Traduction de "ne peut être" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

être - traduction :
Be

Ne peut être - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

(ne peut être
7 System organ class
Ne peut il être?
Can't it be?
Ne peut il être ?
Can't it be?
Ne peut être atteint.
Can't be reached.
Ca ne peut pas être produit, ça ne peut qu'être dévoilé.
It cannot be produced, it can only be unveiled.
Juste ce qui est, non créé, qui ne peut être supprimé, qui ne peut être approché.
Just what is, uncreated. Cannot be removed. Cannot be approached.
Cet effet ne peut plus être le résultat du hasard il ne peut plus être négatif.
Debates of the European Parliament
Peut être ne peut on rien y faire ?
It may well be that we cannot do anything about it.
L'information génétique peut seulement être découverte, elle ne peut pas être inventée.
Genetic information can only be discovered, it cannot be invented.
Trouvez ce que vous ne pouvez pas perdre, ce qui ne peut être volé, ce qui ne peut être emprunté, ce qui ne peut être perdu si ce n'est en rêve.
Find that which you cannot lose. It cannot be stolen. It cannot be borrowed.
Provides ne peut être cassé
Provides cannot be broken
Cela ne peut être vrai.
That can't be true.
Cela ne peut être vrai.
That cannot be true.
Cela ne peut être vrai.
It cannot be true.
Cela ne peut être vrai.
It can not be true.
Cela ne peut être vrai.
It can't be true.
Ça ne peut être vrai.
That can't be true.
Ça ne peut être vrai.
It can not be true.
Nul ne peut être poète.
No one can be a poet.
Ce ne peut être vrai.
This can't be right.
Il ne peut être sauvé.
He cannot be saved.
Elle ne peut être sauvée.
She cannot be saved.
Cela ne peut être autorisé.
That can't be allowed.
Tout ne peut être expliqué.
Not everything can be explained.
Cela ne peut être toléré.
This we should not tolerate.
Ne peut pas être aidé.
Can't be helped.
OpenSSL ne peut être vérifié.
OpenSSL could not be verified.
L'hôte ne peut être résolu.
Host could not be resolved.
Cela ne peut être toléré.
That cannot be tolerated.
Qu'il ne peut être traité.
They are untreatable.
Ne peut être vendu séparément.
No individual sale.
particulière ne peut être donnée.
No specific dose recommendation can be given.
Ne peut être vendu séparément.
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS 30 film coated tablets Component of a multipack comprising 3 packs each containing 30 film coated tablets, not to be sold separately
ci ne peut être utilisé.
presentations lP
Il ne peut être photographié.
It has no image. It cannot be photographed.
Elle ne peut être perdue.
It cannot be lost.
Cela ne peut pas être.
This cannot be.
Personne ne peut être nous
I'm tryna sink in some gin
Personne ne peut être nous
No, nobody can be us
Ça ne peut être possédé.
It cannot be owned.
Ça ne peut être atteint.
It cannot be reached.
Ça ne peut être manipulé.
It cannot be manipulated.
Helsinki ne peut être fractionné.
Helsinki is indivisible.
Cela ne peut être possible.
This is unacceptable.
Ce ne peut être vrai!
This cannot be true!

 

Recherches associées : Ne Peut Pas Peut-être - Ne Peut être Résilié - Ne Peut être Révoqué - Ne Peut être Remédié - Ne Peut être Contestée - Ne Peut être Réassemblé - Ne Peut être Que - Ne Peut être Effectué - Ne Peut être Imposée - Ne Peut être Réglé - Ne Peut être Accordée - Ne Peut être Objecté - Ne Peut être Déterminé - Ne Peut être Consulté