Traduction de "n'importe qui" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
N'importe qui - traduction : N'importe qui - traduction : N'importe qui - traduction : N'importe - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
N'importe qui peut dire n'importe quoi. | Anyone at all can come and say whatever they like. |
N'importe quoi N'importe qui, sauf toi! | Anything Anybody but you! |
Je peux marcher droit pour n'importe qui sur ce bateau, pour n'importe qui sur n'importe quel bateau. | I can walk a straight line with anybody on this boat, with anybody on any boat. |
N'importe qui | Anyone |
N'importe qui | Raped! By just about anybody |
N'importe qui ? | Anybody? |
SRD N'importe qui pourrait la recréer n'importe où. | SRD Anyone, anywhere can recreate this. |
Vous vendriez n'importe quoi à n'importe qui, Mara. | I'm sorry. You'd sell a woman anything. |
Nous irons loin de n'importe qui et n'importe quoi. | We'll go far from anyone and anything. |
Je t'aime plus que n'importe quoi et n'importe qui. | I love you more than anything and anyone. |
N'importe qui 160 | Anyone |
N'importe qui d'autre? | Anyone else for? |
Engage n'importe qui ! | Get anybody! |
C'est n'importe qui. | That could describe anybody. |
Je vous promets, je ne dirai n'importe qui n'importe quoi. | I promise, I won't tell anyone anything. |
Elle fait n'importe quoi, donne sa chatte à n'importe qui. | She's fucking about, opening that pussy of hers. |
N'importe qui fera l'affaire. | Anybody will do. |
N'importe qui peut participer. | Anybody can participate. |
Demandez à n'importe qui. | Ask anyone. |
Demande à n'importe qui. | Ask anyone. |
Demande à n'importe qui ! | Ask anybody. |
Demandez à n'importe qui ! | Ask anybody. |
Cela embarrasserait n'importe qui. | This would embarrass anyone. |
N'importe qui vous êtes. | No matter who you are. |
N'importe qui le ferait. | Anyone would. |
Demandez à n'importe qui. | talks to anybody. |
N'importe qui d'autre rirait. | Anyone would laugh. |
Autant que n'importe qui. | As much right as anyone. |
Il sacrifierait n'importe qui. | It would sacrifice anyone. |
N'importe qui l'aurait vu. | Sure. Anybody would. |
N'importe qui, mais oui. | I don't care who he is. I do. |
N'importe qui l'aurait fait! | Anyone would have done that! |
Tu trahirais n'importe qui... | You'd doublecross anybody... |
Avec plus de voix que n'importe qui pour n'importe quoi en Équateur. | By more votes than anybody had ever won anything in Ecuador. |
Je croyais que vous pouviez forcer n'importe qui à faire n'importe quoi. | I thought you could make everybody do everything. |
Cela implique que n'importe qui peut copier n'importe quel vêtement porté par n'importe qui dans cette pièce et le vendre comme sa propre création. | and so it means that anybody could copy any garment on any person in this room and sell it as their own design. |
Nous commençons avec sept articles, n'importe qui peut éditer n'importe quoi, n'importe quand, et nous obtiendrons une superbe encyclopédie! | We start with seven articles that anybody can edit anything, at any time, and we'll get a great encyclopedia! |
Comme si on pouvait devenir n'importe qui à n'importe quel moment par exemple. | Like, what if one could be anyone at any time? |
ou n'importe qui de nous | or anyone of us |
barabanch N'importe qui sauf Iamadaev. | barabanch Anyone but Sulim. |
N'importe qui d'autre? Allez y. | Anyone else for? Go. |
N'importe qui vous le confirmera. | You can sympathize with pretty much everyone. |
N'importe qui peut faire ça. | Anyone can do that. |
N'importe qui peut faire cela. | Anyone can do that. |
N'importe qui peut faire ça. | Anybody can do that. |
Recherches associées : N'importe Qui Qui - Par N'importe Qui - De N'importe Qui - Pas N'importe Qui - N'importe Quand N'importe Où - N'importe Où, N'importe Quand - N'importe Quand N'importe Où - N'importe Quoi - N'importe Où - N'importe Comment - N'importe Quand