Traduction de "musicaux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Lire vos fichiers musicaux | Play music songs |
| Tous les fichiers musicaux | All Music Files |
| L'album atteint la 35 place des classements musicaux suisses, et la 72 des classements musicaux allemands. | The album peaked at number 35 in the Swiss charts and number 72 in the German charts. |
| Tu as de bons gouts musicaux. | You have good taste in music. |
| Les goûts musicaux varient selon l'individu. | Music preferences vary from person to person. |
| Les spectacles musicaux comblent ce manque. | Musicals fill that gap. |
| Il y a les labels musicaux. | There's musical labels. |
| Marquer vos fichiers musicaux (tags) avec MusicBrainz | Tag your music with the next generation MusicBrainz tagger |
| Mozambique Des clips musicaux en langue Yao | Mozambique Music clips with a regional perspective Global Voices |
| Les goûts musicaux varient selon les personnes. | Tastes in music vary from person to person. |
| Ce catalogue comprend de nombreux extraits musicaux. | This catalogue includes many musical samples. |
| Jeu de tir vertical abstrait avec éléments musicaux | Abstract vertical shooter with music elements |
| Emplacement de base pour stocker les fichiers musicaux | Base path to store music files |
| Il continue de travailler dans d'autres domaines musicaux. | He continued to work in other musical fields. |
| Lecture de vos vidéos et de vos fichiers musicaux. | Play your videos and music files. |
| Emplacement de base où enregistrer les fichiers musicaux 160 | Base path to store music files |
| Vidéo des clips musicaux produits pour moins de 99 dollars | Video Music videos under 99 USD Global Voices |
| Les vidéos, disponibles sur YouTube, correspondent à différents genres musicaux. | The videos, available on YouTube, feature different musical genres. |
| Et ce ne sont que des échantillons musicaux d'une seconde. | Now, those are one second samples of music. |
| 10 documentaires musicaux d Amérique du Sud à visionner en ligne | 10 Documentaries on South American Music to Watch Online Global Voices |
| Il est apparu dans un certain nombre de rôles musicaux. | A self taught singer and guitarist, he has appeared in a number of musical roles. |
| Tony Allen préfère partir vers des champs musicaux plus expérimentaux. | Allen recorded N.E.P.A. |
| L'album est également un succès dans les classements musicaux américains. | The album experienced success on the U.S. charts as well. |
| Pour beaucoup, le principal avantage des mobiles musicaux est leur prix. | But the greatest advantage of the music cell phones for many people is the price. |
| Ils peuvent également produire des sons musicaux avec leur gorge gonflée. | They can also create somewhat musical sounds with their inflated throats. |
| Yahoo! Audio Search peut être utilisé pour rechercher des informations d'albums musicaux. | The Yahoo! Audio Search may be used to search for music album information. |
| En dehors de la salle, vers l'ouest, se trouvent des piliers musicaux. | Just outside this hall, towards the west, are the Musical Pillars. |
| Il créée des thèmes musicaux pour chaque membre de la famille Simpson. | He created themes for each member of the family. |
| En 1960, il écrivit aussi les arrangements musicaux pour Irma la douce . | After that experience, he wrote dance arrangements for Irma la Douce in 1960. |
| Elle est l'aboutissement de ma carrière de collectionneur d'instruments musicaux et mécaniques. | It's the high point of my career as a collector of musical and mechanical instruments. |
| Je souhaite participer aux projets musicaux des autres, et aux projets de cinéma. | I want to be a part of other people's musical projects, and their film projects. |
| Il y a d'abord les spectacles musicaux qui évoluent au gré des producteurs... | Firstly there are the musical shows that evolve according to the will of the producers... |
| Peu à peu, le nom de Dido trouve écho dans les milieux musicaux. | Dido has made it clear that Dido is now her real name and not simply a stage name or nickname. |
| Ces deux styles musicaux ont un rythme standard de deux battements par mesure. | Both musical styles have a standard meter of two beats per bar. |
| Enregistré aux Hendrix Studios, l'album débute à la place des classements musicaux polonais. | Recorded at the Hendrix Studios, the album debuted at number 15 on the national Polish album charts. |
| La musique électronique contemporaine inclut de nombreux genres musicaux tels que Voir aussi | This is a list of electronic music genres, consisting of genres of electronic music, primarily created with electronic musical instruments or electronic music technology. |
| Il a même reçu le surnom God par certains bassistes et critiques musicaux. | His mother was a relative of aviator Harriet Quimby some of her family had been in the U.S. since the 1600s. |
| Transcode convertit les fichiers musicaux dans un format adéquat pour les graver sur CD | Transcode converts song files into a format proper to burn them on CDs |
| Milieu des années 1980, la new wave commence à mélanger avec d'autres genres musicaux. | and the popularity of several new wave artists, attributing the exposure that was given to them by the channel. |
| L'album atteint la place des classements musicaux allemands et y passe 16 semaines consécutives. | The album peaked at No.6 in Germany and spent 16 weeks on the album chart. |
| Une décision finale de cour a nié la propriété des manuscrits musicaux de Graupner. | A final court decision denied the Graupner estate ownership of the music manuscripts. |
| Le chant représente l'ensemble de la production de sons musicaux à l'aide de la voix. | Singing is the act of producing musical sounds with the voice, and augments regular speech by the use of both tonality and rhythm. |
| Bien que solitaire et introverti par nature, Elgar prospère dans les cercles musicaux de Worcester. | Although rather solitary and introspective by nature, Elgar thrived in Worcester's musical circles. |
| Le maloya est, avec le séga, l'un des deux genres musicaux majeurs de La Réunion. | Maloya is one of the two major music genres of Réunion, usually sung in Réunion Créole, and traditionally accompanied by percussion and a musical bow. |
| Deux semaines après son entrée dans les classements musicaux, Lennon est assassiné à New York. | Two weeks after it entered the charts, Lennon was murdered in New York City. |
