Traduction de "nuisance publique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Nuisance - traduction : Nuisance publique - traduction : Nuisance - traduction : Nuisance publique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une nuisance superficielle. | You wanna know how the planet's doing? |
| Pour moi c'était une nuisance. | To me they were a nuisance. |
| Wei Zhuo nuisance combien vous | Wei Zhuo Nuisance how much you |
| Les retards constituent une nuisance. | To be delayed is a nuisance. |
| Le téléphone peut être une nuisance. | The telephone can be a nuisance. |
| C'est quoi cette nuisance, Styliste Jang ? | What nuisance is this, Stylist Jang? |
| Vous êtes libéré d'une nuisance importante. | You are free of a mighty nuisance. |
| Nuisance m tu pas me répondre | Nuisance m not you meet me |
| Le bruit constitue également une nuisance. | Noise, too, constitutes a nuisance. |
| Femen nuisance ou salut du mouvement féministe ? | Do FEMEN's Topless Protests Advance Women's Rights or Jeopardize Them? Global Voices |
| C'est une confondu nuisance, mais je le suis. | It's a confounded nuisance, but I am. |
| Nuisance accrue en dépit d'une moindre intensité sonore | Users should be able to adjust the loudness of the acoustic signals themselves. |
| Absence de risques et autres facteurs de nuisance autogènes | Absence of inherent risks and other nuisance factors |
| Qu'est ce que le Tai ah comment avez nuisance | What is Tai ah how did Nuisance |
| Nuisance interdiction de cuivre dans le Roi du Dragon Noir | Nuisance ban of copper in the Black Dragon King |
| Li n, les cinq premiers pieds de nuisance Dieu spirituelle | Li n, the original five feet of God Nuisance spiritual |
| L'insouciance ou la négligence entraînent de la nuisance pour autrui. | That's the Mahayana spirit of precepts. |
| Quelle nuisance pour vous d'avoir à procéder à tous ces changements ! | What a nuisance for you, having to make all these changes. |
| One might find a new husband who would not be a nuisance. | On pourrait trouver un nouveau mari point gênant. |
| Vous devez frapper la Kunlun sur la fourniture d'un dragon sans nuisance | You have to hit the Kunlun on the provision of a dragon without Nuisance |
| Nous les avons proscrits dans cette enceinte car ils sont une nuisance. | We have banned them here in the Chamber, rightly, because they are instruments of torment. |
| C'est quoi cette nuisance, Styliste Jang ? Est ce que ça va, hyung nim ? | Are you okay, hyung nim? |
| (8) nuisance y compris les émissions et fuite de carburant et ou d huile | (8) nuisance incl. emissions and spillage of fuel and or oil |
| (8) nuisance y compris les émissions et fuite de carburant et ou d huile | (8) nuisance including emissions and spillage of fuel and or oil |
| Le degré de nuisance est fonction, dans une large mesure, de données psychosociologiques. | The extent of the nuisance largely depends on psychological and sociological factors. |
| La population doit être informée sur ce qu' on entend par nuisance sonore. | The population will subsequently need to be informed of what would come under noise pollution. |
| Le degré de nuisance est fonction, dans une large mesure, de données psycho sociologiques. | The extent of the nuisance largely depends on psyco sociological factors. |
| On sait que la nuisance provoquée par le bruit s'accentue lorsque la vitesse augmente. | It is a fact that the level of nuisance rises in direct proportion to speed. |
| Non, vraiment, il nous importe peu que la BCE double ou pas sa capacité de nuisance. | No, really, we care little whether the ECB does or does not double its nuisance value. |
| Le fait est que cette larve est déjà d'une nuisance extrême et dévore tout sur son passage. | Clearly, this larva is already an extreme nuisance that eats everything it possibly can. |
| Ils faisaient beaucoup de bruit et généraient une nuisance sonore dommageable aux oiseaux et aux petits mammifères. | They made a lot of noise and noise generated was damaging to birds and small mammals. |
| Les avantages escomptés, en termes de moindre nuisance, sont évalués à environ 4 à 6 milliards d'euros. | The benefits in terms of reduced annoyance are estimated to be about 4 6 billion Euros . |
| Non violence est la traduction en anglais du terme sanscrit ahimsa (a privatif et himsa violence, nuisance). | Non violence is the English translation of the Sanskrit word ahimsa (a without and himsa violence, harm). |
| Plus une région sera dépendante de l'aviation pour ses transports, plus la nuisance pathogène fera de ravages. | The more a region is forced to rely on air traffic for its transport needs, the greater the burden becomes in terms of damage to health. |
| Sujet sensible en proportion du pouvoir de nuisance qui est conféré à l institution judiciaire capable d une pareille hérésie. | A sensitive subject in proportion to the power to cause harm granted to the judicial institution capable of such heresy. |
| Ceux qui comme Kechimov ont eu le cran de rester sont devenus une nuisance constante pour les compagnies pétrolières. | Those like Kechimov and the others who dared to stay have became a constant nuisance for the oil companies. |
| Elle explique que la position d'élu de M. Baupin lui confère des pouvoirs qui augmenteraient sa capacité de nuisance | She said Baupin's elected position offered certain powers which enhanced his ability to do harm |
| Et cette nuisance acoustique et visuelle exposait fondamentalement l'inconfort de l'œuvre quant à la nature englobante de la rétrospective. | And this acoustical nuisance and visual nuisance basically exposed the discomfort of the work to this encompassing nature of the retrospective. |
| C'est pourquoi il est absolument essentiel de combiner les moyens réglementaires et les outils économiques pour minimiser cette nuisance. | That is why it is absolutely essential to combine regulatory methods with economic instruments in order to minimise noise pollution. |
| Permis de nuisance perturbation (permis délivré à l'entreprise pour lui permettre d'exercer des activités qui perturbent le milieu environnant). | IPK ILS plan and implementation complies with land use planning. |
| Permis de nuisance perturbation (permis délivré à l'entreprise pour lui permettre d'exercer des activités qui perturbent le milieu environnant) | Regulation of the Minister for Forestry P33 2010 |
| La réalité, c'est que le paradigme de croissance infinie est non seulement une absurdité mathématique, mais aussi une nuisance écologique. | Реалност је да је садашња парадигма бесконацног економског раста не само математички неодржива, већ је и еколошки штетна. |
| Par ailleurs, il est stipulé que les avions les plus bruyants paieront davantage pour leur niveau de nuisance plus élevé. | Moreover, it is stipulated that the noisiest aircraft should pay more for the greater nuisance that they cause. |
| Monsieur le Président, le bruit est une nuisance qui pèse fortement sur le bien être de très nombreux citoyens européens. | Mr President, noise pollution has a significant effect on the well being of very many European citizens. |
| Le risque d'une substance dépend principalement de deux facteurs sa capacité inhérente de nuisance et l'exposition d'une personne à cette substance. | Risiko yang ditimbulkan dari suatu bahan zat tergantung pada dua faktor kapasitas inherennya dalam menciptakan bahaya dan tingkat paparan terhadap seseorang. |
Recherches associées : Nuisance Sonore - Une Nuisance - Nuisance Attrayante - Voyage Nuisance - Nuisance Privée - Nuisance Légale - Quelle Nuisance - Nuisance Mineure - Odeur Nuisance - Niveau De Nuisance - Causer Une Nuisance
