Traduction de "musique danse carrée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Danse - traduction : Musique danse carrée - traduction : Carrée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| (Musique et danse) | (Music and dance) |
| Danse Gitane, musique d'Infante. | Danse Gitane, music by Infante. |
| Elle danse sur la musique. | It dances to music. Lotte Reiniger, |
| École nationale de musique et de danse. | École nationale de musique et de danse . |
| Danse du Meunier, musique de De Falla. | Danse du Meunier, music by de Falla. |
| Cette musique de danse me rend fou. | That dance music drives me crazy. |
| La Romeria de los Cornudos, musique de Pittaluga (danse du châle danse de Grenade. | La Romeria de los Cornudos, music by Pittaluga (The Shawl Dance a dance from Granada). |
| Il veut étudier la musique et la danse. | He wants to study music and dance. |
| Elle veut étudier la musique et la danse. | She wants to study music and dance. |
| Danse de la Meunière, musique de de Falla. | Danse de la Meunière, music by de Falla. |
| A la musique, à la danse, au rythme. | Music, dancing, rhythm. |
| Nigeria La Musique, les Films, la Danse, l'Art 117. | Nigeria The Music, The Movies, The Dance, The Art 117. |
| C'est une musique de danse très rapide et traditionnelle. | It is a swift and very traditional dance music. |
| 1925 Danse du Feu, musique de Manuel de Falla. | 1925 Danse du Feu, music by Manuel de Falla. |
| Il fusionne la musique occidentale populaire et la danse, avec sabar , les tambours et la danse traditionnelle musique des personnes wolof et des gens de Serer. | It fuses popular Western music and dance, with sabar , the traditional drumming and dance music of the Wolof and Serer people. |
| Selon les organisateurs, musique et danse ponctueront cette 59e édition. | According to organisers, music and dance will mark this 59th edition. |
| Danse Ibérienne, musique de Joaquin Nin dédiée par le compositeur. | Danse Ibérienne, music specially composed by Joaquin Nin. |
| Il y découvre une musique qui, comme la musique bretonne, est au service de la danse. | There, he discovered a music that, like Breton music, is primarily meant to support dancing. |
| Aujourd hui l Union européenne danse au son de la musique de Fidel. | Today, the EU is dancing to Fidel s tune. |
| Ne devraiton pas faire meilleur usage de cette musique de danse ? | Don't you think we ought to use some more of that dance music? |
| C'est la force de la danse. C'est la force de la musique. | that's the power of dance, that's the power of music |
| Ressources catalogue Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris. | Ressources catalogue Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris. |
| 1916 Danse des Yeux Verts, musique de Granados dédiée par le compositeur. | 1916 Danse des Yeux verts, music specially composed by Granados. |
| La petite rue Caminito, très colorée, offre régulièrement danse et musique de rue. | Caminito offers dance and music in the street and it is a very colourful little street. |
| Mais tout le monde danse, il y a de la musique et tout. | But look, everybody's dancing, and the music is playing and everything. |
| Par exemple la , musique profane qui devient très populaire au en Italie, tire ses origines de la musique de danse médiévale. | The secular Ballata, which became very popular in Trecento Italy, had its origins, for instance, in medieval instrumental dance music. |
| Bhangra Le bhangra ( ) est une forme de danse et de musique originaire du Pendjab. | Bhangra Bhangra (, pronounced ) and Giddha are forms of dance and music that originated in the Punjab region. |
| 23 Skidoo, comme Clock DVA, fusionne musique industrielle à de la danse musicale africaine. | 23 Skidoo, like Clock DVA, merged industrial music with African American dance music, but also performed a response to world music. |
| En outre, les arts, la danse et la musique fonctionnent dans l'ensemble du pays. | In addition, art, theatre, dance and music had been opened throughout the country. |
| La Bomba est plutôt un événement il implique le chant, la danse et la musique. | Thus, it is the drummer who attempts to follow the dancer, and not the more traditional form of the dancer following the drummer. |
| L'école secondaire a une filière musique, danse et art dramatique , et le service de la musique du comté est aussi situé à Straumen. | The Inderøy Upper Secondary School has a music, dance, and drama line, and the county's music service is also located in Straumen. |
| Le janvier 1977, l École nationale de musique de Dijon devient un conservatoire national de région pour la musique, l art dramatique et la danse. | In 1977, the school became the Conservatoire National de Région pour la Musique, l Art Dramatique et la Danse. |
| Alors mets une autre musique Joue la en répétition Rien n'a vraiment d'importance lorsque l'on danse | So hung up, we can't let go If you really have to leave One more 9. just move me slow So put another record on Play it on repeat Nothing really 10. when we're dancing Cause all you ever need to know Is what you do to me That every time you 11. me close |
| L'art et la musique sont normalement plus haut à l'école que l'art dramatique et la danse. | Art and music are normally given a higher status in schools than drama and dance. |
| Louis XIV crée l'Académie royale de danse en 1661, puis en 1669 L'Académie Royale de Musique. | In 1661 Louis founded the Académie Royale de Danse (Royal Dance Academy) which was charged with establishing standards for the art of dance and the certification of dance instructors. |
| La Firmeza, sur une musique populaire argentine, qui sera la dernière danse de la Suite Argentine. | La Firmeza, based on Argentinian popular music, becoming the last dance in the Suite Argentine. |
| À cette époque, on jouait déjà de la musique, sur laquelle personne ne danse désormais plus. | It would seem that even then, people were making music that nobody danced to. |
| 60 carrée plus 32 carrée égale (x) carrée. | 60 squared plus 32 squared is equal to x squared. |
| D'autres ont choisi la danse ou la peinture ou faire de la musique comme nous venons d'entendre. | Others chose dancing or painting or making music like we just heard. |
| Elle a ainsi appris à jouer plusieurs instruments de musique et pris de nombreux cours de danse. | She learned to play the piano, bass, violin and guitar and took lessons in tap, ballet, jazz and modern dance. |
| Les cultures indo guyaniennes et afro guyaniennes s'expriment profondément dans la danse, la musique et la mode. | The Indo and Afro cultures are strongly defined in dance, music and fashion. |
| Aujourd'hui, la vielle est jouée dans toutes sortes de musique musique folk, danse, contemporaine, et musiques du monde au Royaume Uni, en France, Espagne, et Italie. | And today, the hurdy gurdy is used in all sorts of music traditional folk music, dance, contemporary and world music in the U.K., in France, in Spain and in Italy. |
| La musique, la danse, et les défilés sont des ingrédients cruciaux de la fête de Thingyan au Myanmar. | Music, dances and floats are crucial factors for Thingyan festival in Myanmar. |
| Tous les 3 éléments se rassemblent dans un opéra la danse, les musiciens la musique et les chanteurs. | All 3 elements come together in an opera dance, musicians music and singers. |
| Les disciplines couvertes par le Programme sont les suivantes arts plastiques, danse, littérature, moyens audiovisuels, musique et théâtre. | These disciplines are visual arts, dance, literature, audiovisual media, music and theatre. |
Recherches associées : Danse Carrée - Musique De Danse - La Musique De Danse - Grille Carrée - Cheville Carrée - Voile Carrée - Tête Carrée - Table Carrée - Mâchoire Carrée - Bague Carrée - Matrice Carrée - Surface Carrée
