Traduction de "nous clients du service" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Nous - traduction : Nous - traduction : Nous - traduction : Nous - traduction : Clients - traduction : Service - traduction : Nous clients du service - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Objectif 3. Dynamisme du service aux clients. | Objective 3 enforce proactive client servicing. |
| Section des prestations et du service clients | Financial Services Section |
| ce service sera gratuit pour les clients des banques . | This service will be free of charge for bank customers |
| b) La Section des prestations et des service clients | (b) Pension Entitlements and Client Services Section |
| Ce service est offert aux clients pendant la phase précédant le paiement . | This ser vice is offered to customers before payment . |
| En 2004, le Bureau a réorganisé son service clients et ses procédures d'achat. | In 2004, UNOPS reorganized its client service and procurement operations. |
| Même Goldman Sachs était autrefois au service des clients, avant qu'elle ne devienne un établissement au service de lui même. | Even Goldman Sachs once used to serve clients, before it turned into an institution that serves only itself. |
| Nous adorons nos clients. | We love our customers. |
| Ce chiffre comprend les superviseurs, les calculateurs et les auditeurs de la Section des prestations et du service clients. | Included are supervisors, calculators and auditors of the Pension Entitlements and Client Services Section. |
| l'achat et l'utilisation, pour leur propre compte ou pour le compte de leurs clients (et la revente à leurs clients) de tout service de transport et service auxiliaire, y compris des services de transport par tout mode terrestre, nécessaires à la fourniture d'un service intermodal | The competent authority should reach its decision in an independent manner and not be accountable to any services supplier or investor for which the licence or authorisation is required. |
| Pour nous acquitter de cette tâche, il est essentiel que le dialogue ait lieu dans une langue que les clients et les employés connaissent. Or pour le moment nous ne pouvons satisfaire cette condition et offrir un service à nos clients qu'en danois. | To fulfil these demands it is of the utmost importance that the dialogue with the customers is carried out in a language that both the customer and we are familiar with and that for the time being we can only fulfil this requirement and offer service to our customers in Danish. |
| Pour nous acquitter de cette tâche, il est essentiel que le dialogue ait lieu dans une langue que les clients et les employés connaissent. Or pour le moment nous ne pouvons satisfaire cette condition et offrir un service à nos clients qu'en danois. | To fulfil these demands it is of the utmost importance that the dialogue with the customers is carried out in a language that both the customer and we are familiar with and that for the time being we can only fulfil this requirement and offer service to our customers in Danish. |
| Je pense que c' est la meilleure solution pour les clients comme pour le service. | That, in my view, is the best solution for customers and services. |
| OccupyMTN Principes du service relation clientèle de MTN Règle n 1 vendre un produit merdique et très cher à nos clients. | OccupyMTN mtnug customer relations Rule No.1 Sell a crappy product expensively to our customers. |
| 3.4.4 Un des reproches fait au fret ferroviaire est le manque de qualité du service et le manque d'information aux clients. | 3.4.4 One of the criticisms made of rail freight is the poor quality of service and a lack of client information. |
| Nous n'avons pas nos clients parce que nous avons beaucoup de code, nous avons des clients parce que nous avons beaucoup de fonctionnalités. | If you find that you're always passing the first same argument to that function, Hey! |
| Nous avons les meilleurs avocats et les plus gros clients. Nous nous donnons toujours à fond pour les clients avec qui nous travaillons. | We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients. |
| Nous les faisons pour nos clients. | We do them for our clients. |
| Nous avons beaucoup de clients réguliers. | We have a lot of regular customers. |
| Nous n'avons pas trouvé de clients. | We couldn't find any customers. |
| Nous voulons que nos clients s'amusent. | We like our customers to enjoy themselves. |
| À cause de la récession, on en revient aux fondamentaux du commerce, à savoir satisfaire les clients par le meilleur service possible. | Because of the recession, some are learning to appreciate the basic laws of doing business like providing first rate service to customers. |
| Le Bureau a réorganisé son service clients et ses procédures d'achats et redéployé du personnel de New York vers les structures régionales. | UNOPS reorganized its client service and procurement operations and decentralized staff out of New York into regional structures. |
| RB Nous n'avons pas trouvé de clients. | RB We couldn't find any customers. |
| Nous disposons d'un parking pour les clients. | We have a parking lot for the customers. |
| Nous accordons de l'importance à nos clients. | We value our customers. |
| Nous avons beaucoup de clients pendant l'été. | We have many customers in the summer. |
| Si nous n'obtenons pas trop de clients... | If we don't get too many customers... |
| II nous faut plus que des clients. | Tony, I'm afraid we need more than customers. |
| Chaque gestionnaire de réseau concerné doit offrir le service européen à ses clients selon le calendrier suivant | All network managers concerned must offer the European service to their customers according to the following timetable |
| Le 17 août 2006, Boeing annonce l'abandon du service Connexion tout en promettant d aider ses clients à un arrêt le moins brutal possible. | On August 17, 2006, Boeing announced that it would discontinue its Connexion service, stating that, the market for this service has not materialized as had been expected. |
| goût de nos clients, car nous savons que plusieurs clients seront obligés de changer leurs destinations. | Thus we are not talking about new arrangements here just saying that the rules which already exist should be observed. |
| Nous nous excusons pour le désagrément causé à nos clients. | We regret any disappointment this may cause our customers. |
| Travaillerons nous gratuitement au service du pouvoir? | Will we work for free in the service of power? |
| Nous sommes au service du citoyen qui nous a élus. | We are at the service of the citizen who has elected us. |
| Ce service permet aux clients, qu'ils soient libraires ou institutionnels, d'éviter de s'adresser à une multitude de fournisseurs. | This service enables customers, whether they are booksellers or institutions, to avoid having to contact a multitude of suppliers. |
| Exploiter les circonstances positives pour faire du marketing viral, communiquer quelque chose de bien, nous avons faites et que nos clients communiquent avec d'autres clients. | Exploiting positive circumstances to make viral marketing, communicating something good we have done and that our clients communicate to other clients. |
| Nous avons trouvé nos premiers clients par relations. | We found our first clients through personal contacts. |
| Nous accordons de la valeur à nos clients. | We value our customers. |
| Nous avons emprunté les clients ne payaient pas. | So we borrowed the patients don't pay us. |
| Nous sommes dans le business de nous connecter avec nos clients. | We're in the business of connecting with consumers. |
| Nous avons plus de clients que nous ne pouvons en compter. | We have more customers than we can count. |
| Nous avons plus de clients que nous ne pouvons en dénombrer. | We have more customers than we can count. |
| Notre préoccupation doit aller vers ceux que nous représentons les clients, qu'il s'agissent de clients non résidentiels ou, pour la majorité d'entre eux, de clients résidentiels. | Our concern must be for those we represent customers both commercial and the majority of us domestic. |
| Nous nous donnons toujours à fond pour les clients avec qui nous travaillons. | we always perform for our clients who do business with us. |
Recherches associées : Clients Service - Clients Service - Clients Service - Service Clients - Clients Nous - Clients Nous - Au Service Clients - Service Comptes Clients - Du Service - Du Service - Nous Service Postal - Service Pour Les Clients - Service De Nos Clients - Service De Nos Clients
