Traduction de "ne récupère pas" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ils ne récupère pas leur argent à la banque. | They don't get their money out. |
| La violence ne se divise pas, mes chers collègues, elle ne se récupère pas, elle ne s'exploite pas. | It must not be taken advantage of or exploited. |
| Si l'Armée de l'Arc d'Or récupère l'honneur de la victoire, je ne tiendrai pas ma promesse à Gunhwapyeong. | If the Golden Bow Army takes the honor of victory, I cannot keep my promise with Gunhwapyeong. |
| Récupère le cercle. | Get back the IOUs. |
| Récupère les messages sélectionnés | Undelete the selected messages |
| Je récupère sa mission? | You're giving me his assignment? |
| Oh, il récupère vite. | Come on, Wagner. |
| Tom récupère de ses blessures. | Tom is recovering from his injuries. |
| Récupère les nouveaux messages entrants | Fetch new incoming mail |
| Je récupère c² moins (di)² | I get c squared minus di squared. |
| On récupère aussi la chaloupe ? | Wanna salvage that boat? |
| Il récupère lentement de sa maladie. | He is slowly recovering from his illness. |
| On récupère tout ce qu'on peut. | It's about salvaging what is available. |
| C'est bon, donc on récupère l'eau. | All right, it catches water. |
| Récupère les propriétés depuis l'adaptateur bluetooth | Request the properties from the bluetooth adapter |
| Le dernier survivant récupère le capital. | F.J.A. |
| Je le récupère ensuite dans Hootsuite. | Now bring it back to Hootsuite. |
| Tout le monde récupère son argent. | Everybody's taking their money out. |
| Il faut qu'on récupère la valise. | We gotta get the bag. |
| Au moins, je récupère mon banc. | At least I can get my bench back. |
| Qui récupère le pognon de Semple ? | Who's getting the Semple dough? |
| Voulezvous qu'on la récupère de force ? | Why, sure. Pardon me. |
| M. Engle, je récupère mon sac. | Do you mind if I have my purse back? |
| On le récupère en 2 mois. | We'll make that in two months. |
| k no db lookup Ne cherche pas les types de service b dump db Récupère la base de données des types de service | k no db lookup Don't lookup service types b dump db Dump service type database |
| Je récupère la base, l'amène à l'atelier. | I save the bottom, take it over to the machine shop. |
| le gamin récupère vraiment très vite merci | He's recovering just fine, too. Thank you very much. |
| Et au passage, je récupère l'Express Nautisme. | I also brought back with me the magazine Express Nautisme . |
| Récupère les courriels depuis un serveur POP3Name | Fetches mail from a POP3 server |
| Fabian Cancellara récupère ainsi la médaille d'argent. | Cancellara then competed in the road race and the time trial at the Road World Championships. |
| Et au passage, je récupère l'Express Nautisme. | I also brought back the magazine Express Nautisme from this event. |
| Il faut que je récupère mes sous. | Oh, mister, I gotta. |
| (Actuellement, seul un médicament sur cinq approuvé par les régulateurs américains récupère ses coûts de développement.) Cette situation ne serait pas viable à long terme. | (Currently, only about one in five drugs approved by US regulators ever recoup their development costs.) 160 This situation would not be sustainable in the long term. |
| (Actuellement, seul un médicament sur cinq approuvé par les régulateurs américains récupère ses coûts de développement.) Cette situation ne serait pas viable à long terme. | (Currently, only about one in five drugs approved by US regulators ever recoup their development costs.) This situation would not be sustainable in the long term. |
| Où est ce que je récupère mes bagages ? | Where do I claim my baggage? |
| Récupère tous les périphérique avec gestion de couleurs | Gets all the color managed devices |
| C'est le gars qui récupère toujours les diamants. | That's the guy who always gets the diamonds back. |
| On attend qu'ils sortent et on les récupère. | Waiting till they go somewhere. Then we'll search them. |
| Envoie les courriels en attente et récupère les nouveaux | Send queued items and retrieve new items |
| Elle récupère ainsi la deuxième place au classement WTA. | Her next tournament was Indian Wells, where she was seeded second. |
| L'Espagne récupère la Floride, Minorque, mais Gibraltar reste britannique. | Spain regained Florida and Minorca, but Gibraltar remained in the hands of the British. |
| vite ! il faut attendre que le moteur principal récupère. | it won't be possible until the main unit is restored! |
| Laissez tourner le moteur, je récupère juste la cape. | Keep the motor running. I may have trouble getting my cape back. |
| Récupère un canoë et on va s'envoyer en I'air. | You get a canoe later, and I'll paddle you. |
| Sa fille Margaret Roper la récupère, probablement en soudoyant quelque soldat, avant qu'elle ne soit jetée dans la Tamise. | His daughter Margaret (Meg) Roper rescued it, possibly by bribery, before it could be thrown in the River Thames. |
Recherches associées : Récupère Bien - Données Récupère - Je Récupère - Ne Pas - Ne Pas - Ne Pas - Ne Pas - Ne Pas - Ne Pas - Ne Peut Pas Ne Peut Pas - Ne Pas Courrir - Ne Suffit Pas - Ne Connaissent Pas
