Traduction de "nerf facial" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Nerf - traduction : Nerf facial - traduction : Nerf - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C'est un muscle strié innervé par une branche du nerf facial. | Innervation The stapedius is innervated by the nerve to stapedius, a branch of the facial nerve. |
| L, le canal par lequel le nerf facial passe après s'être séparé du nerf auditif, porte également son nom. | The aquæductus Fallopii, the canal through which the facial nerve passes after leaving the auditory nerve, is also named after him. |
| Les patients atteints d'hémispasme facial ou de troubles du nerf facial (VII) doivent être traités comme pour un blépharospasme unilatéral, les autres muscles faciaux affectés étant injectés selon les besoins. | Patients with hemifacial spasm or VIIth nerve disorders should be treated as for unilateral blepharospasm, with other affected facial muscles being injected as needed. |
| Cette exposition peut abimer la surface et créer une inflammation (ulcération de la cornée). Ceci est plus fréquent si vous souffrez de troubles du nerf facial. | This can occur more often if you suffer from disorders of your facial nerves. |
| Du nerf, du nerf. | Hurry up, hurry up. |
| Le nerf accessoire (anciennement nerf spinal) est le onzième nerf crânien. | Injury to the spinal accessory nerve is most commonly caused by medical procedures that involve the head and neck. |
| Le nerf fibulaire commun (ou nerf péronier commun, ou nerf sciatique poplité externe ) est un nerf de la jambe. | The common fibular nerve (common peroneal nerve external popliteal nerve peroneal nerve lateral popliteal nerve), about one half the size of the tibial nerve, is derived from the dorsal branches of the fourth and fifth lumbar and the first and second sacral nerves. |
| La diminution du clignement due à l'injection de Xeomin dans le muscle orbiculaire peut conduire à une exposition prolongée de la cornée, à une lésion épithéliale persistante et à une ulcération de la cornée, en particulier chez les patients ayant présenté des troubles du nerf crânien (nerf facial). | Reduced blinking following Xeomin injection into the orbicularis muscle can lead to corneal exposure, persistent epithelial defects and corneal ulceration, especially in patients with cranial nerve disorders (facial nerve). |
| Le nerf glossopharyngien est le neuvième nerf crânien. | On the inferior side, the glossopharyngeal nerve is lateral and anterior to the vagus nerve and accessory nerve. |
| Le nerf fibulaire superficiel ( nervum peroneus superficialis ) ou nerf péronier superficiel ou nerf musculo cutané de la jambe est un nerf de la jambe. | The superficial fibular nerve innervates the fibularis longus (also known as peroneus longus) and fibularis brevis (peroneus brevis) muscles and the skin over the antero lateral aspect of the leg along with the greater part of the dorsum of the foot (with the exception of the first web space, which is innervated by the deep peroneal nerve). |
| Œ dème facial | Facial oedema |
| Œ dème facial | Face oedema |
| facial, fatigue, fièvre, | Feeling hot |
| Œ dème facial, | Urticaria Rash Erythema Sweating increased |
| Un massage facial. | I'm having a facial. |
| Les dendrites neurales appartiennent aux neurones du nerf auditif, qui à leur tour rejoignent le nerf vestibulaire pour former le nerf vestibulocochléaire ou nerf crânien (numéro VIII). | The neural dendrites belong to neurons of the auditory nerve, which in turn joins the vestibular nerve to form the vestibulocochlear nerve, or cranial nerve number VIII. |
| Du nerf ! | Man up! |
| Du nerf! | More spirit. 5,000. |
| Du nerf! | Come on, snap into it, honey. |
| Du nerf ! | Round you go, men! |
| Du nerf! | Down from there! |
| Du nerf! | Put your back into it. |
| Du nerf ! | You'll see in a sec. |
| Du nerf. | Get going. |
| Le nerf sciatique est le plus long nerf du corps humain. | The sciatic nerve is the longest nerve in the human body. |
| Le nerf médian est un nerf du membre supérieur chez l'homme. | The median nerve is a nerve in humans and other animals in the upper limb. |
| Œ dème facial Rougeurs | Face oedema Rash |
| Œ dème facial, Hyperhydrose, | Skin and subcutaneous tissue disorders |
| Après son traitement facial. | Well, I've got to give her a facial first. |
| manucure et massage facial. | You're going to have a manicure, shampoo, facial and everything. |
| Le nerf fibulaire profond ( Nervus peroneus profundus ), ancien nerf tibial antérieur est un nerf de la partie antérieure de la jambe. | The deep fibular nerve (deep peroneal nerve) begins at the bifurcation of the common fibular nerve between the fibula and upper part of the fibularis (peroneus) longus, passes infero medially, deep to extensor digitorum longus, to the anterior surface of the interosseous membrane, and comes into relation with the anterior tibial artery above the middle of the leg it then descends with the artery to the front of the ankle joint, where it divides into a lateral and a medial terminal branch . |
| Nerfs et noyaux (sensoriel) nerf olfactif, le nerf de l'odorat, origine glomérules. | As Latin was the lingua franca of the study of Anatomy when the nerves were first documented, recorded, and discussed, many nerves hold Latin, including the trochlear nerve (IV), named according to its structure, as it supplies a muscle that attaches to a pulley (), the trigeminal nerve (V) named according to its three heads ( meaning triplets), and the vagus nerve (X), named for its wandering course (). |
| Du nerf, docteur ! | Lively, doctor, lively! |
| Du nerf, morbleu! | Lively, old buzzing bees. |
| Allons, du nerf! | Get up. Come on. |
| Pas de nerf. | Now now, take it easy. |
| Beaucoup de nerf. | A lot of guts. |
| Allez, du nerf ! | Heave! |
| Comme le nerf sciatique, ?criture Sforno, commentateur, ange a frapp? nerf de Jacob | As the sciatic nerve, write Sforno, commentator, angel struck sinew of Jacob |
| œdème des membres œdème facial | cough |
| D11AX Treatment of facial hirsutism | |
| Blépharospasme hémispasme facial Très fréquent | Blepharospasm hemifacial spasm |
| La terminaison du nerf, la terminaison de l'axone, communique avec la cible du nerf. | The end of the nerve, the end of the axon, communicates with the nerve's target. |
| Un peu de nerf! | Go for it! |
| Du nerf, les filles. | All right, come on, girls. |
Recherches associées : Parésie Nerf Facial - Paralysie Du Nerf Facial - Traitement Facial - Tissu Facial - Détection Facial - Masque Facial - Modifier Facial - Traumatisme Facial - Peeling Facial - Angle Facial - Codage Facial - érythème Facial
