Traduction de "ne peut pas aller mal" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Aller - traduction : Aller - traduction : Aller - traduction : Aller - traduction : Aller - traduction : Ne peut pas aller mal - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Alors, elle va bien et rien ne peut aller mal. | Then she is well, and nothing can be ill. |
Je te le redemande, car rien ne peut aller mal si elle va bien. | That I ask again, for nothing can be ill if she be well. |
On ne peut pas y aller. | We can't go there. |
On ne peut pas aller là. | Well, we can't go out there. |
On ne peut pas y aller. | We couldn't really go to your aunt's. |
On ne peut pas y aller. | Nobody can get them now. |
Tes affaires se sont mal finies, mais ne te laisse pas aller. | Your business finished badly, but don't let that force you to leave. |
Votre foi ne peut pas venir, même vous ne peut pas y aller! | Your belief cannot come, even 'you' cannot go! |
On ne peut pas aller là bas. | We can't go there. |
On ne peut pas aller plus vite ? | Can we go faster? |
On ne peut pas aller plus vite? | Is this as fast as this thing can go? |
La police ne peut pas y aller. | The police can't butt in there. |
On ne peut pas aller ailleurs ? Non. | Yeah, can't we find another spot? |
On ne peut pas aller plus vite? | Can't you drive any faster? |
Stephen ne peut pas aller au Canada ! | Stephen can't get away to go to Canada tomorrow. |
Ça ne peut pas faire de mal. | That always helps. |
Essayer ne peut pas faire de mal. | There is no harm in trying it out. |
J'ai mal à la tête, on peut aller chez moi ? | Dearest, I have a headache, can't we go up to my place ? |
Tom ne peut pas aller à l'école aujourd'hui. | Tom can't go to school today. |
Il ne peut pas aller dans le Mall. | It can't go in the Mall. |
Il ne peut pas aller dans la cour. | It can't go in the courtyard. |
Peut être nous ne devrions pas aller ensuite. | Maybe we shouldn't go then. |
La police ne peut pas aller à l'intérieur | Police can't go inside |
Je ne peut pas aller voir père Nazif | I can not go see father Nazif |
On ne peut pas aller à la gare ? | Can't we go to the train with you, Marmee? |
Ça ne peut pas vous faire de mal. | It can't hurt you. |
Ça ne peut pas te faire de mal. | It can't hurt you. |
On ne peut pas lui faire de mal. | You can't hurt him if you know how it was. |
Ça ne peut pas te faire de mal. | Now, it won't do you the least bit of harm, mate. |
Dis à Tom qu'il ne peut pas y aller. | Tell Tom he can't go. |
Cela peut ne pas aller de soi pour beaucoup. | It may not be self evident to many. |
Notre vieux tacot ne peut pas aller plus vite. | That old car of ours can't make over 35 miles an hour. |
Alice ne peut pas y aller parce qu'Henrietta Lamb ne l'a pas invitée. | alice can't go because Henrietta Lamb hasn't invited her. |
Le docteur m'a dit de ne pas y aller, que je pourrais attraper son mal. | we're going to see him together! Really? As real as I am an Escoulas. |
Betty ne peut pas distinguer le bien du mal. | Betty can't tell right from wrong. |
On ne peut pas vivre sans faire le mal. | Of course I have. One can't Live without doing wrong. |
On ne peut pas savoir combien ça fait mal. | You don't know how much you've hurt me. |
La crise peut aller se rhabiller Elle nous a fait du mal ! | Old man depression you are through You done us wrong! |
La crise peut aller se rhabiller Elle nous a fait du mal ! | We never see a headline 'bout a breadline today |
On ne peut pas acheter un ticket pour aller dans l'espace aux Etats Unis. On ne peut pas. | You cannot buy a ticket commercially to fly into space in America can't do it. |
Je ne sais pas jusqu'où cela peut aller et si cela peut empirer. | I do not know how bad or how worse it can get. |
Mais il ne peut pas y aller. C'est trop froid. | but it can't get there. It's too cold. |
Peut être que nous ne devrions pas aller à l hôpital. | Maybe we should not got to a hospital. |
On ne peut pas dire ça, mais enfin, rien ne va mal. | Not exactly. But nothing is going badly. |
Tom ne peut pas travailler aujourd'hui. Il a très mal. | Tom cannot work today. He is very sick. |
Recherches associées : Ne Pas Aller - Ne Pas Aller - Ne Pas Aller - Ne Pas Aller - Ne Peut Pas Ne Peut Pas - Mal Aller - Aller Mal - Aller Mal - Peut Ne Peut Pas - Ne Peut Pas Aller Plus Loin - Peut Ne Pas - Peut Ne Pas - Ne Peut Pas - Ne Fera Pas Mal