Traduction de "n'importe quelle couleur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Couleur - traduction : Couleur - traduction : Quelle - traduction : Couleur - traduction : N'importe quelle couleur - traduction : N'importe - traduction : Couleur - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le caméléon peut prendre n'importe quelle couleur. | The chameleon can take on any color. |
Construire sur n'importe quelle couleur sauf la sienne | Build by any suit but own |
Tu peux choisir n'importe quelle couleur que tu aimes. | You can choose whichever color you like. |
Ce modèle peut être combiné avec n'importe quelle couleur de vêtement. | This model can be combined with any color. |
Il affirme Un Africain peut être de n'importe quelle couleur tant qu'il est noir. | He says, You can be an African in any colour as long as he is black. |
Parce qu'ils ont dit que l'on peut obtenir n'importe quelle couleur dans un spectre. | Because they actually said that you can get any color you like in a spectrum. |
Vous pouvez faire n'importe quelle couleur que vous voulez, ça n'a pas vraiment d'importance. | I decided to spraypaint mine black. Feel free to do any color you want, it doesn't really matter. |
et les familles de n'importe quelle couleur que les programmes et la direction du président Obama, | and families of any color more than the policies and leadership of President Obama, |
Il peut être de n'importe quelle couleur, mais dans les terres agricoles, il est plus généralement noir. | It may be any color but in agricultural lands it is most typically black, giving rise to the black earth identification of it. |
Dans les piles de jeu, une carte peut être placée sur une autre carte de n'importe quelle couleur et de n'importe quelle valeur. Une suite de cartes ascendante de la même couleur peut être déplacée d'une pile de jeu à une autre. | In the playing piles, a card can be placed on another card of any suit and of one higher value. A sequence of ascending cards of the same suit may be moved from one playing pile to another. |
Les blondes gagnent sept pour cent de plus que les femmes ayant n'importe quelle autre couleur de cheveux. | Blondes earn 7 more than women with any other hair color. |
Quelle couleur ? | Pink. Well... |
N'importe quelle sensation, n'importe quelle expérience, n'apparaît que momentanément dans Cela. | Any sensation, any experience, is only momentarily appearing in That. |
Sur une pile vide vous pouvez poser un roi de n'importe quelle couleur ou une séquence commençant par un roi. | On a free pile you can put a king of any color, or a sequence starting with a king. |
Évidemment, vous pouvez affecter n'importe quelle touche libre à n'importe quelle action. | Obviously you can assign any free key to any action. |
Variante dite Koukitu 7 Passe le tour ou pas (au choix) 8 Contre les as, se joue sur n'importe quelle figure ou couleur, permet de choisir sa couleur . | If a player is on 7's and it is wild for them and the other player is on a different number and player A(wild 7) plays a 7 to make it a different suit, player B(not on 7's) may play a 7 to change the suit to whatever the card's suit is. |
N'importe quelle chanson. | Any song at all, please. |
Vous allez dans n'importe quelle usine, n'importe quelle centrale, n'importe quelle usine chimique, alimentaire, vous regardez autour de vous tout est géré par ordinateur. | You go to any factory, any power plant, any chemical plant, any food processing plant, you look around everything is being run by computers. |
De là, vous pouvez marcher dans n'importe quelle direction vers presque n'importe quelle culture. | From there, you can walk in any direction to almost any culture. |
De même, les habitants d'origine de l'Afrique disent Vous pouvez être un Africain de n'importe quelle couleur tant que c'est le noir . | Similarly, native inhabitants of Africa say, You can be an African in any colour as long as he is black. |
Les piles du tableau sont construites en descendant quelle que soit la couleur. Les suites de la même couleur peuvent être déplacées comme un ensemble. Les piles vides peuvent être remplies par n'importe quelle carte ou suite de cartes. | Build down regardless of suit. Sequences of cards in the same suit can be moved as a unit. Empty piles can be filled with any card or legal sequence. |
Comme n'importe quelle famille. | Like any other parents. |
N'importe quelle en tête | Any header |
Dans n'importe quelle relation. | In any relationship. |
A n'importe quelle heure. | Tell Zette they can come up any time. Yes, ma'am. |
N'importe quelle clé convient ! | Any key will fit it. |
Sous n'importe quelle forme. | Take any form. |
Quelle couleur est ce ? | What color is this? |
Quelle couleur aimes tu ? | What color do you like? |
Quelle couleur aimez vous ? | What color do you like? |
Quelle couleur aimes tu ? | What colour do you like? |
Quelle couleur aimez vous ? | What colour do you like? |
Quelle couleur est ce ? | What colour is this? |
Bon, quelle couleur désirezvous ? | Well, what color were you looking for? |
Les piles du tableau peuvent être construites en descendant quelle que soit la couleur. Les suites de la même couleur peuvent être déplacées comme un ensemble. Les piles vides peuvent être remplies par n'importe quelle carte ou suite de cartes. | Tableau piles can be built down regardless of suit. Builds of cards in sequence and in the same suit can by moved as a unit. Empty Tableau piles can be filled with any card or build of cards. |
Ou une autre façon de penser cela, je veux dire, qui a une fraction coloriée équivalente, pas bleu, coloriée avec n'importe quelle couleur. | Or another way of thinking about it, I want to say, whoever has an equivalent fraction colored, not blue, colored whatever their color might be. |
Comme dans n'importe quelle population. | Just like everyone else. |
Mais pas n'importe quelle chasse | Not any hunting |
N'importe quelle partie du champ | Any Part of Field |
Laissez venir n'importe quelle pensée, | Let every thought come. |
N'importe quelle différence est insignifiante. | Any difference is insignificant. |
Prenez n'importe quelle idée folle. | Take any crazy idea. |
Mais pas n'importe quelle stabilité. | But not just any old stability. |
Non, de n'importe quelle dame. | No, I mean a party on any floor. |
N'importe quelle chanson, mes amis. | Any song at all, folks. Any song at all. |
Recherches associées : Quelle Couleur - N'importe Quelle Réponse - N'importe Quelle Raison - N'importe Quelle Direction - N'importe Quelle Taille - N'importe Quelle Femme - N'importe Quelle Direction - N'importe Quelle Raison - N'importe Quelle Nourriture - N'importe Quelle Eau - N'importe Quelle Fille - N'importe Quelle Preuve - N'importe Quelle Photo - N'importe Quelle Clé