Traduction de "mouvements d'avions" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Mouvements d'avions - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| de mouvements d'avions commerciaux supérieur ou égal à 100.000, | 100,000 commercial aircraft movements or |
| le volume annuel de mouvements d'avions commerciaux est supérieur ou égal à 100 000 | 100 000 commercial aircraft movements, |
| Producteurs d'avions | Aircraft manufacturers |
| Tracteurs d'avions. | Aircraft towing vehicles. |
| sièges d'avions | medical instruments |
| Services d'exploitation d'avions. | Aircraft operating services. |
| Selon le Ministre des communications et des travaux publics, la piste, plus longue, et la tour, plus haute, amélioreront considérablement la sécurité des mouvements d'avions à l'aéroport. | According to the Minister of Communications and Works, the extended runway and the taller control tower will greatly enhance the safety of aircraft operations at the Territory's airport. |
| ex 94.01A sièges d'avions | ex 94.01A aircraft seats |
| Il est évident que, s'il y a peu de mouvements sur la journée, on peut accepter une légère augmentation du bruit, en raison justement du nombre presque dérisoire d'avions. | Obviously, if there is little movement during the day, a small increase in noise levels could be acceptable in view of the almost ridiculously small number of planes passing through. |
| Ernst Heinkel, constructeur d'avions allemand ( ). | 1878) 1958 Ernst Heinkel, German engineer and businessman founded the Heinkel Aircraft Company (b. |
| Ceux ci proviennent d'avions radiocommandés. | These are from remote control airplanes. |
| O. Pomilio, un constructeur d'avions. | O. Pomilio, engaged in the manufacture of equipment SP2, Type C, D Type and others. |
| J'ai besoin de plus d'avions. | I need more planes. |
| Parties d'avions ou d'hélicoptères, n.d.a. | Parts of aeroplanes or helicopters, n.e.s. |
| autres parties d'avions ou d'hélicoptères | Waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators |
| autres parties d'avions ou d'hélicoptères | Of locomotives |
| autres parties d'avions ou d'hélicoptères | Sawing machines |
| Parties d'avions ou d'hélicoptères, n.d.a. | Летище Пловдив ЕАД |
| L'utilisation d'avions épandeurs est très répandue. | Aircraft are widely used in agriculture. |
| Sans oiseaux, pas d'avions, j'en suis sûr. | Without birds there wouldn't be planes, I'm sure. |
| Et il y a ces cabines d'avions. | And then we have these aircraft cabins. |
| Un certain nombre d'avions ont été préservés. | A number of the KZ planes have been preserved. |
| Mais Israël ne leur donnent pas d'avions | But Israel won't give them airplanes |
| le nombre de navires et d'avions disponibles | the number of vessels and aircraft available |
| L'entretien d'avions civils sera abandonné et, à l'avenir, la société effectuera des travaux de réparation et d'entretien sur des composants d'avions de combat (Transall C 160, Tornado) et assemblera des composants d'avions militaires (Eurofighter, A400M). | In future, repair and maintenance work on military aircraft components (Transall C 160, Tornado) and the assembly of military components (Eurofighter, A400M) will be carried out there. |
| Les opérations aéroportuaires exigent une meilleure intégration et une gestion des informations permettant aux différents contrôleurs impliqués dans différentes phases de vol d'échanger les données et de prévoir leurs opérations et mouvements d'avions. | Airport operations require greater integration and management of information so that the different controllers involved in the various flight phases can exchange data and plan their operations and aircraft movements. |
| Pas d'avions F 16 qui déchirent le ciel. | No F 16s ripping through the sky. |
| L'achat d'avions Casa aura probablement des implications judiciaires. | Purchase of Casa aircrafts will probably have judicial implications. |
| Quelle audace ! Je ne parle pas d'avions privés. | I am not talking about private aeroplanes. |
| de structures pour cellules d'avions ou structures aérospatiales | Airframe or aerospace structures |
| La tempête empêchait beaucoup d'avions de décoller de l'aéroport. | The storm prevented many planes from leaving the airport. |
| Julius Hatry ( ) fut un concepteur et constructeur allemand d'avions. | Julius Hatry (December 30, 1906 November 7, 2000) was a German aircraft designer and builder. |
| J'ai fait du stop jusqu'à l'une des usines d'avions. | I began to look into universities and they were better equipped than ever with technical equipment but the wars were getting worse. They could bomb whole cities with nuclear weapons and wipe out thousands of people in a few seconds. |
| C'était une belle vie Pas de mitrailleuses, pas d'avions! | There were no machineguns or air planes then. |
| Il n'y avait pas d'avions quand tu étais enfant ? | They didn't have airplanes when you were a boy, did they? |
| Construction d'avions (y compris la construction de matériel spatial) | Manufacture of aircraft (including space equipment) |
| 1981 Donald Wills Douglas, Sr., concepteur et constructeur d'avions américain ( ). | 1930) 1981 Donald Wills Douglas, Sr., American businessman, founded the Douglas Aircraft Company (b. |
| La description était très simple Bataille intense d'avions de guerre! | It was expressed in a few simple words intense warplane battle! |
| L'attaque allemande détruisit un grand nombre d'avions soviétiques au sol. | The German attack caught large numbers of Soviet Air Force aircraft on the ground. |
| Sikorsky Aircraft Corporation est un constructeur américain d'avions et d'hélicoptères. | The Sikorsky Aircraft Corporation is an American aircraft manufacturer based in Stratford, Connecticut. |
| La gamme d'avion d'affaire Citation comprend 7 familles distinctes d'avions. | The Citation brand of business jets encompasses seven distinct families of aircraft. |
| Les économies résultent principalement du déploiement différé d'avions et d'hélicoptères. | The unspent balance was due mainly to the delayed deployment of fixed wing aircraft and helicopters. |
| Pourquoi alors ne pas dire qu'il y a trop d'avions ? | Why not say in that case that there are too many aircraft? |
| Naturellement, l'objectif est aussi de favoriser l'utilisation d'avions plus silencieux. | It is, obviously, also the intention to promote the use of quieter aircraft. |
| Jusqu'à fin , Nauru recevra la visite journalière d'avions de reconnaissance japonais. | Until the end of February 1942, there were daily sightings of Japanese planes over the island. |
Recherches associées : Systèmes D'avions - Flotte D'avions - Composants D'avions - Fabrication D'avions - Location D'avions - Hangar D'avions - Acquisition D'avions - Modifications D'avions - Série D'avions - Panneau D'avions - Cadre D'avions - Dossiers D'avions - Articles D'avions - Usine D'avions
