Traduction de "nerfs premières" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Mes nerfs. | My nerves. |
Les nerfs. | Nerves, that's all. |
Tu as les nerfs à vif, c'est tout. Oui, mes nerfs... | Your nerves are on edge, that's all. |
Mes pauvres nerfs! | My poor nerves! |
Les nerfs, tigars! | hold on Buddy |
J'ai mes nerfs ! | I'm getting upset. |
Harriet, tes nerfs. | Now, Harriet, don't get excited. |
Juste mes nerfs. | Just nerves. |
Tendons et nerfs | Other |
Tendons et nerfs | Meat and edible offal, of the poultry of heading 01.05, fresh, chilled or frozen |
Ses nerfs se détendaient. | Her nerves had given way. |
Ce sont ses nerfs. | That's her nerves. |
Tu as tes nerfs ? | Hysterics again? |
Ses nerfs sont fragiles. | His nerves are tricky. |
Vos nerfs vous lâchent. | Your nerves must be worn out. |
Vos nerfs vont craquer. | I'm afraid your nerves are going to pieces. |
J'ai des nerfs d'acier. | And remember, my nerves are made of iron. |
Les nerfs, vous savez. | Nerves, I know. |
Alors, pas de nerfs. | Now brace yourself. |
J'ai les nerfs désaccordés. | My nerves are shot. |
Les nerfs, je suppose. | What's the trouble? Jumpy nerves, I guess. |
Ça calme les nerfs. | I find it soothing. |
Tes nerfs te lâchent. | That's just nerves. |
Les nerfs crâniens sont les nerfs qui émergent directement du cerveau et du tronc cérébral (par opposition aux nerfs spinaux qui émergent de la moelle épinière). | Cranial nerves (also cerebral nerves), are nerves emerging directly from the brain or brainstem, which is in contrast to spinal nerves (which emerge from various segments of the spinal cord). |
Et ils courent le long des nerfs, comme des lignes électriques, maintenant ces nerfs en vie. | and in nerves they course along like power lines, keeping those nerves alive. |
Et ils courent le long des nerfs, comme des lignes électriques, maintenant ces nerfs en vie. | And in nerves, they course along like power lines, keeping those nerves alive. |
C'est une boule de nerfs. | He's a nervous wreck. |
C'est une boule de nerfs. | She's a nervous wreck. |
J'étais à bout de nerfs... | I was pissed off... |
lésion des nerfs du membre | damage to nerves of the affected arm or leg |
Comment ça marche, les nerfs ? | How do nerves work? |
Vos nerfs est tout bouleversé. | Your nerves is all upset. |
Vous gardez vos nerfs solides. | You keep your nerves steady. |
Non, c'est juste mes nerfs. | No, it's just my nerves. |
C'est bon pour les nerfs. | Hunting is good for the nerves |
Le cognac calme les nerfs. | It calms the nerves. |
Madame a les nerfs malades. | Madame is ill. Her nerves... |
Et mes nerfs à moi? | What about my nerves? |
Ce sont vos nerfs, Madame. | Don't they you, Suzette? It's just nerves, Madame, nerves. |
Il a les nerfs fragiles. | He gets excited. |
Mes nerfs sont à cran. | My nerves are all shot. |
Je suis sur les nerfs. | I have a case of jitters that will cop the Pulitzer Prize. |
Mes nerfs me l chent. | I'm getting jumpy. |
Ça doit être les nerfs. | I guess it's just nerves. |
J'ai les nerfs à vif. | I just got the jumps. |
Recherches associées : Nerfs Périphériques - Nerfs Sensoriels - Faibles Nerfs - Nerfs D'acier - Nerfs Examen - Bons Nerfs - Nerfs Solides - Mes Nerfs - Nerfs Autonomes - Nerfs Enregistrer - Sans Nerfs - Nerfs Crâniens