Traduction de "obligation exclusive d'approvisionnement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Obligation - traduction : Obligation exclusive d'approvisionnement - traduction : D'approvisionnement - traduction : D'approvisionnement - traduction : D'approvisionnement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Quatre vingt un pour cent des accords dans lesquels les laboratoires de princeps ont admis que la part de marché cumulée des parties contractantes était supérieure à 20 contenaient des dispositions prévoyant un certain type de relation d'exclusivité entre les entreprises, c est à dire que les accords imposaient une obligation de fourniture exclusive, d'approvisionnement exclusif, de licence exclusive ou toute autre sorte d'exclusivité, et ou une obligation de non concurrence. | 81 of the agreements for which the originator companies submitted a combined market share of the contracting parties exceeding 20 contained provisions that provided for some kind of exclusive relationship between the companies, i.e. the agreements provided for an exclusive supply obligation, exclusive sourcing, exclusive licensing or any other kind of exclusivity, and or a non compete obligation. |
| e, exclusive connexion exclusive | e, exclusive exclusive connection |
| Utilisation exclusive | Exclusive use |
| licence exclusive | an exclusive licence |
| Services d'approvisionnement | Unless otherwise specified, this Chapter covers procurement by entities listed in this Annex, subject to the following thresholds |
| c) Zone économique exclusive | (c) Exclusive Economic Zone Number of States |
| La zone économique exclusive | However, the acquisition of these sophisticated |
| L'amendement 95 visant à introduire une obligation d'approvisionnement approprié du médicament dans le chef du titulaire de l'autorisation, et dans la limite de leur responsabilité, dans le chef des distributeurs. | Amendment 95 lays down a requirement for the marketing authorisation holder and, within the limits of their responsibilities, the distributors to provide suitable supplies. |
| 5.2.1 Accord d'approvisionnement | Supply Agreement |
| 5.2.6 Plan d'approvisionnement | Supply Schedule |
| 5.3.1 Accord d'approvisionnement | Supply Agreement |
| 5.3.8 Plan d'approvisionnement | Supply Schedule |
| 3.2.1 Infrastructures d'approvisionnement. | 3.2.1 Supply infrastructure. |
| 3.2.2 Normes d'approvisionnement. | 3.2.2 Measures to ensure gas supply. |
| 3.2.2 Infrastructures d'approvisionnement. | 3.2.2 Supply infrastructure. |
| Ajout chaînes d'approvisionnement | Additional material on supply chains |
| Les domaines de compétence exclusive | Areas of exclusive competence |
| 5.1.1 Processus d'accord d'approvisionnement | Invoice Processes |
| a) la sécurité d'approvisionnement | a) Security of supply |
| a) la sécurité d'approvisionnement | a) Security of Supply |
| (3) La sécurité d'approvisionnement. | (3) Security of Supply. |
| Chaînes d'approvisionnement alimentaire alternatives | Alternative food supply chains |
| Un canot d'approvisionnement approche. | There's a bumboat coming along the side, sir... |
| 1.4 Tout en maintenant le droit d'accès aux informations publiques en tant que compétence exclusive des États membres, la nouvelle réglementation introduit un changement majeur en ce qu'elle inscrit la réutilisation comme une obligation nationale. | 1.4 Upholding the right of access to public information as a sole and exclusive competence of Member States, the new regulation introduces a sea change by establishing re use as an obligation for the Member States. |
| Exclusive of Desmidieæ and Diatomaceæ, etc. | Exclusive of Desmidieæ and Diatomaceæ, etc. |
| Question 4. Clauses de compétence exclusive | Issue 4 Exclusive jurisdiction clauses |
| On ne parle pas d'innovation exclusive. | You're not talking exclusive innovation. |
| Compétence exclusive de la Communauté européenne | European Community's exclusive competence |
| 5.3.2 Réponse à l'accord d'approvisionnement | Supply Agreement Response |
| 5.3.9 Réponse au plan d'approvisionnement | Supply Schedule Response |
| Élimination des sources d'approvisionnement illicites | Eradication of the illicit supply |
| Contrôle de la chaîne d'approvisionnement | This shall include adequate analysis of relevant documentation, identification of any inconsistencies in the available trade data and information, and in depth interviews with relevant actors on key indicators of the impacts and effectiveness of market related measures. |
| CONTRÔLE DE LA CHAÎNE D'APPROVISIONNEMENT | IMM shall be carried out at intervals of no more than twenty four months starting from the date as agreed by the JIC in accordance with Article 14(5) (e) of the Agreement |
| Contrôle de la chaîne d'approvisionnement | The SDoC applies to (a) timber from privately owned forests lands, (b) timber from regenerations of roadsides and graveyards, (c) recycled demolished timber, and (d) imported timber or timber products. |
| Référence contractuelle de l'Agence d'approvisionnement | Supply agency s contractual reference |
| Il est un outsider à l'information exclusive. | He s an outsider with exclusive information. |
| Dis Sa connaissance est exclusive à Allah . | Say Only God has knowledge of it. |
| Dis Sa connaissance est exclusive à Allah . | Say, The knowledge thereof rests with God. |
| Dis Sa connaissance est exclusive à Allah . | Say Allah alone has knowledge of it. |
| Dis Sa connaissance est exclusive à Allah . | Say The knowledge of it is with Allah only. |
| Dis Sa connaissance est exclusive à Allah . | Say, Its knowledge is only with Allah. |
| Dis Sa connaissance est exclusive à Allah . | Say, Knowledge of it is only with Allah. |
| Dis Sa connaissance est exclusive à Allah . | Say, Only God has knowledge about it. |
| Dis Sa connaissance est exclusive à Allah . | Say, God alone has knowledge of it. |
| solidarité de groupe défensive, exclusive et antisociale. | Antisocial exclusive defensive group solidarity. |
Recherches associées : Obligation Exclusive - Obligation D'approvisionnement - Obligation D'approvisionnement - Obligation D'approvisionnement - Obligation Exclusive D'achat - Offre Exclusive - Compétence Exclusive - Propriété Exclusive - Exclusive Réclamation - Conception Exclusive
