Traduction de "notice explicative" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Notice - traduction : Notice - traduction : Notice explicative - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| la notice explicative pour la case 2 est remplacée par le texte suivant | the explanatory note to box 2 is replaced by the following |
| la notice explicative pour la case 14 est remplacée par le texte suivant | the explanatory note to box 14 is replaced by the following |
| la notice explicative pour la case 15 est remplacée par le texte suivant | the explanatory note to box 15 is replaced by the following |
| la notice explicative pour la case 17 est remplacée par le texte suivant | the explanatory note to box 17 is replaced by the following |
| la notice explicative pour la case 25 est remplacée par le texte suivant | the explanatory note to box 25 is replaced by the following |
| la notice explicative pour la case 29 est remplacée par le texte suivant | the explanatory note to box 29 is replaced by the following |
| la notice explicative pour la case 50 est remplacée par le texte suivant | the explanatory note to box 50 is replaced by the following |
| la notice explicative pour la case 51 est remplacée par le texte suivant | the explanatory note to box 51 is replaced by the following |
| la notice explicative pour la case 8 est remplacée par le texte suivant | the explanatory note to box 8 is replaced by the following |
| la notice explicative pour la case 34 est remplacée par le texte suivant | the explanatory note to box 34 is replaced by the following |
| la notice explicative pour la case 42 est remplacée par le texte suivant | the explanatory note to box 42 is replaced by the following |
| 18. Il y a des groupes minoritaires au sens indiqué dans la notice explicative du questionnaire. | 18. There are minority groups as understood in the explanatory notes to the questionnaire. |
| Ils portent d'abord sur la notice explicative du médicament qui doit être rédigée de façon compréhensible pour tous. | Prevention in such cases is thus the best solution, and the necessary safety measures must of course be applied. |
| Les autorisations, qu'elles soient sur support papier ou électronique, contiennent les informations figurant à l'appendice 1, conformément à la notice explicative de l'appendice 2. | Where further information is required on the licence or on the shipment, in accordance with this Annex, the licence shall be accepted only after the required information has been received. |
| La note explicative 0.10 devient la note explicative 0.10 1. | Renumber Explanatory Note 0.10 to become Explanatory Note 0.10 1 |
| La note explicative 0.28 devient la note explicative 0.28 1. | Renumber Explanatory Note 0.28 to become Explanatory Note 0.28 1 |
| Note explicative | Note for guidance |
| Note explicative 0.8.3 | Explanatory Note 0.8.3 |
| Note explicative 64 | Explanatory note 65 |
| Supprimer la note explicative | Delete Explanatory Note |
| Annexe 9 Figure explicative | Annex 9 Explanatory figure |
| Annexe 8 Figure explicative | Annex 8 Explanatory figure |
| Après la note explicative 0.10 1, insérer une nouvelle note explicative 0.10 2 libellée comme suit | After Explanatory Note 0.10 1 insert a new Explanatory Note 0.10 2 to read |
| Après la note explicative 0.28 1, insérer une nouvelle note explicative 0.28 2 libellée comme suit | After Explanatory Note 0.28 1 insert a new Explanatory Note 0.28 2 to read |
| En outre, les experts se sont entendus sur le fait que, si cela s'avérait nécessaire, il serait envisagé de rédiger une notice explicative sur l'utilisation de termes spécifiques aux indicateurs. | In addition, the experts agreed that, if necessary, an explanatory note on the particular terms used for indicators might be developed at a later stage. |
| Note explicative du tableau récapitulatif | Explanatory notes to the summary table |
| Annexe 6, note explicative 0.8.3 | Annex 6, Explanatory Note 0.8.3 |
| Note explicative du Secrétaire général | Initially transmitted by the Secretary General to the President of the General Assembly on 14 April 2005, with the request that it be brought to the attention of the members of the General Assembly. |
| Note explicative du Secrétaire général | Explanatory note by the Secretary General |
| Comme l'indique la note explicative | Are we to accept that consumers, real people, and their health and safe |
| Annexe 6, note explicative 0.8.7 | Annex 6, Explanatory Note 0.8.7 |
| Supprimer la note explicative 0.8.7. | Delete Explanatory Note 0.8.7 |
| Annexe 6, note explicative 0.10 | Annex 6, Explanatory Note 0.10 |
| Annexe 6, note explicative 0.28 | Annex 6, Explanatory Note 0.28 |
| Note explicative au paragraphe 2 | Explanatory Note to paragraph 2 |
| Note explicative au paragraphe 4 | (ECE TRANS WP.30 AC.2 113, para. 30) |
| Note explicative au paragraphe 5 | ECE TRANS WP.30 AC.2 113, para. |
| Annexe 6, note explicative 0.8.3 | Annex 6, Explanatory Note 0.8.3 |
| Note explicative concernant le formulaire | Explanatory notes to the form |
| Annexe 6, note explicative 0.6.2 bis | Annex 6, Explanatory Note 0.6.2 bis |
| Annexe 6, note explicative 08.10 b) | Annex 6, Explanatory Note 8.10 (b) |
| Elles ont une grande puissance explicative. | They have great explanatory power. |
| Une note explicative concernant les activités. | An explanatory, statement relating to activities |
| Annexe 6, note explicative 0.10 1 | Annex 6, Explanatory Note 0.10 1 |
| Annexe 6, note explicative 0.11 1 | Annex 6, Explanatory Note 0.11 1 |
Recherches associées : Lettre Explicative - Approche Explicative - écriture Explicative - Valeur Explicative - Phrase Explicative - Illustration Explicative - étiquette Explicative - Note Explicative - Portée Explicative - Contribution Explicative - Force Explicative - Approche Explicative
