Traduction de "nous avons trouvé" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Nous - traduction : Nous - traduction :
Us

Nous - traduction :
We

Trouvé - traduction : Nous avons trouvé - traduction : Nous - traduction : Nous avons trouvé - traduction : TROUVE - traduction : Nous avons trouvé - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Nous avons trouvé Sitha.
We have found Sitha.
Et nous avons trouvé...
And there he found...
Nous avons trouvé une anomalie.
We found an anomaly.
Nous avons trouvé quelque chose.
We found something.
Mais nous avons trouvé mieux.
Now we have something better here.
Nous avons trouvé le dormeur...
We found the sleepwalker out in the fields...
Nous avons trouvé M. Denning.
We've located Mr. Denning for you.
Nous avons trouvé plein de Tyrannosaures, mais nous avons aussi trouvé un Tyrannosaure spécial, nous l'avons appelé B rex.
We found a lot of Tyrannosaurs, but we found one special Tyrannosaur, and we called it B rex.
Nous avons trouvé les voleurs dans l'express que nous nous avons arrêté.
We found the two bank robbers, in the train we stopped.
Nous lui en avons trouvé une, nous l'y avons fait admettre.
We found her one, we got her there,
Enfin, nous avons trouvé un compromis.
Finally, we found a point of compromise.
Nous avons finalement trouvé la clef.
We found the key at last.
Maître... Nous avons trouvé quelque chose.
Master, we've found something.
Et nous avons trouvé une voiture.
We find a car.
Nous avons trouvé des lions marsupiaux.
We found marsupial lions.
Nous avons trouvé des kangourous carnivores.
We found carnivorous kangaroos.
Nous avons trouvé des gène mitochondriaux.
We found nuclear mitochondrial genes.
Et nous en avons trouvé trois.
And we found three.
Et nous avons effectivement trouvé l'explication.
And we did indeed find it.
Nous y avons trouvé un appui
That is why, in conformity with the finan
Nous avons trouvé Marius, nous allons le chercher.
We've found Marius. We're going to get him now.
Nous avons donc continué sur Wikipedia, et nous avons trouvé cette carte.
So we went on and we looked in Wikipedia, we found this map.
Nous avons traversé les Alpes et avons trouvé le printemps.
We crossed the Alps, and suddenly it was spring.
Nous avons pu diffuser ce message sur une vaste échelle dans tout ce pays, et ce que nous avons trouvé, c'est cela nous avons trouvé ce soutien.
We were able to spread that message far and wide across this country, and what we found is that, well, we found that support.
Et voici ce que nous avons trouvé.
And here's what we found.
Nous avons trouvé refuge contre la tempête.
We took cover from the thunder shower.
Nous avons trouvé toutes les caisses vides.
We found all the boxes empty.
Nous avons trouvé toutes les boîtes vides.
We found all the boxes empty.
Nous avons trouvé le parapluie de Tom.
We found Tom's umbrella.
Nous avons aussi trouvé une conséquence involontaire.
We've also found an unintended consequence.
Malheureusement, nous avons trouvé beaucoup d'ADN humain.
Unfortunately, we also found a lot of human DNA.
Nous avons trouvé celle là l'an dernier.
We found this one last year.
Et nous avons trouvé des différences remarquables.
And we found some remarkable differences.
Mais nous avons finalement trouvé une majorité.
However, we finally reached a majority agreement.
Nous avons déjà trouvé beaucoup de choses.
Almost every place he's taken us, we've found something.
Nous avons cherché partout. Nous n'avons pas trouvé un sou.
We searched through everything and found nothing.
Et nous avons effectivement trouvé une lueur d'espoir.
and we did indeed find a silver lining.
Et c'est exactement ce que nous avons trouvé.
And that is exactly what we found.
Nous avons trouvé la vie dans les extrêmes.
We found life in the extremes.
Nous avons trouvé nos premiers clients par relations.
We found our first clients through personal contacts.
Nous avons trouvé la porte de devant verrouillée.
We found the front door locked.
Nous avons trouvé un passage secret dans l'immeuble.
We found a secret passage into the building.
Nous avons trouvé une tortue dans le jardin.
We found a turtle in the garden.
Je pense que nous avons trouvé le problème.
I think we found the problem.
Je pense que nous avons trouvé le problème.
I think we've found the problem.

 

Recherches associées : Avons-nous Trouvé - Nous Avons Déjà Trouvé - Si Nous Avons Trouvé - Nous Avons Trouvé L'amour - Ne Nous Avons Trouvé - Nous Ne Avons Trouvé - Nous Avons Aussi Trouvé - Que Nous Avons Trouvé - Nous Avons Trouvé Que - Puisque Nous Avons Trouvé - Nous Avons Enfin Trouvé - Nous Avons Trouvé Intéressant