Traduction de "norme cei" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
DSDL est spécifié par la norme ISO CEI 19757. | It is specified as a multi part ISO IEC Standard, ISO IEC 19757. |
L ISO CEI 10646 a gardé la compatibilité ascendante avec la vieillissante norme ISO 646. | The ISO 10646 standard, directly related to Unicode, supersedes all of the ISO 646 and ISO 8859 sets with one unified set of character encodings using a larger 21 bit value. |
La norme ISO CEI 9126 définit un langage commun pour modéliser les qualités d'un logiciel. | ISO IEC 9126 Software engineering Product quality was an international standard for the evaluation of software quality. |
La norme UIT T H.264 et la norme ISO CEI MPEG 4 Part 10 (ISO CEI 14496 10) sont techniquement identiques, et la technologie employée est aussi connue sous le nom AVC, pour Advanced Video Coding. | H.264 or MPEG 4 Part 10, Advanced Video Coding (MPEG 4 AVC) is a video compression format that is currently one of the most commonly used formats for the recording, compression, and distribution of video content. |
Ce protocole est défini dans la norme internationale ISO CEI 10589 2002 de l'Open Systems Interconnection (OSI). | The protocol was defined in ISO IEC 10589 2002 as an international standard within the Open Systems Interconnection (OSI) reference design. |
L'évaluateur applique une méthode documentée et fondée sur des données probantes qui répond aux exigences de la norme ISO CEI 19011, ou de toute autre norme équivalente. | The LV shall |
MPEG 4, également appelé ISO CEI 14496, est une norme de codage d objets audiovisuels spécifiée par le (MPEG). | It was introduced in late 1998 and designated a standard for a group of audio and video coding formats and related technology agreed upon by the ISO IEC Moving Picture Experts Group (MPEG) (ISO IEC JTC1 SC29 WG11) under the formal standard ISO IEC 14496 Coding of audio visual objects . |
Par exemple, la publication d Unicode 3.0 en février 2000 correspond à la norme ISO CEI 10646 1 2000. | After the publication of Unicode 3.0 in February 2000, corresponding new and updated characters entered the UCS via ISO IEC 10646 1 2000. |
La norme ISO CEI 15504 est à l'origine de la norme concernant les cycles de vie des processus (norme ISO 12207) et des concepts hérités des modèles de maturité tels Bootstrap, Trillium et Capability Maturity Model. | Overview ISO IEC 15504 is the reference model for the maturity models (consisting of capability levels which in turn consist of the process attributes and further consist of generic practices) against which the assessors can place the evidence that they collect during their assessment, so that the assessors can give an overall determination of the organization's capabilities for delivering products (software, systems, and IT services). |
(Norme CEI 62301 Appareils électrodomestiques Mesure de la consommation d énergie en mode Attente , sections 3.2 et 3.3, et norme VESA Flat Panel Display Measurements (FPDM) 2.0, section 301 2) | (Reference IEC 62301 Household Electrical Appliances Measurement of Standby Power, Sections 3.2, 3.3 and VESA Flat Panel Display Measurements (FPDM) Standard 2.0, Section 301 2) |
Depuis 1991, le Consortium Unicode collabore avec l ISO pour développer le Standard Unicode ( Unicode ) et la norme ISO CEI 10646. | Since 1991, the Unicode Consortium has worked with ISO to develop The Unicode Standard ( Unicode ) and ISO IEC 10646 in tandem. |
Le future norme européenne tiendra compte aussi bien des recommandations de la CEI que des propositions de modification du Cenelec. | The currently awaited European standard takes into account not only IEC recommendations but also the relevant amendments proposed by CENELEC. |
CEI 60945 (1996), CEI 61023 (1999), CEI 61162. | 2000 HSC Code 13.3.2 |
CEI 61075 (1991), CEI 60945 (1996), CEI 61162. | Loran C equipment |
CEI 61209 (1999), CEI 60945 (1996), CEI 61162. | Integrated bridge system |
CEI 61996 (2000), CEI 60945 (1996), CEI 61162. | Voyage Data Recorder (VDR) |
CEI 62065 (2002), CEI 60945 (1996), CEI 61162. | Track control system |
CEI 60945 (1996), CEI 61108 1 (1994), CEI 61162. | GPS equipment |
CEI 61108 2 (1998), CEI 60945 (1996), CEI 61162. | GLONASS equipment |
CEI 60872 2 (1999), CEI 60945 (1996), CEI 61162. | (Radar equipment used with ATA must have separate EU and US certifications.) |
CEI 60872 3 (2000), CEI 60945 (1996), CEI 61162. | (Radar equipment used with EPA must have separate EU and US certifications.) |
CEI 61993 2 (2002), CEI 60945 (1996), CEI 61162. | IMO Resolution MSC.74 (69) Annex 3 |
Cette définition est conforme à la norme CEI 62301 Appareils électrodomestiques Mesure de la consommation en mode Attente de mars 2004. | This definition is consistent with IEC 62301 Household Electrical Appliances Measurement of Standby Power as of March 2004. |
Relax NG est spécifié par l'OASIS et fait partie de la norme Document Schema Definition Languages (DSDL) de l'ISO CEI 19757 2. | It was defined by a committee specification of the OASIS RELAX NG technical committee in 2001 and 2002, based on Murata Makoto's RELAX and James Clark's TREX, and also by part two of the international standard ISO IEC 19757 Document Schema Definition Languages (DSDL). |
Le Sequential function chart (SFC) est un langage graphique de programmation des Automates Programmable Industriel défini dans la norme CEI 61131 3. | Sequential function chart (SFC) is a graphical programming language used for programmable logic controllers (PLCs). |
Les spécifications originales de ces connecteurs ne sont plus disponibles, et ont été remplacées par la norme internationale équivalente CEI 60130 9. | The original DIN standards for these connectors are no longer in print and have been replaced with the equivalent international standard IEC 60130 9. |
CEI 60945 (1996), CEI 61162. | Rate of turn indicator |
l'évaluateur prouve qu'il dispose des compétences et de la capacité nécessaires pour satisfaire aux exigences du guide ISO CEI 65 et de la norme ISO CEI 17021 ou de toute autre norme équivalente, et qu'il est qualifié pour offrir des services d'évaluation couvrant le secteur forestier et les chaînes d'approvisionnement de produits forestiers | OBJECTIVE |
CEI 60872 1 (1998), CEI 61162. | (Radar equipment used with ARPA must have separate EU and US certifications.) |
ISO 11606 (2000), CEI 60945 (1996), CEI 61162. | Transmitting magnetic heading device (TMHD) |
ISO 8728 (1997), CEI 60945 (1996), CEI 61162. | Gyro compass |
ISO 9875 (2000), CEI 60945 (1996), CEI 61162. | Echo sounding equipment |
ISO 11674 (2000), CEI 60945 (1996), CEI 61162. | Heading Control System HCS |
ISO 16328 (2001), CEI 60945 (1996), CEI 61162. | Gyro compass for high speed craft |
En plus d'être l'un des coauteurs de la norme d'Unicode, il est rédacteur de contribution à l ISO CEI 10646, à l'ISO 15924, et au RFC 3066. | In addition to being one of the primary contributing editors of the Unicode Standard, he is also a contributing editor to ISO IEC 10646, registrar for ISO 15924, and subtag reviewer for BCP 47. |
Description La norme internationale ISO CEI 10646 définit le jeu universel de caractères (JUC), en anglais Universal Character Set (UCS) comme un jeu de caractères abstrait. | The Universal Coded Character Set (UCS), defined by the International Standard ISO IEC 10646, Information technology Universal Coded Character Set (UCS) (plus amendments to that standard), is a standard set of characters upon which many character encodings are based. |
5.4.2.1.3 Si un symbole est utilisé, il doit être conforme au symbole J 04, numéro d'enregistrement ISO CEI 7000 2441 défini dans la norme ISO 2575 2000. | If a symbol is used, it must comply with symbol J 04, ISO IEC registration number 7000 2441 as defined in ISO 2575 2000. |
Selon la norme ISO CEI 2382 1, une donnée est une représentation réinterprétable d une information sous une forme conventionnelle convenant à la communication, à l interprétation ou au traitement . | According to ISO IEC 2382 1, data is a reinterpretable representation of information in a formalized manner, suitable for communication, interpretation or processing . |
Le KAN est également tenu de mettre les informations à la disposition du public au titre de la norme ISO CEI 17011 2004, clause 8.2 obligation de l'organisme d'accréditation . | Queries on issued FLEGT licences |
L'instruction d'emballage prévoit une exception pour les petits dispositifs dont le volume interne n'est pas supérieur à 120 ml, ce qui correspond aux prescriptions de la norme de la Commission électrotechnique internationale (CEI) pour les micro piles à combustible, CEI 62282 6 1 Micro Fuel Cell Safety Standard. | The packing instruction includes an exception for small storage systems with an internal volume of not more than 120 ml consistent with the requirements of the International Electrotechnical Commission (IEC) Standard for micro fuel cells, IEC 62282 6 1 Micro Fuel Cell Safety Standard. |
Europe centrale et CEI | Central Europe and CIS |
Europe orientale et CEI | Eastern Europe and CIS |
Communauté d'États indépendants (CEI) | Commonwealth of Independent States (CIS) |
Communauté d'États indépendants (CEI) | (million linear metre) |
Le travail sur l'audio MPEG se termina en 1994 et constitua la troisième partie de MPEG 2, la norme internationale ISO CEI 13818 3, publiée pour la première fois en 1995. | Further work on MPEG audio was finalized in 1994 as part of the second suite of MPEG standards, MPEG 2, more formally known as international standard ISO IEC 13818 3 (a.k.a. |
Recherches associées : Norme Norme - Norme Tourbière - Norme D'essai - Norme Militaire - Norme Industrielle - Divulgation Norme - Norme Collatérale - Norme Homologuée - Norme Actuelle - Norme Acceptable - Norme Mondiale - Norme Allemande