XDR TB emerge?
Que deviendront nos enfants si une guerre nucléaire est déclenchée ?
What will happen to our children if nuclear war breaks out?
Cliquez pour changer la façon dont une action est déclenchée
Click to change how an action is triggered
L'alarme doit pouvoir être déclenchée au moins aux endroits suivants
The alarm shall be capable of being triggered from at least the following places
Il a été déchiré par la guerre dans l'avoir déclenchée.
It was torn by war not of its own making.
Nous vivions là depuis dix ans lorsque la guerre fut déclenchée.
We lived there for ten years when the war began.
La deuxième guerre s'est déclenchée quand on ne s'y attendait pas.
The second war came while we didn't expect it.
Une fois l'attaque déclenchée, il prend le commandement de l'artillerie lourde.
A Heavy Artillery Group Commander was attached to each divisional artillery headquarters, to command the heavy artillery once the infantry attack began.
moteur à calibrages multiples , un moteur contenant plus d un calibrage moteur
multi setting engine means an engine containing more than one engine setting
De Barcelone à Séville, Monsieur Aznar, une grève générale a été déclenchée.
And from Barcelona to Seville, Mr Aznar, a general strike was called.
Niveaux d émission du moteur moteur parent
Emission levels of the engine parent engine
La révolution déclenchée par le syndicat polonais Solidarité a suivi une trajectoire inhabituelle.
The Polish Solidarity revolution followed an unusual course.
Notifier uniquement lorsque un surlignement est déclenchée ou que votre pseudo est utilisé
Only notify when a highlight is triggered or your current nick is used
Mode d'entraînement 1 Moteur électrique, moteur thermique
Cubic capacity .
Si votre moteur casse, ils retirent le moteur, mettent un moteur offert, et vous partez.
If your engine breaks down, they pull out the engine, shove in a courtesy engine, and you take off.
13) moteur monocarburant , un moteur autre qu un moteur bicarburant tel que défini au point 12)
(13) single fuel engine means an engine that is not a dual fuel engine as defined in point (12)
Bateaux à moteur, autres qu'à moteur hors bord
Other bogies and bissel bogies
Bateaux à moteur, autres qu'à moteur hors bord
Terminals, terminal strips and other metal parts for the reception of conductors or cables, identifiable for use solely or principally with domestic stoves and hot plates
Bateaux à moteur, autres qu'à moteur hors bord
With spark ignition internal combustion piston engine
Bateaux à moteur, autres qu'à moteur hors bord
Infra red lamps
Bateaux à moteur, autres qu'à moteur hors bord
Work holders
Moteur parent type de moteur (1) (3)1.1.
Parent engine engine type (1) (3)1.1.
Une crise d'asthme s'est déclenchée chez notre vieille voisine, elle ne pouvait plus respirer.
The old women, our neighbour s asthma started acting up and she could not breath.
De fait, il est arrivé qu une guerre soit déclenchée par un conflit en football.
And, in fact, real war has actually broken out over football.
Pendant ce temps, une polémique s'est déclenchée entre la Maison blanche et M. Assange.
In the meantime, exchanges have been made between the White House and Assange.
La crise a été déclenchée par la politique déflationniste adoptée par les pays développés.
The crisis was triggered by deflationary policies introduced by the developed countries.
L insurrection fut également déclenchée dans les autres districts révolutionnaires, bien qu à une échelle moindre.
The insurrection broke out in the other revolutionary districts, as well, though on a much smaller scale.
Toutefois, la crise qui a été déclenchée par le choc pétrolier de 1974 continue.
How ever, the crisis which began after the 'oil shock' of 1974 continues.
Moteur
Motor
Moteur
Engine
Moteur
Backend
Moteur !
Roll sound!
Moteur !
Turn them over.
moteur
motor
Moteur parent type de moteur (1) (3) (21)3.1.1.
Parent engine engine type (1) (3) (21)3.1.1.
Type de véhicule moteur parent type de moteur 1
Vehicle type parent engine engine type 1

 

Recherches associées : Alarme Déclenchée - Est Déclenchée - Sera Déclenchée - Email Déclenchée - Alarme Déclenchée - Déclenchée Lorsque - Réponse Déclenchée - Position Déclenchée - Protection Déclenchée - A été Déclenchée - La Force Déclenchée - Alarme Est Déclenchée - Alerte Est Déclenchée - Pourrait être Déclenchée