Traduction de "mouvement du bétail" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
J'élève du bétail. | I raise cattle. |
J'élève du bétail. | I rear cattle. |
Échange du bétail. | Trade cattle. |
Sont ils du bétail ? | Are they cattle? |
Ils élèvent du bétail. | They raise cattle. |
Le tri du bétail. | Moving away. |
Une citadelle? Du bétail? | A herd of cattle? |
On vit comme du bétail. | We live like livestock. |
Les convoyeurs doivent en permanence maintenir le bétail en mouvement, les tirant avec des cordes dans le museau, leur tordant le cou, | Handlers must constantly keep the cattle moving, pulling them by nose ropes, twisting their necks, horns, or tails. |
1619 têtes du meilleur bétail du Texas ! | One thousand six hundred and nineteen head of prime Texas steer. |
Ils sont traités comme du bétail. | They are treated like cattle. |
Je ne suis pas du bétail. | I am not a thug. |
(b) les stratégies d'alimentation du bétail, | (b) livestock feeding strategies |
D0655 accident nucléaire, aliment du bétail | D1251 (rapp.), D1300, D1307, D1310, D1373, D1469 |
Nous ne sommes pas du bétail. | We're not cattle. |
Il a appris à élever du bétail. | He learned how to raise cattle. |
Ils élèvent du bétail et des chevaux. | They breed cattle and horses. |
Elle a été vendue contre du bétail. | She was sold for cattle. |
Loi relative aux aliments du bétail, L.R.C. | Poland reserves the right to adopt or maintain any measure with regard to the establishment of placement services of office support personnel. |
Corée du Sud Cartographier les cimetières de bétail | South Korea Mapping Burial Grounds Global Voices |
Il en va de même du bétail irlandais. | The same applies to Irish cattle. |
Je possède du bétail, des chevaux, des poulets... | l got cattle and horses and chickens and alfalfa and |
Personne ne l'a jamais traversée avec du bétail. | No one's ever drove cattle through it yet. |
le bien être des animaux et du bétail | This cooperation shall include |
Certificat d'agrément des navires de transport du bétail | Certificate of approval of livestock vessels |
Notre bétail. | Our cattle. |
Rassemblez le bétail réquisitionné avant le coucher du soleil! | Before the sunset, gather here all the drivenaway cattle! .. |
Il parle des femmes comme si c'était du bétail. | He talks about women as if they were cattle. |
l'obtenons du bétail, du poisson, du gibier. Et nous en mangeons beaucoup. | And we eat quite a lot of it. |
Aliments pour bétail | Animal feed |
Prenez son bétail! | Seize all his cattle! |
Très beau bétail. | Beautiful cattle. |
Voleurs de bétail! | Cattle thieves! |
destiné au bétail | juniper berries |
Aller à Abilene, vendre le bétail, gagner de l'argent, obtenir plus de bétail. | Get to Abilene, sell the cattle, make money, get more cattle. |
Inspection du navire de transport du bétail lors du chargement et du déchargement | Livestock vessel inspection on loading and unloading |
Dans sa ferme, il pratique l'agriculture et élève du bétail. | He raises crops and cows on his farm. |
10. Elevage du bétail et de la volaille et pêches | 10. Livestock and poultry farming and fisheries |
T1238 aliment du bétail, produit alimentaire accord de pêche, Mozambique | EC association agreement, human rights, Protocol to an agreement, Turkey DO861 EC transitional period, Portugal, Spain T1384 enlargement of the Community, Portugal, Spain Toóos advanced materials applied research, research and development Austria, cooperation agreement Brite, processing industry |
Considérez le pourcentage énorme de mortalité du bétail en Mongolie. | Take the enormous cattle losses Mongolia has suffered. |
Abattage du bétail, préparation et mise en conserve de viande | Slaughtering, preparation and preserving of meat |
Parle aux enfants d Israël, et dis leur Lorsque quelqu un d entre vous fera une offrande à l Éternel, il offrira du bétail, du gros ou du menu bétail. | Speak to the children of Israel, and tell them, 'When anyone of you offers an offering to Yahweh, you shall offer your offering of the livestock, from the herd and from the flock. |
Parle aux enfants d Israël, et dis leur Lorsque quelqu un d entre vous fera une offrande à l Éternel, il offrira du bétail, du gros ou du menu bétail. | Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man of you bring an offering unto the LORD, ye shall bring your offering of the cattle, even of the herd, and of the flock. |
élevage bovin une exploitation comptant plus de 3 têtes de bétail et dans laquelle les bovins représentent au moins les 2 3 du bétail | Cattle farms means holdings with more than three livestock units, where at least two thirds of livestock are cattle, |
élevage bovin une exploitation comptant plus de trois têtes de bétail et dans laquelle les bovins représentent au moins les deux tiers du bétail | cattle farms means holdings with more than three livestock units, where at least two thirds of livestock are cattle, |
Recherches associées : L'élevage Du Bétail - Pâturage Du Bétail - L'assurance Du Bétail - Marché Du Bétail - Garde Du Bétail - L'élevage Du Bétail - L'élevage Du Bétail - Maladies Du Bétail - Propriétaire Du Bétail - Pâturage Du Bétail - Logement Du Bétail - Abreuvement Du Bétail - Pâturage Du Bétail - Pays Du Bétail